INMIGRANTES
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
"Imagina a tus propios hijos allí": niños
migrantes retenidos en condiciones inhumanas en centros de EEUU
Christopher Wilson
Yahoo
Noticias
26 de junio de 2109
A medida que salen a la luz nuevos informes sobre las condiciones inhumanas
de los centros de detención de inmigrantes del gobierno de EEUU, el movimiento
para etiquetarlos como “campos de concentración” gana fuerza con el respaldo de
un periódico importante.
La doctora Dolly Lucio Sevier y un grupo de abogados visitaron las
instalaciones fronterizas en dos ciudades de Texas: McAllen y Clint. En una
evaluación que obtuvo
ABC News, Lucio Sevier escribió que “las condiciones en las que están
recluidas esas personas podrían compararse con las de una instalación de
tortura”. A Lucio Sevier le permitieron acceder luego de que los abogados
expresaran su preocupación por un brote de gripe en las instalaciones de McAllen.
Leer más....
“Los ojos de la niña giraban hacia arriba”:
abogados rescatan a cuatro menores migrantes gravemente enfermos en sede de la
Patrulla Fronteriza
“Tenían diarrea, vómitos, fiebre, tos y se negaban a comer”, denunciaron
varios abogados migratorios que rescataron a los niños a quienes se les negó
atención médica.
William Oliva
Prensa
Libre
21 de junio de 2019
Los cuatro niños, de menos de 3 años, estaban bajo el resguardo de la
Patrulla Fronteriza en McAllen Texas, y no habían recibido atención
médica, por lo que los abogados obligaron al Gobierno a
hospitalizarlos, según consigna el sitio huffpost.com.
Los togados dijeron a ese medio que una de las niñas, de 2 años, estaba tan
enferma que sus ojos se volteaban hacia arriba y estaba
completamente insensible.
Leer más....
Procesado por el delito de ayudar a los
refugiados en apuros
Los gobernantes de Estados Unidos no tolerarán ninguna
interferencia en su guerra contra los migrantes
Dr. Scott Daniel Warren |
20 de junio de 2019 | revcom.us
El juicio por delito grave del Dr. Scott Daniel Warren en la Corte Federal de
Tucson terminó con un jurado nulo el martes, 11 de junio: 8-4 en pro de su
exoneración. Scott Warren, un instructor en la Universidad Estatal de Arizona y
un voluntario con el grupo de asistencia humanitaria No More Deaths | No Más
Muertes (NMD) fue acusado de tres delitos graves: dos de “albergar” y uno de
“conspiración de transportar y albergar a migrantes”. Al ser declarado culpable,
podría ser condenado a hasta 20 años de prisión. El gobierno aún no ha dicho si
volverá a procesar a Warren.
Leer más....
Prepara Trump campos de concentración para
migrantes
David Brooks, corresponsal
La
Jornada
17 jun 2019
Nueva York. El régimen de Donald Trump está preparando campos de
concentración para migrantes, incluyendo menores, continua sin ubicar a miles de
niños que separó de sus padres, advierte que mantendrá a familias enteras presas
y, en violación abierta de las leyes de asilo nacional e internacional,
deportará casi de inmediato a miles más de refugiados a México, todo mientras
continúa sus operaciones de persecución interna de comunidades inmigrantes a lo
largo del país.
La crueldad es la base de la política migratoria de este gobierno denuncian
una y otra vez defensores de derechos humanos, de libertades civiles, abogados
de migración y una amplia gama de legisladores y otros políticos.
Leer más....
Niños inmigrantes en jaulas de ICE inspiran
polémico video musical
El grupo de rock y rap alternativo 93PUNX lanza crítica a trato a menores
Por: El Diario NY| 16 de junio de 2019
El nuevo grupo 93PUNX, enfocado al rock y el rap
alternativo, liderado por el artista de Chicago Vic Mensa,
lanzaró el video musical de su primer single, “Camp America”,
donde se muestra a niños blancos vestidos con el atuendo de reos y
enjaulados.
