worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Pancartas, volantes, etc.


Escritos del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Declaraciónes Del Comité Directivo Nacional de
El Mundo No Puede Esperar


Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Sobre Submarino (Waterboarding)

Datos básicos sobre el Submarino o Waterboarding

La Fisiología del Ahogamiento

El Waterboarding Es Ilegal

Sé que el Submarino es tortura - porque yo mismo lo apliqué


Los 12 pasos para superar la adicción de votar por el “menor” de 2 males


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11


De los organizadores

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


Ve a Denver del 23 al 28 de agosto cuando los demócratas se reúnen

Ve a Denver del 23 al 28 de agosto cuando los demócratas se reúnen

Ve para que tus sentimientos se vean y se expresen enérgicamente:

LEER y FIRMA la Carta abierta al movimiento antibélico

INSCRÍBETE para reunirte con El Mundo no Puede Esperar en Denver

Si piensas que no se debe permitir que ningún gobierno haga lo que el gobierno de Bush ha hecho en los últimos siete años, entonces ve a Denver para unirte a otros que están construyendo un movimiento con ese objetivo.

Lean más


¡Bush Puede Estar de Salida, Pero La Pesadilla no se Acabó!

Miércoles, 9 de julio de 2008.

¡Necesitamos Un Movimiento Para Detener Todo Lo Que Ocurre!

¡El Mundo no Puede Esperar – Fuera Bush y su Gobierno! Junio de 2008

Cuando un gobierno practica la tortura como política, invade otros países que no lo amenazan, cometiendo así, de acuerdo a la Carta de las Naciones Unidas, el mayor de los crímenes de guerra, hace redadas y encarcela masivamente a la gente, amordaza la Ciencia y a los científicos, despide y prohíbe los libros de los profesores y maestros que disienten de las políticas gubernamentales, declara fuera de la ley los derechos al aborto, repele el derecho a cuestionar tu propia detención, espía abiertamente a todos sus ciudadanos, se declara por encima de la ley, y se mueve agresivamente para instalar un enfoque limitado y extremista de Teocracia sobre su gente… Cuando ese gobierno es TÚ gobierno, entonces ¿cuál es tu responsabilidad?

Leer más....


Un Futuro sin Juicio Político Muestra un Cuadro Sombrío

Martes, 24 de junio de 2008

Por Cheryl Abraham

A pesar de los esfuerzos heroicos del Representante Dennis Kucinich (D-Ohio) de producir 35 Artículos de Destitución contra Bush, y la información que se difunde como reguero de pólvora tanto en la prensa como en la blogosfera, además de los esfuerzos de muchos miembros del movimiento a favor del juicio político, los medios masivos de comunicación siguen marginando el esfuerzo de Kucinich en la medida que lo ignoran completamente o escriben artículos de 200 palabras  simplistas sobre el asunto.  Los medios de comunicación insisten, a pesar de las encuestas que dicen lo contrario, que el juicio político no es una medida popular y que George W. Bush ya es un caso perdido y por lo tanto su destitución no es más necesaria.

¿Es George W. Bush un caso perdido? ¿Es innecesario el juicio político? ¿Qué tipo de futuro tendremos si Bush nunca es enjuiciado? Para responder a esas preguntas, debemos saber lo que significa un juicio político y que consecuencias tendría.

Lean más


Los Crímenes Atroces de George W. Bush en 35 Artículos de Impugnación

Martes, 10 de junio de 2008

Por Cheryl Abraham & Elaine Brower

El lunes, 9 de junio de 2008 fue una noche extremadamente histórica para los EEUU. Esa noche, un Congresista de suaves modales llamado Dennis Kucinich (D-Ohio) tomó la palabra en la Cámara de Diputados y empezó a leer un documento asombroso, un documento que delineaba 35 artículos de impugnación contra George W. Bush.

