worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Pancartas, volantes, etc.


Escritos del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Declaraciónes Del Comité Directivo Nacional de
El Mundo No Puede Esperar


Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Sobre Submarino (Waterboarding)

Datos básicos sobre el Submarino o Waterboarding

La Fisiología del Ahogamiento

El Waterboarding Es Ilegal

Sé que el Submarino es tortura - porque yo mismo lo apliqué


Los 12 pasos para superar la adicción de votar por el “menor” de 2 males


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11


De los organizadores

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


¡Centro de Experiencia de Ejército Cerrado!

12 de septiembre de 2009

Flash de Debra Sweet

"¡Cerramos el Centro de Experiencia del Ejército! Fui detenida. Un informe y más fotos vienen pronto. ¡Aplausos a los cientos de personas que fueron!”

Leer más....


Carta de Debra Sweet a los defensores de la clínica de Nebraska

3 de septiembre de 2009
Debra Sweet

A los valientes nebraskanos y mujeres y hombres de todo el país que se unieron a nosotros en Bellevue para defender al Dr. Carhart y la vida de las mujeres:

Nosotros de El Mundo no Puede Esperar conocimos a muchos de ustedes por primera vez este fin de semana pasado mientras apoyábamos al Dr. Carhart en Nebraska. Nos sentimos orgullosos de haber estado hombro con hombro con ustedes en la clínica, y queríamos presentarnos e invitarles a mantenerse en contacto con nosotros en cuanto a la lucha para defender el derecho al aborto, así como la misión más amplia de El Mundo no Puede Esperar.

Para darles algunos antecedentes... Nacimos en 2005 con el objetivo de hacer que se destituyera al gobierno de Bush. Bush, Cheney y Cía. había iniciado un vil programa de guerra, tortura y represivas medidas teocráticas, una situación peligrosa que no se podía revertir mediante la política como de costumbre. Ahora, aunque el presidente Bush ha salido, es aún más evidente que se necesitará algo más que la política como de costumbre para cambiar esa trayectoria. Las guerras continúan, y están aumentando en Afganistán y Pakistán. La tortura continúa. El espionaje interno y otras medidas represivas aún continúan. Y los movimientos anti-mujer y anti-gay que pusieron a Bush en el poder están lanzando ataques impredecibles, al igual que otros sectores de la extrema derecha que conforman juntos una base social fascista.

Leer más....


El Dr.Carhart es un héroe:
Informe desde Nebraska

Lina Thorne
31 de agosto del 2009

Las noticias y nuestro propio conteo señalaron que nuestro mitin de apoyo al “derecho de decidir” y al nuevo “blanco número 1” del movimiento anti-abortista, Dr. LeRoy Carhart, superó al de los “manifestantes” por una proporción de dos personas a una. Este fue un día preponderantemente positivo, de resistencia disciplinada y sin miedo a la violenta y reaccionaria movilización de la Operación Rescate. Esto era exactamente lo que se necesitaba que sucediera. Miren la cobertura de CNN y encontrarán estas citas de nuestros simpatizantes:

Michelle Fadeley manejó desde Chicago para apoyar a Carhart. “Alguien que está dispuesto a poner su propia vida en peligro para salvar las vidas de miles de mujeres es verdaderamente un héroe,” dijo Fadeley, quien trabaja para un capítulo local de la Organización Nacional de Mujeres.

Leer más....


En apoyo al Dr. Leroy Carhart y al derecho de las mujeres al aborto y al control de la natalidad

29 de agosto de 2009
Debra Sweet

La violencia contra el personal sanitario que practica el aborto es el producto de un movimiento para esclavizar a la mujer. Los fanáticos odia mujeres del movimiento anti-aborto tienen un sencillo programa teocrático:  mujeres, someteos a vuestros maridos. Dios decide cuando darán a luz, sin aborto, sin control de la natalidad, sin divorcio. Y esos fanáticos no se detendrán hasta que nadie tenga el derecho al aborto.

Operación Rescate causó el asesinato del Dr. Tiller con sus incesantes calumnias, hostigamiento y amenazas al médico y a su personal, llamándole "Tiller el asesino" y poniendo en peligro a miles de mujeres que querían un aborto. Los valientes médicos que practican el aborto se ven obligados a soportar un terrible peligro a manos de un movimiento derechista que ha matado a 9 proveedores del aborto desde 1993.

