worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


INMIGRANTES

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


La ley SB1070 representa un salto hacia imponer nuevas normas fascistas en EE.UU

www.metropolitano.mx
29 de julio de 2010

Arizona, EU.- Travis Morales ha sido descrito por el ex-Senador Alan Simpson como un individuo "incendiario". Desde Arizona, Morales hace un llamamiento para "movilizar la resistencia necesaria como parte de forjar un movimiento para la revolución.” Morales ha llegado a Arizona a participar en el "Verano de Libertad en Arizona" (Arizona Freedom Summer!).

Morales opina que a pesar de la suspensión parcial de la ley SB1070, sigue siendo urgente que miles vengan a Arizona a tomar acción para poner un alto definitivo a la ley. La ley SB1070 representa un esfuerzo para imponer nuevas normas sociales fascistas en la sociedad estadounidense y movilizar una sección fascista de la población para aterrorizar a los inmigrantes. Los ciudadanos estadounidenses no deberían quedarse de brazos cruzados. Morales y el "Verano de Libertad en Arizona" promueven que se organice "Zonas Libres de Deportaciones" e impidan que el alguacil Arpaio lleve acabo las redadas y las deportaciones masivas anunciadas.

Leer más....


En Arizona las espadas siguen en alto por la ley de inmigración

María Peña
Noticias EFE
29 de julio de 2010

Phoenix (EEUU) - Activistas contrarios a la ley de inmigración de Arizona mantuvieron hoy sus actos de "resistencia" en la capital de ese estado de EEUU, mientras los republicanos han expresado su apoyo a esa norma que pretenden aprobar al menos cinco congresos estatales más.

Las calles de la zona céntrica de Phoenix, que el jueves fueron un hervidero de activismo contra la llamada ley SB1070 y de una extensa cobertura mediática, hoy se encontraban vacías.

Pero en la intersección entre las calles 16 y McDowell, una arteria muy transitada de la ciudad, un pequeño grupo de militantes se apostó a tempranas horas para establecer una "zona de no deportación".

Leer más....


Aún priva la esclavitud en campos de Florida

Un museo itinerante recorre EU para denunciar los abusos, sobre todo a jornaleros migrantes

David Brooks
Corresponsal
Periódico La Jornada
Viernes 6 de agosto de 2010, p. 40

Nueva York, 5 de agosto. En el mismo lugar de Florida donde hace más de 230 años los ingleses cultivaban sus predios empleando mano de obra de esclavos africanos, se dan ahora, en pleno siglo XXI, condiciones próximas a la esclavitud para los jornaleros inmigrantes que trabajan algunas de las tierras más productivas de Estados Unidos.

La Coalición de Trabajadores de Immokalee (CIW, por sus siglas en inglés), integrada por jornaleros mexicanos, guatemaltecos y haitianos que laboran en campos donde se cultiva jitomate en Florida, en alianza con organizaciones religiosas, estudiantiles y comunitarias, han logrado liberar de las condiciones de práctica esclavista a más de mil trabajadores, mediante litigios emprendidos a raíz de sus campañas en defensa de los jornaleros agrícolas.

Leer más....


En seis meses, EEUU deportó a más de 16.000 guatemaltecos

ADNMundo
02 de agosto de 2010

La Dirección de Migración de Guatemala señaló que sólo en julio fueron deportadas 3.145 personas. La crisis que dejó la tormenta Agatha los había obligado a emigrar de su país.

La ley anti-inmigratoria de Arizona reavivó el debate sobre el trato y las condiciones de vida de los latinos en Norteamérica. Se conoció ahora que Estados Unidos deportó a a 16.125 guatemaltecos entre enero y julio de este año, según informó la Dirección General de Migración de Guatemala.

Leer más....


Carta abierta a los estudiantes hispanos

A los líderes de organizaciones de defensa del emigrante

Al mundo entero.

A raíz de la derrota de la reforma migratoria se ha retomado el debate sobre el “Dream act.”, y han surgido acaloradas discusiones entre organizaciones en pro y en contra,.

Veo con mucha alegría a estudiantes tomando acciones no violentas para buscar una solución a su situación migratoria y quedar en forma legal en este país, muchos estudiantes que llegaron a USA siendo aun niños y que hoy, al termina de su educación preparatoria están ante la incertidumbre de su futuro al no contar con unos papeles que les garanticé una educación superior de calidad y un trabajo honrado sin sobresaltos, y el Dream act, les da un pequeña luz en ese oscuro camino incierto.

Leer más....


Estados Unidos deportará a 400.000 indocumentados, una cifra sin precedentes

Efe | Washington
26/07/2010

El gobierno del presidente Barack Obama deporta inmigrantes indocumentados en cantidades sin precedentes y ha intensificado la inspección de cientos de empresas que contratan esa mano de obra ilegal, afirmó este lunes el diario The Washington Post.

"La agencia de Inmigración y Aduanas calcula que en este período fiscal deportará unas 400.000 personas, casi un 10% más que las deportadas en 2008 por el gobierno del presidente George W. Bush, y un 25% más que las deportadas en 2007", indicó el diario.

Leer más....


