worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


INMIGRANTES

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


Crece temor por redadas

Son casi 600 los inmigrantes indocumentados detenidos en Mississippi

LAUREL, Mississippi.— La gran redada realizada en una planta de manufactura en el sur de Mississippi, que causó pánico entre las familias hispanas del pequeño poblado de Laurel, tuvo como resultado la detención de casi 600 inmigrantes, y no 350 como se había dicho en un principio.

Un trabajador detenido en la operación del pasado lunes realizada en Howard Industries Inc., una productora de transformadores eléctricos, dijo que sus colegas aplaudieron mientras los inmigrantes eran puestos bajo custodia.

Los detenidos son originarios de Brasil, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Perú, y Alemania, afirmó Bárbara González, portavoz de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

Aproximadamente cien de los arrestados fueron liberados por razones humanitarias. Muchos de ellos eran madres a las que se les colocaron brazaletes electrónicos para vigilarlas y se les permitió volver con sus hijos, informaron las autoridades.

Leer más....


Vallas en la frontera causan inundaciones

Activistas critican mala construcción de las cercas

  • Arthur H. Rotstein / Associated Press |
  • 2008-08-26 |
  • La Opinión

TUCSON, Arizona.— Las inundaciones causadas por una alambrada fronteriza en el suroeste de Arizona, en la zona fronteriza con México, demuestran que la valla fue construida rápido y mal, sin tener en cuenta su impacto ambiental, según activistas ambientales.

Los críticos dicen que el diseño de la cerca en la frontera provocó que el agua y los escombros se acumularan el 12 de julio durante una tormenta que causó inundaciones en los puertos fronterizos de Lukeville y Sonoyta, en México, y en el monumento nacional de Organ Pipe Cactus, en Arizona.

Leer más....


El Nuevo Herald

Publicado el jueves 21 de augusto del 2008

Obispo católico pide detener redadas de inmigrantes en Estados Unidos

Por RAY HENRY

El obispo católico de Rhode Island pidió a las autoridades que detengan las redadas masivas de inmigrantes y dijo que los agentes que se niegan a participar de esas operaciones por razones morales merecen reconocimiento como objetores de conciencia.

El obispo Thomas Tobin pidió una moratoria general de las redadas en el estado de Rhode Island hasta que se apruebe una reforma inmigratoria general, en carta enviada el martes a la oficina de inmigración (ICE, por sus siglas en inglés) en Boston.

The Associated Press recibió copia de la carta el jueves.

En Rhode Island, un estado de gran población católica, las autoridades allanaron recientemente seis tribunales en busca de inmigrantes ilegales entre el personal de mantenimiento, y el gobernador Don Carcieri, firmó una orden que requiere a las autoridades policiales y penitenciarias identificar a inmigrantes ilegales para su posible deportación.

Leer más....


Repasando rebeldemente la agenda inmigratoria

¿Por qué en materia de política pública el tema de inmigración ha pasado a un segundo o tercer lugar de importancia? Y, ¿por qué se sigue promoviendo y se pretende justificar una legislación punitiva y antiinmigrante?

Comienzo por reconocer que cuando se trata de procesos educativos que conllevan información critica que no alberga estereotipos o sensacionalismo periodísticos, la mayor parte del pueblo que vive aquí en Estados Unidos -lo que en el vocabulario del pueblo llaman usamericanos- la ignorancia y el analfabetismo pasan a ser los parámetros para llegar a conclusiones erradas.

Leer más....


Perversa política migratoria

México

Yo creía que el Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE) no podría caer más bajo, pero al igual que los economistas cuando hablan de la economía tocando fondo, me equivoqué. La perfidia, la maldad y la perversión en manos de esa institución no tienen límite.

Recientemente un ciudadano chino, casado y padre de ciudadanos estadounidenses, fue detenido. Durante un año se le negó atención médica y cuando se quejaba de dolores en la espalda sus guardias se burlaban de él, finalmente murió de un cáncer desatendido.

Historias como esta son cada días más frecuentes y lo que puede considerarse como asesinato institucional pasa impune sin que nadie intervenga. Finalmente, la ultraderecha que apoya a McCain ha logrado que se catalogue a los inmigrantes como seres no humanos, a los que se puede ver morir y en ocasiones hasta ayudarles a que eso suceda, como en el caso del chino o el hijo abortado de una mujer detenida en El Paso, Texas.

