INMIGRANTES
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
“No nos traten como animales”: exigen el fin de
la impunidad de la Patrulla Fronteriza de EE.UU. después de que sus agentes
asesinaran a una mujer guatemalteca
Democracry
Now!
30 de mayo de 2018
En Guatemala, los familiares de Claudia Gómez González exigen justicia. La
semana pasada en Texas, cerca de la frontera estadounidense, un agente de la
Patrulla Fronteriza de EE.UU. le disparó en la cabeza y le causó la muerte a
esta mujer indígena de 19 años de edad.
Leer
más....
Sessions: A terminar el debido proceso para miles
de inmigrantes, a iniciarse la “línea de producción de
deportaciones”
30 de mayo de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
Con su firma, la semana pasada el Procurador Nacional Jeff Sessions hundió a
350.000 personas en el terror y la incertidumbre de saber que en cualquier
momento podrían ser arrestados y metidos en uno de los campos de concentración
de ICE. Sessions ha ordenado que se cancelara inmediatamente un amparo llamado
“administrative closure” (cierre administrativo) — un procedimiento desde hace
muchos años que permite a los jueces de inmigración suspender la deportación
mientras un inmigrante tramita otras medidas, como por ejemplo buscar una visa o
una audiencia de asilo, que les podrían ayudar a legalizarse en Estados
Unidos.
Leer más....
A los migrantes no los matan los
desiertos
Las autoridades empujan a los migrantes a ese lugar donde morirán de calor,
sed, y cansancio y hacen uso de sus cuerpos muertos, devorados, descompuestos y
desaparecidos para lanzar un mensaje disuasorio: Esto es lo que les pasa a
quienes lo intentan, no lo intentéis vosotros
Alberto Arce
eldiario.es/Desalambre
27
de mayo de 2018
Un artista francés levanta a un niño gigante entre la frontera de
EE.UU. y México EFE |
Esta semana una joven indígena guatemalteca recibió un tiro en la cabeza de
un guardia fronterizo en Río Bravo, Texas. Tenía 20 años. Sucedió pocos días
después de que Trump dijera en público que no son personas, que son animales.
Los migrantes. Algunos migrantes. Señala a un grupo, lo aísla y manipula, lo
priva de su humanidad. De vidas, motivos, contexto e historia.
Trump habla, otros actúan. Agentes de fronteras en Montana pidiendo
documentación a ciudadanos estadounidenses por hablar español. Policías en
Detroit bajando de trenes a militares por su nombre y aspecto latino. Racistas
gritando en supermercados y cafés a quienes oyen hablar otro idioma o visten
diferente. Luego disparos. Muerte.
Leer más....
Un agente de la Patrulla Fronteriza mata a una
mujer migrante en Texas (video)
Oficiales de la CBP dicen que el agente disparó a la mujer después de ser
atacado por varios inmigrantes
La
Opinión
24 de mayo de 2018
Un agente de Aduanas y Patrulla Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de
Estados Unidos mató a
tiros a una mujer migrante en la frontera entre Estados Unidos y México el
miércoles, según las autoridades.
El personal de la agencia le dijo a BuzzFeed
News que un oficial de la Patrulla Fronteriza le disparó a la mujer
en la cabeza, matándola, durante una escaramuza con inmigrantes en Río Bravo,
Texas. Según los agentes de la Patrulla Fronteriza, los inmigrantes
estaban armados con “objetos contundentes”, pero no está claro si la mujer que
murió estaba armada.
Un video filmado en Facebook Live por la residente de Río Bravo,
Marta Martínez, muestra a los agentes gritando “¿ven lo que sucede? ¿Ven
lo que causaron?” a los migrantes, que fueron detenidos por agentes
después del tiroteo.
Leer más....
Por hablar español agente de “La Migra” detiene a
dos ciudadanos de EEUU en una estación de gasolina
El video se ha vuelto viral en las redes sociales por la discriminación
racial que evidencia
La Opinión
20 mayo 2018
Un video registra el momento exacto en que un agente de la
Patrulla Fronteriza en el estado de Montana detiene a una mujer de
El Paso, Texas y a su amiga por el simple hecho de hablar en español.
La mujer vista en el video, Ana Suda, nació en El Paso,
Texas pero se crió en Ciudad Juárez, México reportó ABC-7.
