worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


INMIGRANTES

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


Práctica ordinaria, derivada de un acuerdo dentro del Plan Mérida: INM

En 13 meses, EU recabó datos de 30 mil migrantes en México

El uso de plataformas para información biométrica es un insumo básico, afirma el instituto

Senadores exigen esclarecer este procedimiento

Washington planea aplicarlo en otros países


Integrantes del Viacrucis Migrante realizaron un mitin frente a la embajada de Estados Unidos y luego fueron a la Basílica de Guadalupe Foto Víctor Camacho

Fabiola Martínez, Andrea Becerril, Georgina Saldierna y Jaime Hernández
Periódico La Jornada
Domingo 8 de abril de 2018, p. 3

México mantiene un acuerdo con Estados Unidos derivado del Plan Mérida que ha permitido fichar en centros de detención nacionales a más de 30 mil migrantes centroamericanos en los 13 meses recientes, admitieron autoridades del Instituto Nacional de Migración (INM).

El organismo federal insistió en que es una práctica ordinaria, en marcha desde hace mucho tiempo, en el contexto de los esquemas de cooperación bilateral en materia de seguridad, ya que la entrega de datos biométricos a funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos se diseñó en 2012, en el contexto del citado plan, suscrito en junio de 2008 con el gobierno de George Bush.

Leer más....


Facebook ayudó a Estados Unidos a perseguir a indocumentados

26 de marzo de 2018

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EU usó datos de la red social para ubicar y rastrear a inmigrantes, según una serie de correos electrónicos y documentos obtenidos por The Intercept.


(Foto: wikimedia.org)

Cambridge Analytica pudo haber tenido acceso a la información personal de decenas de millones de estadounidenses, pero ha surgido un debate genuino sobre si la empresa tenía la sofisticación para usar esa información de manera efectiva en nombre de la campaña presidencial de Donald Trump.

Pero otra organización que tiene acceso inmediato a la gran cantidad de datos personales de Facebook tiene un mejor historial de uso efectivo de dicha información: el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés), el ala operativa del Departamento de Seguridad Interior de Estados Unidos, según detalló la revista digital The Intercept.

Leer más....


Es difícil evitar la comparación con las redadas del ICE en la era nazi

Curt Wechsler | 14 de marzo de 2018

Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 30 de marzo de 2018

El término francés para el arresto dirigido de judíos durante la guerra era “rafle”; en Dinamarca y en Holanda esta práctica era llamada “razzia”. En polaco, “lapanka” puede ser traducido como “atrapar”. Sea llamada como sea llamada, la táctica alemana para la deportación forzada era ilegal e inmoral, condenada como crimen de guerra bajo la ley internacional.

Leer más....


ICE da el OK para detener a mujeres embarazadas

Kate Morrissey
Hoy San Diego
30 de marzo de 2018

Las mujeres embarazadas que tienen casos en el tribunal de inmigración tienen más probabilidades de ser detenidas después de un cambio de política anunciado el jueves por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas.

Bajo la vieja política, a menos que hubiera circunstancias extraordinarias o un requisito de detención obligatoria, las mujeres embarazadas generalmente no estarían bajo custodia. Ahora, las inmigrantes embarazadas serán tratadas como cualquier otra persona bajo custodia de ICE. Bajo la administración Trump, eso significa que es probable que sean detenidas.

Leer más....


De un lector

¡Basta ya! Agentes migratorios matan a una pareja en el Valle Central de California

Marcelina and Santos Garcia

Santos y Marcelina Garcia

28 de marzo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

El martes 13 de marzo, pasando las 7 a.m., Santos Hilario Garcia, 35, y Marcelina Garcia Profecto, 33, salieron de su casa en la ciudad de Delano en el Valle Central de California para buscar trabajo en los campos, en la cosecha que alimenta a gente por todo Estados Unidos y es el motor económico que propulsa la región. En cuestión de minutos estaban muertos — a manos de los cazadores de esclavistas modernos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

Leer más....


