worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


INMIGRANTES

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


Familias enteras toman las calles Washington para exigir reforma


Washington, 10 abr (EFE).- Madres con bebés en brazos, religiosos, jornaleros aún uniformados, estudiantes y sindicalistas se sumaron hoy a al menos 150.000 manifestantes en Washington -y a centenares de miles en todo EEUU- para exigir una reforma migratoria integral.

La protesta, realizada en el área conocida como el "Mall" -un paseo de casi cuatro kilómetros de longitud, entre el Capitolio y el monumento a George Washington-, formó parte del "Día de Acción Nacional de Justicia para los Inmigrantes", en más de un centenar de ciudades en todo el país.

Se trata de la mayor movilización de la comunidad inmigrante en la historia reciente de EEUU, y ya ha sido comparada hoy por el senador demócrata Edward Kennedy con la que encabezó por los derechos civiles el fallecido líder afroamericano Martin Luther King Jr., en la década de los años sesenta.

Leer más...


10 de abril de 2006, 02:27 PM

EEUU: cientos de miles marchan en defensa de inmigrantes

Manifestantes. Miles abarrotaron las principales
calles de Indianapolis, Indiana, como otros
tantos a lo largo y ancho del país. (AP)

(AP) - ATLANTA (AP) _ Decenas de miles de personas salieron el lunes a las calles de varias ciudades de Estados Unidos para participar en una serie de marchas en defensa de los derechos de los inmigrantes.

En Carolina del Norte y en Dallas, grupos de inmigrantes propusieron lanzar un boicot económico a fin de mostrar el impacto que tendría en el sector financiero. En Pittsburgh y en otras ciudades, los manifestantes se congregaron en oficinas de legisladores para expresar su protesta por un proyecto de ley que limita los derechos de los inmigrantes ilegales.

En Atlanta, la policía calculó que unas 50.000 personas, muchas de ellas luciendo camisetas blancas y agitando pancartas y banderas de Estados Unidos, marcharon por las calles de una urbanización de inmigrantes.

La marcha en Atlanta, de más de tres kilómetros de largo, fue en apoyo a los derechos de los inmigrantes y en protesta por un proyecto de ley que debe ser promulgado por el gobernador de Georgia, Sonny Perdue. Si es firmado, exigirá que los adultos que soliciten beneficios administrados por el estado demuestren su presencia legal en el país.

En Pittsburgh, un grupo más pequeño, constituido por unas 100 personas, desfiló frente a la oficina del influyente senador republicano Arlen Specter, presidente de la Comisión Judicial del Senado.

Leer más...


9 de abril de 2006

Decenas de miles protestan en Dallas a favor de legalización

DALLAS (AP) - Hasta medio millón de manifestantes tocaron tambores, ondearon banderas estadounidenses y marcharon el domingo durante una protesta exhortando a legisladores federales que aprueben una reforma migratoria que regularizaría el estatus migratorio de cerca de 11 millones de indocumentados.

Gritando "¡Si se puede!", los manifestantes llenaron las calles del centro de Dallas. La policía calculó que hubo entre 350.000 y 500.000 manifestantes. Cientos de policías estuvieron alertas pero no se reportaron incidentes violentos.

Muchos de ellos vistieron prendas blancas en señal de paz. Entre los manifestantes había familias empujando carriolas con sus niños y vendedores de helados que tenían banderas estadounidenses en sus puestos.

Uno de los manifestantes fue Marina Resendiz, estudiante de medicina en la Universidad de Texas, en Arlington, quien junto con su familia llegó a Dallas ilegalmente proveniente de México. Ellos salieron de México porque su padre no podía hallar trabajo allí y quería que sus hijos tuvieran la oportunidad de estudiar, dijo Resendiz.

Leer más...


La marcha del 9 de abril en San Diego alcanzó una concurrencia sin precedentes en el condado. <i>John Gibbins / Union-Tribune</i>
La marcha del 9 de abril en San Diego alcanzó una concurrencia sin precedentes en el condado. John Gibbins / Union-Tribune

Cincuenta mil manifestantes inundaron el centro de SD
Marcharon por una reforma migratoria favorable a los inmigrantes

09/04/2006

Más de 50 mil manifestantes en favor de los inmigrantes se congregaron en el centro de San Diego el domingo en una de las marchas más grandes en la historia de la ciudad, coincidiendo con una serie de manifestaciones similares a lo largo del país.

Los sandieguinos se vistieron de blanco para simbolizar la paz, ondearon banderas mexicanas, estadounidenses y de otros países, y marcharon coreando frases como “¡hoy marchamos, mañana votamos!”.

Un veterano de guerra ondeando una bandera estadounidense caminó al frente de la multitud, precediendo a familias enteras, empresarios, estudiantes, sacerdotes y residentes de todos niveles económicos.

Fotógrafos y camarógrafos se apresuraban a capturar las imágenes históricas de una multitud que se movía rápido y cuyos manifestantes apasionadamente exigieron respeto y legalización para inmigrantes.

Leer más...


2 de abril de 2006

Miles protestan en EEUU contra planes de reforma migratoria

Haz clic aquí para agrandar

COSTA MESA, EEUU (AFP) - Miles de manifestantes marcharon este sábado en la conservadora localidad de Costa Mesa (California) y en Nueva York, para protestar contra los planes migratorios que suponen enérgicas medidas contra los inmigrantes ilegales.