Leer más....


La “revisión limitada” de la tortura es en realidad un encubrimiento

Kenneth J. Theisen
28 de agosto de 2009

La administración de Obama ha entrado en aguas tempestuosas.

A comienzos de su reinado, Obama y otros de su administración declararon que no iban a procesar a los que pueden haber violado las leyes contra la tortura si estos se confiaran en la orientación o las órdenes de funcionarios superiores. Obama, cuando se le presionó a hacer algo con respecto a las violaciones sistemáticas de las leyes internacionales y nacionales contra la tortura, a menudo repetía que prefería mirar adelante, y no hacia atrás.

Pero esta semana, el secretario de Justicia de Obama, Eric Holder, ordenó que un fiscal federal condujera “una revisión preliminar” para determinar si es necesaria una seria investigación penal de la conducta de los empleados y contratistas de la CIA. (Ese mismo fiscal, John H. Durham, fue designado en 2008 por el régimen de Bush para investigar la destrucción de videocintas de la CIA que mostraban la tortura a los presos. Los resultados de aquella investigación aún no se han revelado y hasta ahora nadie ha sido procesado.)

Leer más....


NOTA A LA PRENSA
8 de septiembre de 2009

CONTACTO: Pat Elder 202-210-3467        patrickelder@verizon.net
                  Elaine Brower 917-520-0767  elainebrower@gmail.com

Grupos de paz prometen cerrar
Centro de Experiencia del Ejército en Filadelfia

TIEMPO: 2.00 pm
FECHA: el sábado, 12 de septiembre

El renombrado corresponsal de guerra Chris Hedges, autor de Empire of Illusion: The End of Literacy and the Triumph of Spectacle (Imperio de ilusión: El final del alfabetismo y el triunfo del espectáculo) hablará a la 1.00 pm

Centro comercial Franklin Mills Mall, Filadelfia, Pensilvana - Este es el centro comercial donde el Ejército estadounidense enseña a matar a niños de 13 años, utilizando simulacros de fusiles automáticos M16 y ametralladoras ligeras M 240B. Eso es suficiente para hacer que varios cientos de activistas del área de Filadelfia tomen cartas en el asunto.

Leer más....


¡Hay que procesar por los crímenes de guerra!

24 de agosto de 2009
Debra Sweet

Informe de tortura de la CIA a punto de ser hecho público

La publicación muy esperada del informe de la CIA, suprimida desde 2006 por el gobierno de Bush, y luego pospuesta varias veces por el gobierno de Obama, está programado para el lunes 24 de agosto. Ha sido filtrada. Newsweek y The Guardian de Londres, en "Bombshell report on CIA interrogations is leaked" (El sorprendente informe sobre los interrogatorios de la CIA se filtró) revelaron que la CIA utilizó simulacros de ejecuciones para aterrorizar a los detenidos, amenazándolos con pistolas y taladros eléctricos.

Se informa de que el secretario de Justicia tomará una decisión en los próximos días sobre la conveniencia de nombrar un fiscal especial para investigar las denuncias de tortura. El New York Times analizó el problema que enfrenta Eric Holder, después de que Barack Obama instruyera a no mirar "hacia atrás" a la vez que declarara que "nosotros no torturamos":

Leer más....


La verdad sobre la tortura: ¡Despedir, inhabilitar y procesar a John Yoo!

14 de agosto de 2009
Kenneth J. Theisen & Stephanie Tang

El nombre de John Yoo ya no sólo se vincula al crimen de la tortura. Debido a recientes revelaciones en los medios de comunicación y en demandas judiciales, hemos aprendido que Yoo, el Profesor de la Tortura, también desempeñó un papel clave en escribir otros memorandos "legales" para el régimen de Bush, de apoya al espionaje oficial ilegal y el uso de tropas estadounidenses contra las personas en territorio estadounidense. Toda esa asesoría patentemente ilegal sigue la conocida teoría de Yoo del “ejecutivo unitario”, mejor conocida como “Si el presidente lo hace, es legal..”