Suda le dijo a la cadena de noticias que ella y una amiga estaban en una
estación de servició y estaban a punto de pagar sus artículos cuando fueron
abordadas por el agente migratorio.
Leer más....
Aterrorizar y torturar a niños inmigrantes ahora
es la política oficial de Estados Unidos
23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
Con ese tono santurrón supremacista blanca por el cual ya se ha hecho famoso,
el fiscal de Trump Jeff Sessions anunció el lunes, 7 de mayo, que ahora es la
política del gobierno estadounidense arrebatarles a los padres indocumentados
sus niños inmigrantes capturados en la frontera. Esto deja absolutamente claro:
aterrorizar, torturar, y hacerles daño permanente a los niños
inmigrantes y sus padres ahora es una piedra angular de la política amerikkkana
con respecto a los inmigrantes y refugiados en la frontera suroccidental.
Leer más....
Agencia del gobierno de Estados Unidos perdió el
rastro de 1,475 niños migrantes
Agencia del gobierno de Estados Unidos perdió el rastro de 1,475 niños
migrantes y las demoras para resolver su situación los expone a los traficantes
de personas
AP
26 de Abril de 2018
Las autoridades de una agencia federal del gobierno de Estados Unidos
perdieron el rastro de casi 1,500 niños migrantes el año pasado, después de que
una agencia del gobierno colocó a los menores en casas de patrocinadores adultos
en distintas comunidades de todo el país, de acuerdo a un testimonio presentado
el jueves ante una subcomisión del Senado. La tardanza para resolver su
situación los expone a los traficantes de personas y a la trata.
Leer más....
El mandatario se refería a pandilleros, así que le deben una disculpa, dice
la Casa Blanca
Responde Trump a críticas: ¿qué creen?, siempre
les diré animales
Incidente en Nueva York comprueba el clima antimigrante que genera el
presidente de EU
David Brooks
Corresponsal
Periódico La
Jornada
Viernes 18 de mayo de 2018, p. 22
Nueva York.
Donald Trump reafirmó este jueves que algunos inmigrantes son animales y la
Casa Blanca declaró que quienes se atrevieron a denunciar los comentarios del
presidente el miércoles le deben una disculpa.
Al mismo tiempo, en Nueva York, ocurrió otro incidente que comprueba las
consecuencias del clima antimigrante que ha generado este régimen, pero también
una respuesta de una capital de inmigrantes.
Trump justificó este jueves el uso del término animales para caracterizar a
inmigrantes, al insistir en que en sus comentarios del miércoles –los cuales
provocaron múltiples condenas– se referían a integrantes de pandillas
criminales, y en particular a los de la MS-13.
Leer más....
La inhumanidad estilo “Estados Unidos Ante Todo”:
Niños refugiados arrebatados de sus
padres
16 de mayo de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
“Ella podía oír los gritos de su hija en la sala adjunta, gritando,
‘¡Mami, no dejes que me lleven!’”
Imagínese que después de que usted y su hija de siete años hubieran
sobrevivido la terrible faena de escaparse de la violencia en su país natal, de
repente las arresten y le arrebaten a su hija después de solicitar
asilo en la frontera Estados Unidos / México. ¿No es esta la peor pesadilla
de un padre, que le arrebaten a su hijo o hija? Luego, sin su conocimiento
o consentimiento, manden a su hija a un albergue en Chicago, a 3200 kilómetros
del centro de detención cerca de San Diego donde usted está presa. Las prohíban
verse por cuatro meses, y solo puedan hablar por teléfono cada dos
semanas1.
Leer más....
Salvan vidas en la frontera; EU los juzga como
banda criminal
Su labor consiste en dar comida, agua, ropa y un lugar para dormir a los
migrantes que llegan moribundos a Arizona, pero Scott Warren es acusado de
dirigir una organización criminal
Ryan Devereaux
The Intercept
6 de mayo de 2018
Desde el momento en que Scott Warren fue arrestado por agentes de la Patrulla
Fronteriza en una propiedad remota al norte de la frontera con México, en enero
de este año, hubo preguntas. El instructor universitario de 35 años, con un
doctorado en geografía y un historial de trabajo académico y humanitario a lo
largo de la frontera, fue encontrado en un edificio conocido localmente como
The Barn (El Granero), en compañía de dos jóvenes indocumentados
de México.