Leer más....


GENTE DE LOS ÁNGELES: Cada vez más difícil

GENTE DE LOS ÁNGELES

Una de las más tristes distinciones de Los Ángeles es la de ser la capital de los falsos abogados y notarios de inmigración que durante años engañaron a muchos miles, prometiendo "arreglar" sus papeles para luego dejarlos a la deriva o peor, a merced del escuadrón de deportación.

A esta redacción llegan cada semana cartas de lectores enfurecidos preguntando por sus alternativas luego de que uno de esos abogados les dio un servicio tan descuidado que llevó a que un juez migratorio le rechazara el caso o porque simplemente "desde que le pagué no hizo nada".

Se trata de gente que o bien es absolutamente ineficiente, o no tiene escrúpulos y sólo le interesa el pago que lograron sacar al inmigrante desesperado o su familia. Generalmente, son ambas cosas a la vez.

Leer más....


Justicia de ganado en Iowa

Inmigración

El mismo día que The New York Times dio a conocer la relación confortable entre los fiscales y los jueces en Iowa, el canal de cable TNT sacó en reestreno un episodio de Law & Order con una trama similar.

Durante el drama de una hora de duración, Sam Waterson, en el papel del fiscal de distrito, Jack McCoy, presenta el caso contra un acusado que tiene larga historia de conducir ebrio, quien había matado a tres personas con un auto. La cuestión legal era el grado de culpabilidad que tenía —pena de muerte u homicidio no premeditado, que lleva una condena de cinco a 15 años. Todo se reducía a la manera en que se reunió la evidencia, que si hubiera habido interferencia por algún testigo. ¿Infringió McCoy la ética legal, e intentó un juez con ambiciones políticas hacer de lado el equilibrio de la justicia?

Mientras tanto, en la vida real, la reportera de The New York Times Julia Preston reveló el 9 de agosto lo atónitos que quedaron algunos abogados defensores en mayo cuando se declaró culpable de cargos criminales a unos 300 inmigrantes indocumentados, sentenciados a condena carcelaria a sólo cuatro días de una redada en Agriprocessor, una planta procesadora de carne en Postville, Iowa.

Leer más....


Obama y los muros

Del histórico discurso que pronunció Barack Obama frente a la Columna de la Victoria en el corazón de Berlín, la parte que más me impactó fue su alusión a lo nefasto que resultan los muros.

"No deben alzarse muros entre los viejos aliados a ambos lados del Atlántico. No deben alzarse muros entre los países que tienen y los que no tienen. No deben alzarse muros entre razas y tribus, entre nativos e inmigrantes, entre cristianos, musulmanes y judíos", expresó con determinación el carismático senador ante las más de 200 mil almas que acudieron a mostrarle su apoyo.

Leer más....


Actualidad política: Jueces de migración a dedazo

Actualidad política

Hace como un mes me sorprendí al abrir el periódico y encontrar un artículo de opinión escrito por Alberto Gonzales, el defenestrado ex secretario de Justicia.

Gonzales hablaba de esas cosas lindas que siempre se dicen sobre nuestro poder político y lo interesante de la influencia que vamos a tener en esta elección presidencial, etc.

Leer más....


¿Será hora de hacer una inquisición nacional?

Lo rápido que va llenándose el cuaderno de incidentes criminales por razones de odio indica que va surgiendo el lado malévolo de nuestro carácter nacional.

Lo último reportado, el 19 de julio, encuentra a dos adolescentes blancos en Shenandoah, Pennsylvania, acusados de cometer homicidio e intimidación étnica por golpear hasta la muerte a un inmigrante indocumentado mexicano de 25 años. Los acusados tienen sólo 16 y 17 años. Un tercer joven está acusado de asalto.

En Nashville, una mujer embarazada mexicana detenida por una infracción de tránsito el 3 de julio y a quien encontraron tener pendiente un cargo por infringir las leyes de inmigración, resultó detenida con esposas y grilletes por el departamento del alguacil mientras sufría los dolores del parto antes de dar a luz.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net