worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


INMIGRANTES

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


Protesta en Phoenix, Arizona:

“Indocumentado SIN MIEDO”

Revolución #203, 13 de junio de 2010

El 29 de mayo decenas de miles de personas de todo el país se volcaron en las calles de Phoenix por un día nacional de acción contra la SB 1070, la ley de Arizona de estilo Jim Crow que requiere que la policía le pida papeles a todo el que sospeche de no tener documentos. Autobuses y carros venían de Los Ángeles, San Francisco y Washington, de Tucson y Chicago, Misisipí y Maryland. Algunas personas venían de Australia, uniéndose a los muchos miles de Phoenix.

Había un sentido de urgencia: hay que hacer algo y nosotros mismos somos los únicos para hacerlo. Esto se dio con un amplio sentimiento que ponerse en pie ahora, aquí, en respuesta a esta ley, es ponerse en pie por la humanidad básica. Y el enojo era muy agudo. Enojo porque las personas son víctimas de persecución simplemente por querer trabajar y alimentar a sus familias. Enojo porque están arrebatando hijos a padres. Enojo porque el estado de Arizona está aprobando oficialmente la criminalización de cualquiera de piel morena. Había un odio especial por el alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio, quien es conocido por la caza de inmigrantes y de ponerlos en cárceles parecidas a campos de concentración en el desierto. Las mantas lo llamaban un nazi y los jóvenes coreaban que él es un terrorista.

Leer más....


Estudiante, blanco de campaña de deportación

Jesse J. Linares 213.237.4584/Los Ángeles
HOY
4 de junio de 2010

Estudiante, blanco de
campaña de deportación

Las llamadas telefónicas fueron tantas y con tanta dosis de odio, que Nancy Meza afirmó que tuvo que cambiar su número telefónico.

Meza, estudiante de UCLA y ferviente activista a favor del Dream Act, una iniciativa de ley federal que de aprobarse otorgaría la residencia permanente a ciertos universitarios indocumentados, recibió mensajes similares en su correo electrónico personal.

Sucedió el viernes de la semana pasada, un día después de que nueve estudiantes fueran arrestados en un acto de desobediencia civil, en el cual bloquearon el tráfico vehicular sobre el Bulevar Wilshire en Westwood, cerca de la Autopista 405, para presionar por la aprobación de la mencionada iniciativa.

Leer más....


Drama en la frontera

La historia se repite. Nuevamente los mexicanos tenemos que lamentar la muerte en la frontera de un compatriota indocumentado a manos de agentes federales de EEUU, un hecho que no solo debería llenarnos de dolor sino motivarnos a exigir un cambio en el actual sistema migratorio.

El drama que cobró la vida de Anastasio Hernández Rojas, un inmigrante que tenía 26 años de vivir sin papeles en Estados Unidos y era padre de cinco hijos nacidos aquí, es una muestra más de los enormes sufrimientos que aquejan a millones de indocumentados en este país.

Leer más....


Voces con más fuerza contra ley migratoria

Procedentes de diversas ciudades, miles marchan en capital de Arizona

  • Claudia Núñez / Enviada Especial |
  • 2010-05-30
  • | La Opinión

Entre los numerosos contingentes durante la manifestación contra la ley SB1070 en Phoenix estuvo el de Los Ángeles. Aurelia Ventura/La Opinión

PHOENIX, Arizona.— Despacito, bajo un sol ardiente y 78 años a cuestas, Mariela Escamilla demostró que en Arizona también los ancianos pueden, aunque sean los últimos en llegar.

"No tengo papeles, pero mis nietos y mis bisnietos son ciudadanos, y ellos saben que yo no soy una criminal. Por eso vienen hoy aquí conmigo", comentó la anciana.

Como Escamilla, cientos de rostros curtidos por el sol y las arrugas se sumaron ayer a las más de 20,000 personas que viajaron de todo el país y dieron vida a la marcha por los Derechos Humanos, la manifestación más reciente en contra de la ley SB1070, que desde el 29 de julio transforma en "delincuentes" a todos los indocumentados, incluso aquellos que están cubiertos de canas.

Veteranos de guerra, abuelos que cuidan de sus nietos y también ex víctimas de la guerra civil salvadoreña fueron parte de la protesta que inició en el parque Indian School, a más cinco millas del Capitolio de Phoenix, en un recorrido que para muchos, como los enfermos y los ancianos, tomó más de tres horas bajo una temperatura que superarba los 98 grados Fahrenheit.

Leer más....


Ante la Embajada de EU en México DF: “Todos somos Arizona”

Carolina S. Romero
www.lahaine.org
30/5/2010

Protestan contra el racismo y la xenofobia.

Mientras más de 50,000 personas marcharon en Phoenix, Arizona contra la ley draconiana SB 1070, también hubo protestas en sedes diplomáticos estadounidenses en otras partes del mundo.