La administración Trump usa ICE para dirigirse a inmigrantes

Desde la inauguración de Donald Trump, han surgido múltiples casos de alto perfil en los que los inmigrantes involucrados en el activismo comunitario fueron deportados o enfrentaban una mayor amenaza de deportación.

Kevin Gosztola
Common Dreams
27 de enero de 2018

Inmigración y Aduanas parece estar escalando su objetivo de los activistas de los derechos de los inmigrantes para la deportación.

Desde que se inauguró el presidente Donald Trump, ha habido al menos diez casos prominentes en los que los inmigrantes involucrados en el activismo comunitario fueron deportados o enfrentaron una mayor amenaza de deportación.

Leer más....


El régimen de Trump acelera la limpieza étnica
Los Soñadores y todos los inmigrantes en peligro
Desechar las ilusiones, ya es hora de ACTUAR

12 de marzo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

La semana pasada, la Corte Suprema de Estados Unidos anunció que no decidiría sobre el derecho de Trump de eliminar el programa DACA. En vez, la Corte esperará la decisión de la corte de apelaciones de California sobre la acción legal en oposición a la terminación de DACA por parte de Trump. (DACA es el programa para quienes llegaron a Estados Unidos sin papeles cuando eran niños. Los ampara temporalmente de deportaciones, los permite obtener una tarjeta de Seguro Social, solicitar empleos con beneficios y matricularse en la escuela. Hay que renovarlo cada dos años).

Leer más....


De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

La Corte Suprema NO pronunció un “Golpe importante a los esfuerzos de Trump de cancelar DACA”: ¡Este régimen fascista avanza a porrazos y hay que EXPULSARLO!

Lo que las noticias de la Corte Suprema sobre DACA NO significan… y lo que SÍ significan

7 de marzo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

El 26 de febrero, la Suprema Corte de Estados Unidos se negó a anular una suspensión de elementos del decreto de Trump que termina DACA (Acción Diferida para Los Llegados en la Infancia, por sus siglas en inglés) el 5 de marzo. Terminar DACA les quitaría toda protección contra la deportación a más de 800.000 “Dreamers” (Soñadores) que fueron traídos a Estados Unidos de niños. La suspensión actual permite que personas inscritas en DACA renuevan su estatus protegido cuando se vence. Las cortes federales en California y Nueva York emitieron esta orden de suspensión. Este dictamen —por el momento— está vigente a nivel nacional.

Leer más....


Área de la Bahía de San Francisco:
150 inmigrantes detenidos en redadas fascistas de la migra

4 de marzo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

De un lector:

ICE llevó a cabo una serie de violentas redadas contra inmigrantes en dos días en el Área de la Bahía de San Francisco. Reporteros de Fox TV que acompañaban a los agentes de ICE con cámaras de televisión grabaron a ICE golpeando puertas y arrastrando a la gente; la cobertura mediática se hizo eco de la vil demonización de la inmigración por parte del régimen de Trump y Pence que dice que se está limpiando a “criminales” de las calles. ICE anunció que había arrestado a 150 personas.

Leer más....


Estos inmigrantes no tienen derecho a fianza, según la Corte Suprema de EEUU

Brenda Medina
el Nuevo Herald
27 de febrero de 2018

La Corte Suprema de Estados Unidos decidió el martes que los inmigrantes que estén detenidos y en proceso de deportación pueden permanecer presos indefinidamente, sin derecho a audiencias periódicas de fianzas.

El fallo revierte una decisión de un tribunal federal de apelaciones en San Francisco que estipulaba que bajo las leyes de inmigración los inmigrantes tenían derecho a las audiencias de fianza cada seis meses mientras estén presos. Al fallar en contra, la Corte Suprema apoyó los argumentos del gobierno de Donald Trump y de Barack Obama, que habían luchado en contra del fallo del Tribunal de San Francisco.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net