worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


INMIGRANTES

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


Son bajados de autobuses

Francisco Castro, 213.237.4580/Laguna Beach
HOY
2 de julio de 2010


DE VUELTA. Jorge Ortiz fue detendio en un autobus y luego depotado, pero volvóo a cruzar la frontera.                   HOY/Francisco Castro

Hace aproximadamente un mes, al llegar a la terminal de autobuses de Laguna Beach, mientras se dirigía a su trabajo por la mañana, Jorge Ortiz se encontró con varios agentes de la Patrulla Fronteriza.

"Migración nos estaba esperando. Pararon como tres o cuatro autobuses que pasaron", relató Ortiz, oriundo de Puebla, México, y quien es conocido por sus amigos como "El Púas". "Yo quise abrir la ventana de emergencia del autobús para que se salieran los que no llevaban papeles, pero nos agarraron", agregó.

Leer más....


Alumno con beca en Harvard, detenido y amenazado con deportación por no ser residente legal

Miles de jóvenes indocumentados en EU, movilizados para regularizar a estudiantes

Al menos 65 mil adolescentes sin papeles egresan de preparatorias, según Migration Policy Institute

Este sector, decepcionado con Obama y congresistas que no apoyan una iniciativa para legalizarlos

David Brooks
Corresponsal
Periódico La Jornada
Viernes 18 de junio de 2010, p. 20

Nueva York, 17 de junio. Cuando a finales de la semana pasada las autoridades migratorias arrestaron a un estudiante mexicano de neurobiología en la Universidad de Harvard al intentar abordar un avión de San Antonio a Boston, ilustró lo que miles de jóvenes inmigrantes enfrentan todos los días por el delito de desear estudiar.

Eric Balderas llegó a Estados Unidos a los cuatro años de edad cuando su madre huyó de un matrimonio abusivo en Ciudad Acuña, Coahuila, y desde entonces vivió en San Antonio; ahí logró ser un estudiante estelar que egresó como el primero en su generación y obtuvo una beca completa para ingresar a Harvard, la universidad más prestigiosa del país. Se dedica a estudiar biología molecular y celular con deseos de aplicarse a la investigación del cáncer.

Leer más....


Angustia de un padre

Me escribe desde la cárcel. Dice que se llama José Juan Flores, que tiene 38 años y que, a pesar de residir en California desde 1989, todavía es indocumentado. Está casado y es padre de dos hijas adolescentes nacidas en Estados Unidos.

La carta, escrita a mano y con lápiz, me llama la atención por su tono angustiado. "Te escribe un padre desesperado que no quiere perder a su familia", me dice al principio y al final de la misiva.

Su tragedia, cuenta, comenzó el pasado 28 de mayo cuando fue arrestado por agentes de la Patrulla de Caminos en un estacionamiento contiguo a la autopista 74 debido a que se había quedado dormido con el motor encendido de la camioneta que conducía.

Leer más....


Otras "patadas" pendientes

La ley SB1070 de Arizona ha exacerbado el sentimiento anti-inmigrante y anti-hispano en un lugar donde ya una organización de derechos humanos incluso recibió quejas de que un banco de sangre se habría rehusado a aceptar donaciones de latinos. Otra señal de lo que ocurre cuando las situaciones difíciles comienzan a salirse de control.

Maribel Hastings*
15 de junio de 2010

Fue sólo una de las situaciones descritas por Sylvia Herrera, investigadora de la organización Puente, ante una audiencia especial convocada por demócratas del Congreso para discutir los efectos de la nueva ley sobre niños, mujeres y familias de Arizona.

Lo que emergió, aparte del evidente dolor y temor con el que viven muchos hispanos de Arizona, incluyendo niños que son ciudadanos estadounidenses, es que la situación pasó de ser una bola de nieve a una avalancha ante la vista de todos, sobre todo de un gobierno federal convertido en observador titubeante mientras todo se desarrollaba ante sus propias narices.

Leer más....


Una frontera bañada de sangre:
El asesinato de Sergio Hernández

Revolución #204, 20 de junio de 2010

“Por el Río Bravo de mar a mar
En la arena huellas al millar…”

De la canción, “Across the Borderline”
(Al otro lado de la frontera – John Hiatt – Ry Cooder – James Dickinson)

Al atardecer el 7 de junio, un jovencito de catorce años, Sergio Hernández, agonizaba desangrando bajo el Puente Negro, un puente ferrocarrilero entre Ciudad Juárez, México y El Paso, Texas, Estados Unidos. Tenía la cara destrozada y una bala de calibre 40 en la cabeza. La bala se le había pegado un agente de la Patrulla Fronteriza Estadounidense, uno de más de 17.000 capataces fuertemente armados que rondan la frontera.

Leer más....


Mataron otro inmigrante en la frontera

Joven de 14 años murió a manos de agente de patrulla fronteriza

10 de junio de 2010

Video....


Nueva propuesta contra “sin papeles”

El senador que elaboró la ley SB 1070 plantea proyecto que prohíbe otorgar la ciudadanía a hijos de ilegales.

PL
9 de junio de 2010
Washington, EE.UU.

El sentimiento contra la inmigración ilegal fue fortalecido en Estados Unidos, luego de que el senador estatal de Arizona, Russell Pearce, anunció presentar un proyecto de ley para que se prohíba la entrega de la nacionalidad estadounidense a niños de indocumentados que en la actualidad suman más de 10 millones en el país norteamericano.

Pearce es también el creador de la polémica ley SB 1070, que criminaliza la inmigración ilegal y que se pondrá en vigencia el 29 de julio, siempre y cuando la Corte de Justicia de EE.UU. no la considere inconstitucional.

Leer más....


Una muerte en la línea

Anastasio Rojas golpeado salvajemente por Agentes

Por Mariana Martinez
La Prensa
4 de junio de 2010

Las luces amarillas apenas iluminaban levemente el bulto que era el cuerpo y era difícil saber si estaba sangrando o cubierto en sudor.

Segun recuerda “Juan” un migrante de 62 años quien pidió no revelar su identidad a los medios, Anastasio Hernández Rojas, de 35 años de edad iba en el camión con otras 14 personas.

Todos estaban esposados y tristes.

Juan y otros cuatro hombres fueron repatriados primero.

Leer más....


Matan a joven en cruce fronterizo

Familiares del joven, que no ha sido identificado, alegan que agentes fronterizos le dispararon en las inmediaciones de Juárez

CIUDAD JUÁREZ, México — Un joven fue asesinado a tiros en las inmediaciones de un cruce fronterizo en la mexicana Ciudad Juárez, cuando al parecer intentaba pasar hacia Estados Unidos, informaron ayer fuentes de la policía local.

Leer más....


Justicia diferida

El Sheriff Joe Arpaio de Arizona se ha vuelto toda una estrella política y además, anda por ahí jactándose de que "el gobierno federal me ha investigado por más de un año y no ha encontrado nada todavía", como lo dijo en el debate sobre inmigración que hizo Univisión hace unas semanas.

Algo de razón tiene el sheriff Joe. Hace ya 15 meses que la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia, encabezada por el ex secretario del trabajo de Maryland Tom Pérez, lanzó sus investigaciones contra Arpaio.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net