El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el
rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las
ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de
terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura
de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha
atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos
religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de
resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que,
actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y
demanda que se procese a los responsables por ellos.
Descubran la verdad sobre la guerra injusta e ilegítima en Afganistán: Wikileaks pública 91
000 archivos que sacan a la luz cientos de muertes civiles, escuadrones de la muerte y otros crímenes de guerra.
Mirar Asesinato colateral es un video
grabado por los propios militares de 12 iraquíes siendo acribillados y matados
por un helicóptero Estadounidense que volaba en círculos sobre ellos.
Esta semana, tome el tiempo para entrar en discusiones sobre la prisión
estadounidense en Guantánamo con las personas a su alrededor. A continuación,
unas cosas que ellas tal vez no sepan.
La prisión NO está cerrada. Sí, es cierto que hace seis años, y de nuevo
hace 20 meses, Obama prometió cerrarla. Permanecen ahí 127 hombres, vigilados
por 2.000 soldados estadounidenses y miles de contratistas a su servicio.
Cada enero los fascistas odiamujeres marchan para
poner fin al aborto..
De Fin al Patriarcado (StopPatriarchy.org) | 6 de enero de 2015
ACTUALIZACIÓN 13 de enero de 2015
Cada año con motivo del aniversario de Roe v Wade, la decisión de la Corte
Suprema de Estados Unidos, que despenalizó el aborto, decenas de miles de
fanáticos antiaborto caen sobre Washington, D.C. y San Francisco en su “Marcha
por la Vida”.
Este 22 de enero, ¡NOSOTROS LUCHAREMOS EN CONTRA! ¡Aborto a solicitud y
sin pedir disculpas!
Por todo Estados Unidos, el derecho de la mujer al aborto se encuentra en un
estado de emergencia, y el futuro de la mujer pende de un hilo. Tener y criar
hijos puede ser algo maravilloso. Pero, obligar a una mujer a tener un
hijo en contra de su voluntad constituye una forma de
esclavización.
¡Vayan a Atlanta el 7 y 8 de febrero y sean parte
de la planeación para llevar la resistencia al asesinato policial a nuevas
alturas!
18 de enero de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
Si usted salió a la calle indignado por el asesinato policial de Eric Garner,
Michael Brown, John Crawford, Ezell Ford, Tamir Rice, Mayra Cornejo, Akai
Gurley, y tantos otros en solo los últimos meses...
Si usted vive en las comunidades victimizadas por la brutal y asesina
policía, o si es un joven, o un estudiante, o alguien que cree en la justicia...
Si está en una organización, nueva o vieja, o un grupo basado en la fe, o si
no está en ninguna organización...
Si se puso de pie en el otoño o el invierno para oponerse al asesinato
policial, o si piensa que debería haberse puesto de pie... o si simplemente es
alguien que piensa que todo esto es INTOLERABLE...
Si quiere que llegue a nuevas alturas lo que comenzó este verano y
otoño...
Si usted está decidido a hacer que esto SE DETENGA...
"Le prometí a la memoria de Guatemala que
lucharía contra la impunidad": Rigoberta Menchú celebra el fallo por el incendio
de la embajada y el juicio a Ríos Montt
Un tribunal guatemalteco encontró al culpable de la masacre de la embajada
española perpetrada en 1980, medida que constituye una gran victoria para los
activistas de derechos humanos. El lunes, el tribunal responsabilizó al ex jefe
de policía Pedro García Arredondo de haber ordenado el ataque contra los 37
activistas campesinos y organizadores estudiantiles que ocupaban la embajada
española en la ciudad de Guatemala en protesta contra la represión del gobierno.
De acuerdo al fallo emitido el lunes, Arredondo fue el agente que dio la orden
de incendiar la misión diplomática, provocando la muerte de los activistas.
También fue declarado culpable de otros dos asesinatos y condenado a un total de
noventa años de cárcel. Una de las víctimas de la masacre en la embajada
española fue Don Vicente Menchú, líder campesino indígena y padre de Rigoberta
Menchú, quien más tarde recibiera el Premio Nobel de la Paz. Desde la ciudad de
Guatemala se comunica con nosotros Rigoberta Menchú para analizar el histórico
fallo.
Revelan detalles de cómo EE.UU. censuró el
impactante libro de un reo de Guantánamo
actualidad.rt.com 20 de enero de 2015
Este martes sale a la venta el libro de un preso de Guantánamo, un ciudadano
de Mauritania encarcelado desde el 2002. Nancy Hollander, abogada, y Larry
Siems, editor del testimonio, cuentan en exclusiva a RT la censura que el
Gobierno de EE.UU. ha ejercido sobre el texto y la irrefutable inocencia de Ould
Slahi.