Durante cinco horas, el Congresista Kucinich leyó clara y concisamente cada una de las 35 acusaciones contra el Presidente Bush. Mientras sorbía un vaso de agua ocasionalmente, Kucinich no titubeó en ningún momento, no se tomó un respiro, y no pareció cansarse con la larga lectura. De hecho, hasta el último artículo, Kucinich, con una pasión inquebrantable, dijo por 35ª vez esa noche:

“En razón de esas acciones y decisiones, el Presidente George W. Bush ha actuado contrariamente a la confianza en él depositada como Presidente y Comandante en Jefe, subvirtiendo un gobierno constitucional, en perjuicio de la ley y de la justicia y causando daño manifiesto a los ciudadanos de los Estados Unidos. En consecuencia, el Presidente George W. Bush, por tal conducta, es culpable de un delito impugnable, lo que justifica su remoción del cargo”.

Lean más


Reclutadores Militares Eluden Debatir con Cindy Sheehan

Jueves, 05 de junio de 2008

Berkeley, California

El 29 de mayo en Berkeley – California, Cindy Sheehan estaba escalada para debatir con reclutadores militares sobre dos cuestiones: (1) ¿Por qué hay reclutadores militares en nuestras escuelas y comunidades? y (2) ¿Para qué están reclutando?

Pero los reclutadores no aparecieron (¡y eso NO fue por falta de esfuerzos de El Mundo No Puede Esperar para traerlos!- Vea abajo***). En vez, el público que se había congregado en la Iglesia Episcopal de San Marcos tuvo una memorable conversación en primer plano entre Cindy y el productor del programa Flashpoints de KPFA, Dennis Bernstein.

Lean más


Una carta de la familia: por qué voy a Denver

miércoles, 04 de junio de 2008

    Mi queridísima Jamilah,

    Yo solo quería escribirte de parte de la familia para decirte cuánto todos te queremos y nos preocupamos por ti. Los tiempos te han sido difíciles; pero eres fuerte y resuelta, y sabemos que tienes la cabeza bien puesta. Tomas buenas decisiones. Por eso no comprendemos por qué quieres ir a protestar en la Convención Nacional Demócrata.

    Tenemos la oportunidad de elegir el primer afroamericano o a la primera mujer como presidente. ¿No estás contenta? ¡Deberías entusiasmarte! ¡¡¡Tener representación en el nivel más alto!!! Yo estaba de la opinión que estarías trabajando para la campaña de Obama o de Clinton, no que estás diciéndoles a tus primitos que si la votación cambiara algo, la prohibirían. Como sea, ¿Quiénes son estos "ellos"?

Leer más....


¡El peligro de un ataque contra Irán es real y creciente!

Domingo, 15 de junio de 2008

Foro URGENTE

El peligro de un ataque contra Irán es real y creciente.

¡Tenemos que actuar ahora!

¿Te mantendrás callado mientras tu gobierno aumenta la presión y los preparativos para una guerra contra Irán --un país del tercer mundo, ubicado al otro lado del mundo – y le amenaza con aniquilación nuclear?

Bush, hablando sobre Irán: “todas las opciones se considerarán.”

¿Te quedarás pasivo mientras los candidatos repiten las mentiras y amenazas de Bush? McCain: “Bombardear, bombardear, bombardear a Irán”  Obama: “Haré todo en mi poder para prevenir que Irán obtenga una arma nuclear. Todo en mi poder”. Clinton: “Pudiéramos borrarlos completamente”:

Lean más


Debra Sweet: Hacer todo lo posible para repudiar el programa de Bush

lunes, 5 de mayo de 2008

Debra Sweet, directora

Ponencia ante la reunión nacional de El Mundo no Puede Esperar, 3 de mayo de 2008

Hace unas seis semanas, el Congreso aprobó y proporcionó fondos para una directiva secreta de Bush que autoriza una amplia gama de operaciones, como el asesinato, contra el gobierno de Irán. Andrew Cockburn informó el 2 de mayo que “cubre acciones por toda una gran región geográfica—de Líbano a Afganistán— pero es más amplia en cuanto las acciones permitidas, que van hasta el asesinato de figuras seleccionadas... [Por otra parte] la salida de San Diego de una fuerza anfibia de la Infantería de la Marina, programada originalmente para medidos de junio con destino al golfo Pérsico, se ha adelantado para el 4 de mayo”. Es decir, mañana. Demorará aproximadamente un mes para llegar al golfo.