Leer más....
La caravana de refugiados alcanza la frontera
estadounidense: “Exigimos que se respeten nuestros derechos como seres humanos,
migrantes y refugiados”
4 de mayo de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
30 de abril de 2018. Cuando escribimos este informe, la caravana de casi 200
refugiados centroamericanos, bajo repetido ataque de Trump, ha llegado a la
frontera estadounidense en Tijuana para solicitar el asilo. Mientras se
acercaron marchando a la frontera, manifestantes de ambos lados se unieron con
ellos. Un grupo, Marcha Sin Fronteras, caminaron 143 millas (230 kilómetros) en
ocho días de Los Ángeles a la frontera para forjar apoyo.
Leer más....
Un informe saca a la luz la estrategia y práctica
de la Patrulla Fronteriza yanqui que ha hecho “desaparecer” a miles de
inmigrantes
29 de abril de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
“Hay una crisis de desaparecidos en las tierras fronterizas del suroeste”.
Con esta introducción, un reciente informe conjunto de dos grupos humanitarios
en Arizona —No Mas Muertos, y La Coalición de Derechos Humanos— examina la
relación entre la estrategia y práctica policiales de la Patrulla Fronteriza de
Estados Unidos hoy y lo que describe como “la desaparición de miles de migrantes
y refugiados en las vastas regiones naturales de la frontera de EE.UU con
México”. Su informe escalofriante: “Desaparecidos: La manera en que las instituciones fronterizas
estadounidenses crean una crisis de personas extraviadas” desmenuza la
propaganda mentirosa y chovinista que santifica los crímenes a sangre fría de la
Patrulla Fronteriza y trata la vida de los inmigrantes que cruzan la frontera
como si valiera nada.
Leer más....
Cientos de niños migrantes han sido separados de
sus padres en la frontera de EE.UU.
Caitlin Dickerson
The
New York Times.es
25 de abril de 2018
Read
in English
El 20 de febrero, una joven llamada Mirian llegó a la frontera de Texas con
su hijo de 18 meses en brazos. Les dijo a los agentes fronterizos que habían
huido de su casa en Honduras en medio de una nube de gas lacrimógeno y
necesitaban protección de la violencia política en su país.
Ella esperaba poder refugiarse con su hijo pero, según consta en una
declaración jurada ante un tribunal federal, los agentes le ordenaron que dejara
a su hijo en el asiento trasero de un vehículo del gobierno. No pudo más que
llorar cuando el automóvil se alejó, con el niño a bordo.
Durante meses, los miembros del Congreso estadounidense han exigido
respuestas sobre cuántas familias son separadas cuando inician trámites en las
estaciones fronterizas, particularmente después de que el gobierno de Donald
Trump indicó que ve en la separación de los hijos y sus padres una posible
manera de disuadir la llegada de migrantes a ese país.
Leer
más....
ICE detuvo a casi 100 inmigrantes indocumentados.
Más de 500 niños faltaron a la escuela al día siguiente
Catherine E. Shoichet
CNN
12
de abril de 2018
La comunidad, donde hay cada vez más inmigrantes, quedó con miedo luego de la
redada
(CNN) - Jessica Bailiff miró su clase y vio sillas vacías
donde se suponía tenían que estar sus estudiantes.
El corazón de la profesora de física se estremeció. Ella sabía por qué sus
alumnos no estaban allí.
El día anterior, las autoridades federales barrieron una planta cercana de
empaque de productos cárnicos, y acorralaron a casi 100 personas a las que
acusaron de estar ilegalmente en Estados Unidos.
Leer más....
Más de 700 niños han sido separados de sus padres
en la frontera
Advierten que sea una nueva táctica para disuadir a los inmigrantes
indocumentados
El
Diario
21 de abril de 2018
Desde octubre, más de 700 niños han sido separados de sus padres en
la frontera entre México y Estados Unidos, incluyendo menores de cuatro
años, según el diario The New York Times, citando datos
oficiales del gobierno estadounidense.
Las agencias del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), que se encargan de
procesar a los inmigrantes confirmaron al diario neoyorquino “aproximadamente
700” casos, pero el diario estima que el número es algo mayor,
después de haber revisado datos del Departamento de Salud y Servicio Sociales
que se encarga de la custodia de los niños que han sido separados de sus
representantes.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