Mohamedou Ould Slahi, autor de 'Guantánamo Diary', narra las inhumanas y
atroces torturas a las que ha sido sometido durante los 13 años que lleva
recluido sin cargos en la prisión estadounidense.
Sobre el juicio a Ríos Montt en Guatemala. Juzgar
y castigar los crímenes de guerra: Desapariciones forzadas e
impunidad
Marcelo Colussi (especial para ARGENPRESS.info) 19 de enero de 2015
Así como la violencia engendra más violencia, la impunidad engendra más
impunidad. Es por eso que se torna imprescindible para la vida social establecer
sistemas de justicia que castiguen las violaciones a las normas establecidas. Si
no hay castigo por los asesinatos que se puedan cometer (incluso para la guerra
hay normas: los Convenios de Ginebra), si la impunidad permite todo, entonces
estamos ante el caos, ante la ley de la selva, del más fuerte. En Guatemala algo
de eso está sucediendo: la justicia no existe. La impunidad se ha impuesto. Pero
los crímenes de guerra no pueden quedar impunes, porque con eso se alimenta el
círculo de la violencia, del resentimiento, de la venganza. En el año 2013,
luego de un proceso judicial limpio y con incontrastables pruebas
incriminatorias, el general José Efraín Ríos Montt fue condenado por delitos de
lesa humanidad a 80 años de prisión inconmutables. Por esa impunidad a la que
nos referimos, 48 horas después del veredicto dictado por un tribunal, una
maniobra leguleya le permitió saltar la sentencia y dejar su caso en un cierto
limbo legal, buscándose su amnistía total a partir de juegos políticos
palaciegos. ¿Por qué es importante lograr una condena de hechos que ya están
comprobados como delitos de lesa humanidad, por tanto imprescriptibles? Porque
el respeto a la ley es lo único que puede servir para construir una sociedad con
alguna cuota de paz y armonía. El no respeto a la ley, la impunidad, es la
invitación a más violencia. Estudiar las desapariciones forzadas de personas
puede ayudar a comprender este fenómeno.
El gobierno no está escuchando sus llamadas telefónicas, excepto cuando lo
hace.
A menudo las "Ah, por cierto" historias o fuentes enterradas al
final de un artículo de prensa o un informe o en las notas, o hipervínculos de
un ensayo o un libro te golpea tan fuerte – que te ayuda a darte cuenta que las
cosas son aún peor de lo que pensabas.
Un cambio tranquilo
Por ejemplo, la emisión de Año Nuevo de la radio “Publica” Broadcasting
System. Cerca del final de su breve resumen de apertura de las noticias del
día, Gwen Ifill informó al oyente de una manera monótona y breve en el
Newshour, que el Departamento de Comercio de los Estados Unidos
"silenciosamente había comenzado a permitir a las compañías petroleras" exportar
petróleo, por primera vez en casi 40 años".
Estados Unidos: Manifestantes en Washington piden
el cierre de Guantánamo
SPUTNIK NOVOSTI 12 de enero de 2015
Varias decenas de manifestantes se reunieron frente a la Casa Blanca en
Washington para insistirle al presidente estadounidense Barack Obama, el
Departamento de Justicia y el Congreso que cumplan la promesa de cerrar la
prisión de Guantánamo en Cuba.
La guerra que fue el comienzo de todas las
guerras
Greg Grandin TomDispatch 27 de diciembre de 2014
Traducido del inglés para Rebelión por Carlos
Riba García
De cómo la guerra de Irak empezó en Panamá
El 25º aniversario de la olvidada invasión de Panamá
Conforme terminamos otro año de interminable guerra en Washington, es posible
que sea el mejor momento para reflexionar sobre la “La guerra que fue el
comienzo de todas las guerras”, o al menos la guerra con la que Washington
empezó la sucesión de guerras posterior a la Guerra Fría: la invasión de
Panamá.
Fin a la guerra contra la mujer — A protestar en D.C. y San Francisco en enero!
(video)
12 de enero de 2015 ¡Fin a la guerra contra la mujer — A protestar en
D.C. (Enero 22) y San Francisco (Enero 24) en
enero! StopPatriarchy.org @StopPatriarchy
Irene Casado Sánchez (CCS) ARGENPRESS.info 16 de enero de 2015
Mohamedou Ould Slahi, Shaker Aamer o Ahmed Abdulaziz son tres de los 127
hombres que permanecen retenidos entre los muros de Guantánamo. La mayoría de
estos presos nunca han sido acusados, juzgados ni condenados por un tribunal.