“Las letras de la canción están inspiradas en el director de ICE,
Matthew Albence, que compara los centros de detención de
inmigrantes con los campamentos de verano”, dijo Mensa a The Daily Beast. “Pensé que era una maldita
idea loca y quería crear un mundo con esta canción que imaginaba esa realidad
alternativa retorcida, donde era divertido para los niños ser
prisioneros, beber de los baños, lejos de sus padres y, de alguna manera,
disfrutar como en un campamento de verano”.
Leer más....
Un profesor de EE.UU. denuncia trato infrahumano
a migrantes detenidos en Texas
EFE
13 de junio de 2019
Tucson (EE.UU.), 13 jun (EFE).- El profesor Neal Rosendorf, de la Universidad
del estado de Nuevo México (EE.UU.), comparó este jueves con un "campo de
concentración" la situación de los migrantes que descubrió detenidos a la
intemperie cerca del puente internacional Paso del Norte en El Paso, Texas.
"Estos hombres estaban detenidos como animales, como una jaula para perros,
este es un clavo más al ataúd de Estados Unidos como una potencia que defiende
los derechos humanos", dijo a Efe el académico respecto a los casi 200 migrantes
que descubrió el 1 de junio a la intemperie y bajo altas temperaturas.
Leer más....
Con jaulas, protestan en NY por detención de
niños migrantes
THE
ASSOCIATED PRESS
12 DE JUNIO DE 2019
NUEVA YORK
Un grupo opuesto a las políticas migratorias de Estados Unidos atrajo la
atención de los residentes de Nueva York al colocar en diversas partes de la
ciudad dos docenas de jaulas con maniquíes del tamaño de niños en su
interior.
La policía atendió un llamado el miércoles cuando una de las jaulas fue
encadenada a una señal de tránsito en el centro de Manhattan.
Leer más....
El ominoso pasado de Fort Sill, base militar
donde EEUU detendrá a menores migrantes
Jesús Del Toro
Yahoo
Noticias
12 de junio de 2019
Ante la oleada de migrantes que llegan, y continuarán llegando desde
Centroamérica, a Estados Unidos en pos de asilo, el gobierno de Donald Trump ha
optado por establecer un albergue para menores en Fort Sill, una amplia base
militar en Oklahoma, que tiene en su pasado el cuestionable hecho de haber sido
uno de los lugares en los que se establecieron campos de internamiento de
japoneses-estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial.
De acuerdo a Time, la administración actual pretende alojar en Fort Sill a
unos 1,400 menores en tanto se dilucida su situación y hasta que sean entregados
a parientes o tutores adultos. La saturación de los numerosos albergues en los
que esos menores son mantenidos –Time indica que tan solo hasta el pasado 30 de
abril las autoridades habían tomado bajo custodia a 40,900 menores migrantes–
habría llevado a la administración a optar por bases militares, algo que ya
sucedió en 2014, durante la administración de Obama, cuando unos 7,700 menores
migrantes fueron albergados en bases en California, Texas y Oklahoma.
Leer más....
Hay que llamar a los centros de detención de
inmigrantes como lo que realmente son: campos de concentración
Los
Angeles Times en Español
10 de junio de 2019
Quienes prestaron mucha atención la semana pasada, es posible que hayan
notado un patrón en las noticias. Asomando por detrás de la imparable cobertura
del elegante viaje de la familia Trump a Londres, hubo una serie de muertes de
inmigrantes bajo custodia de Estados Unidos: Johana Medina Léon, una solicitante
de asilo transgénero de 25 años; un hombre salvadoreño de 33 años, no
identificado, y una mujer de 40 años, hondureña.
Fotos de un centro de procesamiento de la Patrulla Fronteriza en El Paso
mostraron a individuos agrupados con tanta fuerza en las celdas que debían
pararse en los inodoros para respirar.
Leer más....
“Todos somos Maya”: Crece la defensa para Maya
Cruz
6 de junio de 2019 | revcom.us
Recibimos lo siguiente de un miembro del Comité de Defensa
“Libertad para Maya”. Vea aquí
para más información (en inglés) sobre el caso de Maya.
El 22 de mayo, un hermoso día, los miembros del Comité de Defensa “Libertad
para Maya” se reunieron en un café cerca del campus de la Universidad de Chicago
con un actor y un miembro del Comité que diseñó máscaras de Maya que varios
participantes sostuvieron delante de la cara. También se envolvieron con mantas
de Mylar, como las que se dieron a los niños detenidos en jaulas en la frontera.