Los organizadores de la protesta en Costa Mesa -que busca convertirse en la primera ciudad estadounidense en permitir a su policía actuar como funcionarios de inmigración- dijeron que en la manifestación participaron 2.500 personas, pero la policía y la prensa estimaron que fueron cerca de 1.500.

El organizador de la manifestación, Nativo López, presidente de la Asociación Política México-Estadounidense, dijo que el grupo estaba en esa localidad "para hacer una fuerte declaración en los mismos cimientos del movimiento anti-inmigratorio".

Leer más...


Marcha en Nueva York por los inmigrantes
Abarrotaron el puente de Brooklyn

Rafael Cores, Univision Online*

NUEVA YORK - "Aquí estamos, y no nos vamos", "Aquí estamos, y nos quedamos", gritaban ya una hora antes del comienzo de la marcha los miles de neoyorquinos que acudieron a la plaza Cadman de Brooklyn.

Dos horas de marcha

Al menos 100 mil personas abarrotaron durantes más de dos horas el mítico puente de Brooklyn, que une el barrio de Nueva York del mismo nombre con la isla de Manhattan.

Latinos de todos los países, irlandeses, chinos, alzaron voces y banderas para reclamar a los congresistas de Estados Unidos una ley migratoria que ampare a los indocumentados y no los criminalice.

La marcha sobre el puente de Brooklyn partió puntual a las 11 a.m., encabezada por líderes religiosos y sindicales locales, no sólo latinos, sino también de otras comunidades, si bien los hispanos eran mayoría abrumadora.

El clima fue benévolo. Los pronósticos decían que iba a llover, pero el mal tiempo respetó la marcha hasa el final. La lluvia sólo apareció cuando la multitud ya había cruzado el puente y se congregaba frente al ayuntamiento de la ciudad.

Leer más...


Jóvenes llenan calles


Multitudinarias. A lo largo de todo el estado, miles de estudiantes se lanzaron a las calles. (AP)


Miles de estudiantes de varios estados se sumaron a protesta pro inmigrantes

Redacción de La Opinión
1 de abril de 2006

Miles de estudiantes de diversas ciudades de California salieron ayer nuevamente a las calles a protestar pacíficamente para exigir una reforma migratoria que impida que sus padres puedan ser deportados.

San Diego, Oakland, Fresno, Los Ángeles en menor grado, y otras metrópolis estatales vieron sus calles repletas de jóvenes que reclamaban atención a su petición de una legislación migratoria “justa” para sus progenitores.

Pero las manifestaciones no se limitaron a California. En los estados de Texas y Florida, así como en Las Vegas, Nevada, otros millares de estudiantes se sumaron al movimiento de protesta.

Leer más...


Miles de inmigrantes levantan su voz por una reforma justa

El Diario - 04/01/2006
Ruth E. Hernández Beltrán


Nueva York/EFE — La comunidad inmigrante de Nueva York dejó escuchar hoy su voz para decir “no” al proyecto de ley que les cataloga de criminales y pedir una reforma migratoria justa, en una marcha con decenas de miles de personas, principalmente latinos.

Gritando lemas en español como “sí se puede”, los participantes, acompañados por líderes religiosos, políticos, de grupos cívicos y culturales, cruzaron el antiguo puente de Brooklyn, que une ese condado con Manhathan, hasta llegar a la sede de Inmigración.

A medida que avanzaban sobre el puente desde el condado de Brooklyn, la centenaria infraestructura se tornó un gigantesco arcoiris con los colores de las banderas de distintos países, mientras decenas de conductores hacían sonar las bocinas de sus vehículos en señal de apoyo.

“Somos trabajadores, no criminales”, “No al HR4437”, “Nadie es ilegal” y “Para Dios no hay fronteras”, rezaban algunas de la pancartas que los inmigrantes, de todas las edades y procedencias, enarbolaban junto con sus banderas y la de EE.UU.

Leer más...


1 de abril de 2006

EEUU: Nuevas protestas de estudiantes por proyectos migratorios

Haz clic aquí para agrandar

(AP) - SAN DIEGO (AP) _ Miles de estudiantes se manifestaron el viernes en California, Nevada, Arizona y otros estados en nuevas marchas contra proyectos de ley destinados a frenar la inmigración ilegal.

Las autoridades dijeron que las protestas fueron pacíficas en su mayor parte, salvo una en Virginia donde una persona fue acuchillada.

Las manifestaciones coincidieron con el 79o. aniversario del nacimiento del finado César Chávez, el cofundador del sindicato United Farm Workers que se convirtió en el paladín de los trabajadores agrícolas hispanos pobres en las décadas de 1960 y 1970.

Leer más...


31 de marzo de 2006

EEUU: Nuevas protestas de estudiantes por proyectos migratorios

SAN DIEGO (AP) - Miles de estudiantes se manifestaron el viernes en California, Nevada, Arizona y otros estados en nuevas marchas contra proyectos de ley destinados a frenar la inmigración ilegal.

Las autoridades dijeron que las protestas fueron pacíficas en su mayor parte, salvo una en Virginia donde una persona fue acuchillada.

Las manifestaciones coincidieron con el 79o. aniversario del nacimiento del finado César Chávez, el cofundador del sindicato United Farm Workers que se convirtió en el paladín de los trabajadores agrícolas hispanos pobres en las décadas de 1960 y 1970.

La mayoría de las protestas se realizaron en el norte del condado de San Diego, en el Valle Central de California, en varias partes de Las Vegas, en el centro de El Paso, Texas, en dos sitios de Tucson, Arizona, y en el condado Fairfax de Virginia.

Leer más...


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net