Hace 13 años, Estados Unidos creó un campo de reclusión que viola los derechos
humanos y tratados internacionales. Decenas de organizaciones denuncian
torturas, malos tratos y retenciones ilegales en la bahía cubana.
En 2002 Mohamedou Ould Slahi, ciudadano de origen mauritano, fue trasladado a
Guantánamo. Según relata Amnistía Internacional (AI), Slahi fue “víctima de
tortura o tratos crueles, inhumanos y degradantes”. El gobierno estadounidense
sospechaba, por aquel entonces, que Slahi formaba parte de Al Qaeda. Así, fue
sometido a un “plan especial de interrogatorio”: durante 90 días fue aislado de
cualquier estimulo externo y, según asegura, se le privó del sueño cerca de 70
días consecutivos. Durante este periodo, el Comité Internacional de la Cruz Roja
(CICR) solicitó visitarlo. Su petición fue denegada por las autoridades que
alegaron “necesidad militar”.
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 16 de enero de 2015
Después de dar a conocer su estrategia de no-botas-en-el-suelo en
septiembre, la ”promesa” del presidente Obama pronto resultó ser
frágil cuando el general Martin Dempsey, el jefe del estado mayor de las Fuerzas
Armadas, indicó ante el comité de las fuerzas armadas de la Cámara de
Representantes que la fuerza de ISIS en comparación con la del ejército iraquí
podría ser tal que él recomendaría abandonar la promesa, muy repetida por Obama, de no
enviar tropas para combatir otra vez en Irak. Al parecer, está a
punto de faltar a ya otra promesa, pues según Bloomberg, el senador
John Cornyn dijo que el Presidente Obama les informó a los líderes del
Congreso durante la reunión de hoy en la Casa Blanca que iba a buscar una
autorización para usar la fuerza militar contra el Estado Islámico. La
oficina del representante Boehner, en una declaración por separado después de la
reunión, dijo que los republicanos trabajarán con él para construir el
apoyo.
Para el público de Estados Unidos, el reconocer la inutilidad de la tortura
es poner en tela de juicio su propio silencio durante la década de 2000.
El debate sobre la tortura en los EE.UU., tras la publicación del informe del
Comité de Inteligencia del Senado sobre la Tortura, ha sido un ejercicio de,
tanto, el "excepcionalísimo norteamericano", como el horror del siglo 21. Si se
deja de lado los esfuerzos iniciales para desacreditar la exactitud del informe,
lo que se hace más evidente e igualmente inquietante ha sido la disposición de
grandes segmentos de la población a aceptar la realidad de la tortura y de
promoverlo como un medio adecuado para la lucha contra el terrorismo.
EEUU desecha cargos contra ex prisionero en
Guantánamo
Associated Press 10 de enero de 2015
MIAMI (AP) — Un hombre que estuvo preso en la base de la Marina de Estados
Unidos en Bahía de Guantánamo, Cuba, ganó una batalla legal un año después de
que fuese enviado a su país natal, Sudán.
Activistas protestarán para exigir cierre de la
cárcel de Guantánamo
MiamiDiario 10 de enero de 2015
779 hombres han sido enviados a esa prisión sin juicio previo
Autor: Archivo
Este 11 de enero de 2015 se cumplen 13 años desde que los primeros
prisioneros fueron enviados a la cárcel de la Bahía de Guantánamo, en Cuba, la
cual está regentada por Estado Unidos.
Desde entonces, 779 hombres han sido enviados a esa prisión sin juicio previo
y sin haberles aplicado ningún tipo de cargos penales o crímenes de manera
oficial.
Para diciembre de 2014, 136 reos permanecían encerrados allí, manteniendo una
huelga de hambre, a pesar de que eran forzados a ingerir alimentos.
El Senado recientemente publicó un informe en el que se releva cómo Estados
Unidos ha usado la tortura en todo el mundo. En él se incluía el caso de la
Bahía de Guantánamo.
Obama sigue incumpliendo su promesa de cerrar
Guantánamo
HispanTV 9 de enero de 2015
Este mes de enero se cumplen trece años desde que se abrió la cárcel de
Guantánamo y seis desde que el actual presidente de EE.UU., Barack Obama,
prometió que la iba a cerrar. Activistas y grupos pro derechos humanos mantienen
la presión para conseguir su cierre definitivo y la liberación de las personas
que aun siguen allí retenidas.