Maya podía hacer los planes con nosotros en este café, pero no podía participar
en la acción misma porque a ella le tiene prohibida entrar al campus de la
Universidad de Chicago (UC).
Leer más....
EEUU abre nuevo albergue en Texas para niños
migrantes
Garance Burke
AP
6 de
junio de 2019
El gobierno federal abrirá una nueva instalación para detener a niños
migrantes en Texas, y considera mantener detenidos a cientos más en tres bases
militares de diversas partes del país, lo que sumará 3.000 camas a un sistema ya
sobrecargado.
La nueva instalación de emergencia en Carrizo Springs, Texas, alojará a hasta
1.600 adolescentes en un complejo que alguna vez albergó a trabajadores
petroleros en un terreno arrendado por el gobierno cerca de la frontera, dijo
Mark Weber, portavoz de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR).
Leer
más....
El gobierno de Trump planea recortar la educación
y los deportes a los niños migrantes en refugios
Miriam Jordan
The
New York Times.es
6 de junio de 2019
Read
in English
El gobierno estadounidense dijo el miércoles que comenzará a restringir o
cancelar los servicios de educación, de recreación y de asistencia legal para
los niños migrantes que se encuentran alojados en refugios gubernamentales
debido a las restricciones financieras ocasionadas por la “crisis en la
frontera”.
Los planes del gobierno fueron criticados por abogados de derechos civiles
que representan a los migrantes menores de edad no acompañados, un grupo que ha
crecido este año por las condiciones de pobreza y violencia que existen en sus
países de origen, principalmente en Centroamérica. El jefe de una empresa que
opera un refugio grande dijo que continuará ofreciendo actividades educativas y
deportivas en sus instalaciones.
Leer
más....
Di agua a las personas migrantes que cruzaban el
desierto de Arizona
31 de mayo de 2019
Amnistía
Internacional
En vista de cómo está reprimiendo el gobierno la prestación de ayuda
humanitaria, mi caso puede sentar un peligroso precedente.
Después de atravesar México en un peligroso viaje y cruzar con dificultad el
desierto de Arizona, Jose y Kristian supieron por alguien que encontrarían agua
y comida en un lugar de Ajo llamado “The Barn” (el granero). “The Barn” es un
punto de encuentro para personal voluntario como yo, y allí ambos jóvenes
pudieron comer, descansar y acceder a asistencia médica. La Patrulla Fronteriza
los detuvo cuando se disponían a marcharse. Los agentes también me esposaron y
arrestaron, por haber proporcionado “comida, agua, ropa limpia y camas” a los
dos migrantes, en palabras de la Patrulla.
Leer más....
Sigue en ascenso el horrible abuso de los
refugiados en la frontera
29 de mayo de 2019 | revcom.us
Dos reportajes que salieron la semana pasada mostraron qué tan horrible es el
abuso de los refugiados en la frontera a manos de Estados Unidos. Una noticia
describió las condiciones que enfrentan los niños refugiados dentro de los
centros de detención fronterizos que están causando la muerte imperdonable de
niños bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza. La otra sacó a la luz el uso
generalizado del aislamiento, especialmente para refugiados que tienen
diagnósticos de alguna enfermedad mental, lo que ha resultado en suicidios e
intentos de suicidio.
Leer más....
La muerte de una niña de 10 años en custodia de
Estados Unidos sería el peor encubrimiento de Trump
Dean Obeidallah
CNN
27
de mayo de 2019
Nota del editor: Dean Obeidallah, abogado, es
presentador de un programa diario en la radio SiriusXM “The Dean Obeidallah
Show” y columnista en The Daily Beast. Síguelo en @DeanObeidallah. Las
opiniones expresadas en este artículo son responsabilidad del autor.
(CNN) — La presidenta de la Cámara de Representantes,
Nancy Pelosi, ocupó los titulares (e indignó a Donald Trump) de la semana al
declarar que “creemos que el presidente de Estados
Unidos está involucrado en un encubrimiento”. En este caso, Pelosi estaba
hablando de la obstrucción de Trump de las solicitudes de información de los
demócratas de la Cámara de Representantes, así como de sus declaraciones de
impuestos.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