Lean más


Unos hechos sobre Irán
Lunes, 12 de mayo 2008
¡SE MARCHA BUSH!
Ay, espera un momento…...
¡Aún tiene meses para invadir otro país!


SEÑALES DE UNA GUERRA INMINENTE CONTRA IRÁN:

Haz clic aquí para versión en pdf

 click for pdf

La "misión de paz" de Cheney a Arabia Saudita

- Al día siguiente, la prensa saudita anunció que si los Estados Unidos fuese a bombardear los sitios nucleares de Irán, habría que prepararse para una precipitación radioactiva en la atmósfera.

-"En marzo de 2002, Cheney hizo un viaje muy publicitado a Arabia Saudita y otras naciones del Medio Oriente. En ese momento, los funcionarios declararon que el propósito en cuanto a Irak fue hacer diplomacia y no la guerra, la cual empezó a un año después" (Atlas)

-La declaración de que Irán representa una amenaza nuclear, aunque el NIE (Evaluación de Inteligencia Nacional) informó en noviembre de 2007 que, de acuerdo al consenso de todas las agencias de inteligencia estadounidenses, había "mucha confianza" de que Irán no estaba preparando para desarrollar un arma nuclear (Polk).

-La declaración del jefe del OIEA de que todo le hace pensar en Irak antes de la guerra...

"No hemos visto ninguna conversión de su programa para crear armamentos y no hemos recibido ningún informe al respecto. No existe ninguna prueba ni informes de los servicios de inteligencia. Según las pruebas que tenemos, no vemos... ningún peligro claro en la actualidad que requiera ir más allá de la diplomacia... Durante los últimos años, el Consejo de Seguridad nos ha pedido... aclarar los asuntos pendientes. Obviamente tuvimos que aceptar complacidos la decisión de Teherán de cooperar con esta agencia".

-La declaración de que el gobierno de Irán es parte del "eje del mal" y la clasificación de su ejército como una organización terrorista.

-Echar culpas al gobierno de Irán por el alza de la violencia en Irak

Se ha informado que nos echaron más de 950 mentiras convencerle al público sobre la necesidad de invadir Irak. Siguen operando del mismo guión.

Lean más


La Lucha para Despedir, Expulsar del Foro y Juzgar a los “Profesores de la Tortura” Norteamericanos por Crímenes de Guerra

Lunes, 12 de mayo de 2008

Por Kevin Gosztola

    Si la crueldad ya no es declarada ilegal, pero usada como política de estado, eso altera la relación fundamental del hombre con el gobierno. Destruye la toda la idea de los derechos individuales. La Constitución reconoce que el hombre tiene un derecho inherente, que no ha sido concedido por el Estado ni las leyes, a la dignidad personal, incluyendo el derecho de estar librado de la crueldad. Esto se aplica a todos los seres humanos – no solamente en los EEUU – aún aquellos designados como “combatientes ilegales enemigos”. Si haces esta excepción, toda la Constitución se derrumba.

    - Alberto J. Mora, ex Secretario General de la Marina

    La tortura ha sido privatizada, entonces tienes todo el escándalo aquí en los EEUU sobre el abuso a prisioneros y el hecho de que miembros de las Fuerzas Armadas hayan tenido que pagar un precio, pero ¿a quién responden los torturadores privados?

    - Arundhati Roy

    Nosotros no torturamos. - George W. Bush

Phillippe Sands, autor del artículo de Vanity Fair que sacó a relucir el tema de la tortura en los medios masivos de comunicación donde debería estar diariamente hasta que no fuera una cuestión clave, apareció esta semana en los programas Democracy Now! y Bill Moyers Journal.

Sands acaba con el argumento que la cuestión de la tortura es algo que ha sido “aumentado”. El mira específicamente al Prisionero 063, un detenido que fue torturado a finales del 2002 durante varias semanas.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net