La ley anti-inmigrante de Arizona es inhumana e ilegítima

Alto a los ataques fascistas del sistema contra los inmigrantes

Revolución #208, 25 de julio de 2010

Imagínatelo: Tienes familia que mantener; andas camino a la tienda, o al trabajo, o a recoger tus hijos de la escuela. Se te pega la patrulla. Te das cuenta que si el oficial te para, te van a pedir los papeles, que no traes. Te llevarán a migración, te encerrarán en un centro de detención hasta que te deporten y de ahí está cabrón que regreses. ¿Qué les pasará a los hijos cuando estás encerrado? ¿Quién los cuidará? O si están contigo cuando te paran, ¿los encerrarán también?  ¿Se separará la familia? ¿O tendrán la “opción” de ser deportados todos juntos, incluso los niños nacidos en Estados Unidos?

¿Qué haces?

Este horror será la realidad para cientos de miles de personas si entra en vigor la ley anti-inmigrante de Arizona, SB1070, el 29 de julio. Esta ley es un salto odioso y radicalmente reaccionario encima de las condiciones ya intolerables que sufren los indocumentados en este país. Sataniza y penaliza a personas originarias de México o Latinoamérica, o que parecen que posiblemente sean de México o Latinoamérica o de cualquier otro país de origen de inmigrantes. La ley requiere que la policía le pida a cualquiera al cual “pare, detenga o arreste” una prueba de residencia legal el cual sospecha de ser indocumentado. Muchos residentes legales y hasta ciudadanos serán interrogados por la policía por “cuadrar con la descripción” — o sea, tener la piel morena, hablar con acento, usar cierta ropa o habitar una zona de muchos inmigrantes.

Leer más....


Guerra contra inmigrantes en EU

Fuerzas oficiales e irregulares asedian a indocumentados

En agosto, el gobierno de Barack Obama desplegará mil 200 efectivos de la Guardia Nacional en la frontera

Patrullan la línea divisoria neo-nazis con rifles de asalto


La Casa Blanca ha propuesto emplear aeronaves operadas a control remoto en la vigilancia de la línea divisoria, el muro fronterizo visto desde Nogales, Arizona. Foto Notimex

David Brooks
Corresponsal
Periódico La Jornada
Martes 20 de julio de 2010, p. 2

Nueva York, 19 de julio. Con el despliegue de elementos de la Guardia Nacional en la frontera, patrullajes neo-nazis, varios estados que promueven leyes similares a la SB 1070 de Arizona, listas negras para eliminar inmigrantes, nuevas estrategias del gobierno para desemplear a indocumentados en redadas silenciosas, niveles alarmantes de inmigrantes muertos en la línea divisoria y políticos que utilizan el tema migratorio con fines electorales, en este país hay una guerra contra inmigrantes (sobre todo mexicanos y centroamericanos), desatada tanto por autoridades oficiales como por fuerzas extraoficiales.

Leer más....


Se necesita: Oposición de masas contra los ataques a los inmigrantes

Revolución #207, 18 de julio de 2010

El 29 de julio es el día en que entra en vigor la controvertida ley anti-inmigrante de Arizona, la SB 1070. Esta ley estipula que es delito estar adrede en Arizona sin pruebas documentales de condición migratoria legal. Cuando la policía detiene a alguien, con la justificación legal que sea, la ley estipula que exija papeles aunque solamente tenga sospechas de que la persona podría ser un inmigrante indocumentado. En efecto, legaliza el etiquetamiento racial, pone en riesgo a cualquiera a los interrogatorios y malos tratos de la policía si "le encaja la descripción", o sea, de que hable con acento, tenga la tez oscura, se vista de cierta forma o se halle en el barrio de "inmigrantes" de la ciudad.

Bajo esta ley empeorará más la existencia ya difícil de los inmigrantes indocumentados. Las personas que ayer podían ser víctima de una posible redada al buscar trabajo, ir de compras, criar hijos o simplemente vivir en los barrios en la mira de las redadas de la Migra, ahora tendrán que vivir como fugitivos fuera de la ley, y que los vecinos, compañeros de trabajo o de clase los vean así y que podrían delatarlos en cualquier momento. Si eso no te hace recordar los primeros años del tratamiento nazi de los judíos, lo debería hacer.

Leer más....


El nuevo sistema provoca problemas a patrones por los despidos

Con Obama, las redadas siguen y las deportaciones aumentan

Notimex
Periódico La Jornada
Domingo 11 de julio de 2010, p. 22

Nueva York, 10 de julio. El gobierno del presidente Barack Obama sustituyó las redadas de indocumentados por auditorías en fábricas y campos de producción de agropecuaria que permiten a la autoridad migratoria verificar documentos de residencia legal de los trabajadores, lo que ha provocado el despido de miles de empleados y la aplicación de multas a empresarios, denunció hoy The New York Times.

En el último año las autoridades de migración han examinado los documentos presentados por los trabajadores cuando solicitaron empleo en unas 2 mil 900 empresas, a las que impusieron multas por 3 millones de dólares, un monto récord, agregó el rotativo.

Los patrones llaman a esas auditorías redadas silenciosas que obligan a despedir personal, imponen multas y dificultan recontratar a inmigrantes. Por lo general no terminan en la deportación de los inmigrantes, pero éstos quedan desempleados y con dificultades para hallar otro empleo.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net