Campaña nueva y urgente para salvar Shaker Aamer
de Guantánamo
Debra Sweet | 24 de noviembre de 2014
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 22 de diciembre de
2014
We Stand With Shaker
(Nosotros estamos con Shaker) es una nueva campaña que pide la liberación de
Guantánamo de Shaker Aamer, un residente legal de Gran Bretaña, que tiene una
esposa británica y cuatro niños británicos, pero todavía detenido en Guantánamo,
aunque dos veces las autoridades estadounidenses aprobaron su la liberación -
bajo el presidente Bush en 2007 y bajo
el presidente Obama en 2009. Además, el gobierno británico ha pedido que lo
regresaran desde 2007.
Lo que el informe del Senado revela... y encubre
La tortura para reforzar un mundo de horrores
Alan Goodman | 15 de diciembre de 2014 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 9 de diciembre de 2014, el Comité de Inteligencia del Senado emitió un
"Estudio del Programa de Detención e Interrogatorio de la Agencia Central de
Inteligencia". Se trata de un informe sobre la orgía de tortura oficialmente
autorizada realizada por la CIA a raíz de los ataques lanzados por los
fundamentalistas islámicos en Estados Unidos el 11 de septiembre de 2001, y
acerca de las maniobras de la CIA para mentir sobre el alcance, la naturaleza y
los resultados de esa tortura.
Hay muchas partes censuradas del informe del Senado. Es un producto de muchos
años de luchas internas en diferentes organismos y facciones del gobierno sobre
qué tanta (o poca) tortura se deba revelar, cómo presentar dicha tortura y a
quiénes echarles la culpa. Encubre o pasa por alto el hecho de que, si en bien
no conocían todos los detalles, los máximos líderes de ambos partidos conocían y
aceptaban el panorama básico de esta tortura.
En Guerras sucias, Jeremy Scahill, autor del bestseller Blackwater, nos
adentra en las nuevas guerras encubiertas de Estados Unidos. Los soldados que
libran esas batallas actúan dentro y fuera de los EE. UU. cumpliendo las órdenes
dela Casa Blanca, y hace todo lo necesario para perseguir, capturar o matar a
aquellos individuos que el presidente considere enemigos.
Dona cada mes a El Mundo no Puede Esperar hasta que juntos pongamos fin a los crímenes de
este gobierno.
Invitación a traducir al español para sitio web del El Mundo no Puede Esperar
Declaración de misión
El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos
para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y
evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y
Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y
espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo
no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con
fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja
una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades
de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a
dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por
ellos.
Estamos llamando a toda persona bilingüe (inglés/español) que esté de acuerdo
con la declaración de misión arriba a ofrecerse para traducir al español los
varios artículos, declaraciones, volantes, etc. que salen en los cuatro sitios
web de WCW en inglés: World Can't
Wait, War Criminals Watch;
Fire John Yoo; y We Are Not Your
Soldiers, y también ayudar a promover el sitio web nacional en español
El Mundo no Puede
Esperar en las varias redes sociales como Facebook, Twitter,
etc.
Subtitulado al español de la versión corta del video de Wikileaks: "Asesinato
Colateral" disponible en: http://collateralmurder.org
ATENCIÓN: Imágenes de gran crudeza; sólo para adultos. Primera parte.
Lo que fuera delito bajo Bush sigue siendo delito bajo
Obama. Lo que fuera ultraje bajo Bush sigue siendo ultraje bajo
Obama. Todo eso DEBE PARARSE. Y cualquier persona que dice tener algo de
conciencia u honradez TIENE QUE OPONER RESISTENCIA a todo eso.
> DONAR dinero para imprimirla en publicaciones
importantes. Este anuncio ha aparecido en The New York Review of Books,
The Nation, The Humanist, and Rolling Stone en
línea.
Únense a Cindy Sheehan, Cornel West, Mark Ruffalo, Chris Hedges, Daniel
Ellsberg, Noam Chomsky, Ray McGovern, Carl Dix, Bill Quigley, William Blum,
Joyce Kozloff, Ann Messner, David Swanson, Sunsara Taylor, Stephen Rohde, Fr.
Bob Bossie, Peter Phillips, Jed Stone, Tomás Olmos, Peter McLaren, Jodie Evans,
Margaret Lawrence, Matthis Chiroux, Larry Everest, Andy Worthington, Blasé
Bonpane, William Ayers, Dahr Jamail, Kathy Kelly, Mike Gravel, Rev. Dr. George
F. Regas, Donald Freed, Frank Summers, Rocky Anderson, Tom Morello, Ann Wright,
Edward Asner, Sarah Kunstler, Emily Kunstler, Michael Ratner y James
Cromwell en decir:
Este sitio tiene muchos enlaces que proveemos solamente
para ofrecer acceso a información. Los enlaces no implican que aprobamos el contenido
de esos sitios web, ni tampoco que ellos aprueben o sean responsables por el nuestro.