No hay campo en medio – hay que repudiar la tortura

Aunque muchas personas conocen el nombre de John Yoo, la mayoría no sabe todo con respecto a su papel en la empresa criminal que fue el régimen de Bush. Yoo se vincula al infame "memorando de tortura” de 81 páginas, escrito cuando fue abogado del Departamento de Justicia con licencia para dar clases por dos años en la Facultad de Derecho de la Universidad de California en Berkeley. Él es uno de muchos abogados del gobierno de Bush que proporcionaron asesoría legal y escapatorias legales para las acciones ilegales de ese régimen durante sus ocho años en el poder. (Otros incluyen a I. Lewis "Scooter" Libby, ex ayudante ejecutivo de Cheney; Alberto Gonzáles, ex abogado del presidente Bush y luego secretario de Justicia; David Addington, asesor legal y ayudante ejecutivo de Cheney; William Haynes, abogado general del Pentágono; John Rizzo, abogado general en funciones y ayudante principal del abogado general de la Agencia Central de Información; y Jay Bybee, el jefe de Yoo en el Departamento de Justicia y autor de memorandos de tortura también).

Leer más....


La administración de Obama intenta encubrir detalles de tortura

12 de agosto de 2009
Kenneth J. Theisen

La administración de Obama se involucra actualmente en un encubrimiento internacional del maltrato a Binyam Mohamed bajo el régimen de Bush. Binyam era uno de los miles de presos capturados en la llamada “guerra contra el terror” durante los años de Bush. También fue víctima del programa de rendición extraordinaria de la Agencia Central de Información. Ahora la administración de Obama está yendo a los tribunales de Londres, San Francisco, y Washington, D.C. para impedir que el público se entere del alcance de los crímenes del gobierno de Bush contra este y otros hombres.

Binyam fue detenido en 2002 en Pakistán, cuando intentó regresar por avión al Reino Unido. Se le convirtió en uno de los “presos fantasmas” de la Agencia Central de Información, y fue recluido en prisiones en Pakistán, Marruecos, y Afganistán. Mientras estaba encarcelado en Marruecos, los interrogadores de inteligencia usaron bisturís u hojas de afeitar para hacerle cortes repetidos en el pene y el pecho. En la prisión dirigida por la Agencia Central de Información en Afganistán, lo golpearon y los colgaron de un polo.

Leer más....


Día de regreso a la escuela en la Escuela de Derecho: ¡John Yoo es un criminal de guerra!

Revolución #174, 30 de agosto de 2009

Revolución recibió la siguiente carta:

Berkeley, California, lunes 17 de agosto: Un día soleado del fin del verano, un grupo resuelto de más de 60 gentes se reunió en las escalinatas de la Escuela de Derecho Boalt Hall de la Universidad de California-Berkeley. En trajes de preso, los manifestantes encapuchados de monos anaranjados se paraban como vigilantes alrededor de la multitud. Un hombre estuvo parado encima de un cajón vestido de la conocida capucha negra y túnica de una víctima de tortura de Abu Ghraib, con el logotipo amarillo “Cal” grabado en el pecho. A medida que venían llegando los estudiantes, los “detenidos” flanquearon sigilosamente las entradas, además de equipos de personas que charlaban con los estudiantes y profesores y repartían el nuevo folleto de El Mundo No Puede Esperar, “La verdad sobre la tortura: ¡Despedir, inhabilitar y procesar a John Yoo!” (en inglés.)

La gente estuvo ahí el primer día de las clases de la escuela de derecho para una rueda de prensa y luego un animada protesta para dar a conocer a todos la tortura y el Profesor de la Tortura de Boalt Hall. Encabezada por El Mundo No Puede Esperar, el Gremio Nacional de Abogados y otras organizaciones, la multitud exigió el despido, inhabilitación y proceso por crímenes de guerra al ex abogado del régimen de Bush, John Yoo. Para entrada la tarde, entre la mayoría de los alumnos bullía el debate sobre el mensaje de la protesta y cuatro manifestantes, incluida Stephanie Tang, una líder de El Mundo No Puede Esperar, estaban detenidos. La acción fue cubierta en muchos medios como la CNN y los noticieros televisivos locales. ¡Un excelente inicio para el nuevo año escolar!

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net