Aproximadamente 400 personas participaron en un mitin fuera de la Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de México contra el racismo y la xenofobia, coreando “Todos somos Arizona” y “Migrante, aguanta, el pueblo se levanta”.

De importancia especial fue la participación de varios grupos de migrantes o de personas con experiencia en cuestiones de migración, incluso la Familia Latina Unida Sin Fronteras, Asamblea de Migrantes Indígenas del DF , Movimiento Migrante Mesoamericano, el Movimiento Binacional por la Esperanza y el Foro Alternativo de los Pueblos en Movimiento. También hubo una gran variedad de grupos de derechos humanos, estudiantiles y sociales y una fuerte presencia del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME).

Leer más....


Extranjeros sienten el rigor de la ley antiinmigrante de Arizona

Por Valeria Fernández
IPS
27 de mayo de 2010

PHOENIX, Estados Unidos - La ley contra los inmigrantes aprobada en el sudoccidental estado estadounidense de Arizona aún no está vigente, pero para indocumentados como el mexicano Ismael Palafox y su familia ya es una realidad.

La polémica ley SB 1070, que comenzará a regir a fines de julio, acaparó los titulares internacionales porque, por primera vez en la historia de este país, penaliza a los inmigrantes indocumentados habilitando detenciones sin orden judicial.

La policía de la localidad de Apache Junction interrogó a Palafox, de 41 años, porque habría arrojado basura en un lugar indebido. Luego lo entregó a las autoridades migratorias y ahora está retenido en el Centro de Detención Florence, y posiblemente sea deportado a México.

Leer más....


México prepara plan para recibir a los ciudadanos que sean expulsados

Unos 14 estados de EEUU preparan Leyes de Inmigración inspiradas en Arizona

www.tribunalatina.com
25 de mayo de 2010

La controvertida Ley de Inmigración de Arizona (SB1070), que criminaliza a los inmigrantes en situación irregular, sería imitada por al menos 14 estados más del país que tienen listas iniciativas similares, llevadas de las manos de legisladores republicanos, según información de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, que fue publicada por el diario ‘El Universal’.

Texas, Carlina del Norte, Georgia, Utah, Mississippi y Ohio, son algunos de los estados que estarían estudiando la ley SB1070, que entrará en vigencia en Arizona a partir de los últimos días de julio próximo, aseguró el senador mexicano Luis Alberto Villareal.

Por su parte el también senador de México, Guillermo Anaya, hizo una contundente llamado para “trabajar intensamente” con el fin de evitar en otros estados un efecto de réplica de la controvertida Ley Arizona, que hasta el momento ha recibido un profundo rechazo por parte de varios gobiernos y organismos supranacionales.

Leer más....


Arrestan a hijos de activista en Temecula

Lideres temen represalias de las autoridades

Tres menores de edad hijos de un activista comunitario de Temecula esperaban ayer tras las rejas en un centro de detención de San Diego después de haber sido arrestados por autoridades migratorias en las inmediaciones de su departamento, una situación que según lideres comunitarios de la zona pudiera obedecer a un intento de intimidación y represalias.

El padre de los menores, José Antonio Valente, fue el encargado de seguridad durante una marcha realizada el pasado 29 de abril en Temecula para pedir un alto a las redadas, informó Jennaya Dunlap, portavoz de la Coalición por la Justicia de los Inmigrantes de Inland Empire.

Leer más....


EEUU enviará 1.200 soldados a frontera con México

JACQUES BILLEAUD
AP
25 de mayo de 2010

El gobierno estadounidense enviará unos 1.200 soldados a la frontera con México para afianzar la seguridad en la región, informó el martes una congresista de Arizona.

Gabrielle Giffords, representante demócrata, dijo en un comunicado que además, el presidente Barack Obama solicitará 500 millones de dólares para fortalecer la seguridad fronteriza.

Leer más....


El récord de deportaciones de Obama supera al de George W. Bush

America's Voice / La Jornada
25 de mayo de 2010

La niña dijo: “Señora Obama, yo tengo una pregunta”. La esposa del presidente de Estados Unidos responde: “¿cuál es tu pregunta?” La niña (cuyos padres son de origen peruano) continúa: “Mi mamá dice, creo que dice, que Barack Obama se está llevando a todos los que no tienen papeles”. Michelle Obama le explica: “Sí, eso es algo sobre lo cual tenemos que trabajar, ¿verdad?, para asegurar que la gente pueda estar aquí con los papeles correctos. ¿Verdad? Es exactamente así”. La niña responde: “Pero mi mamá no tiene… (papeles)”.

El diálogo tuvo lugar en una primaria de niños mayoritariamente latinoamericanos (salvadoreños y mexicanos, sobre todo), donde Michelle Obama y Margarita Zavala participaron el pasado miércoles 19 de mayo en un acto para promover la salud, mientras casi a la misma hora sus esposos sostenían una conversación en la Casa Blanca, donde dicen que el tema de la migración figuró como asunto central.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net