INMIGRANTES
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
El muro invisible del Gobierno de Trump contra la
inmigración
La Casa Blanca no ha necesitado comenzar a ampliar el muro en la frontera con
México para poner innumerables trabas a la inmigración y las solicitudes de
asilo
Los programas para ayudar a gente que huye de desastres naturales, violencia
y persecución han sido cancelados o ralentizados por obstáculos burocráticos
Amanda Holpuch- Nueva York
eldiario.es/The
Guardian
02 de enero de 2018
Donald
Trump no ha conseguido ampliar el muro fronterizo entre Estados Unidos y
México, pero su Administración ha ido erigiendo lentamente un muro invisible que
limita la inmigración a Estados Unidos, según afirman en entrevistas abogados y
grupos de refugiados.
Algunas de estas barreras han recibido bastante atención, como las tres
versiones del veto migratorio a gente procedente de países de mayoría musulmana
y la suspensión de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia DACA por sus siglas
en inglés), un programa de la era de Obama que protegía a los jóvenes sin
papeles criados en Estados Unidos.
La Administración de Trump también ha orquestado un ataque más sutil a la
inmigración que afecta a las poblaciones más vulnerables, como los refugiados,
así como a empresarios poderosos que trabajan en Estados Unidos.
Leer
más....
Miles exigen estatus legal para los soñadores y
refugiados, y un fin a los ataques de Trump contra los inmigrantes
31 de diciembre de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
Manifestantes marchan desde los autobuses de la Ciudad de Nueva
York para unirse a los miles de otros de todo Estados Unidos en el mitin sobre
DACA, Washington, D.C., 6 de diciembre. |
6 de diciembre, Washington, D.C. 4000 personas asistieron al
mitin de protesta “Nuestras Comunidades Inmigrantes” en el parque Upper Senate.
Sus demandas: Que les den estatus legal y que no deporten a los recipientes de
DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), los “Dreamers” o
“Soñadores”, ni a los refugiados en Estados Unidos que tienen el “Estado de
Protección Temporal” (TPS), y alto a los ataques de Trump contra los
inmigrantes.
Como parte del “Dia Nacional de Accion,” gente vino del área de Washington,
D.C. y de alrededor del país. Llegaron autobuses de Staten Island, el Bronx,
Queens, Brooklyn, y también de otras partes del estado de Nueva York: el Valle
Hudson, Rochester and Syracuse. Autobuses o contingentes vinieron de lugares tan
lejos como Wisconsin, Alabama, Nevada, Colorado, California y Texas. También se
realizaron acciones en otras ciudades alrededor de Estados Unidos.
Leer más....
Los desafiantes “7 Soñadores”, recién liberados,
siguen protestando para exigir status legal para los jóvenes de DACA
27 de diciembre de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
|
Para más información, vea la
entrevista en The Michael Slate Show voluntaria de la Our Dream Coalition
[Coalición Nuestro Sueño]. La entrevista tuvo lugar durante la huelga de hambre
de los 7 Soñadores.
|
La noche del miércoles 20 de diciembre, siete jóvenes inmigrantes
indocumentados junto con otro activista salieron de una cárcel de Washington,
D.C. después de seis días de una valiente huelga de hambre tras las rejas para
exigir que los Soñadores reciban el estatus legal. Los Soñadores, como estos
huelguistas de hambre que se les dicen el Dream 7 o los 7 Soñadores, son
inmigrantes llevados de niños a Estados Unidos sin documentos y que habían
recibido protección temporal contra la deportación en el marco de la Acción
Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). El día después de salir de la
cárcel, los 7 Soñadores volvían la primera fila, uniéndose a una protesta en el
Capitolio de Estados Unidos.
Leer más....
¿Por qué a los desplazados por el cambio
climático no se les considera refugiados?
Somini Sengupta
The
New York Times.es
26 de diciembre de 2017
Read
in English
NACIONES UNIDAS — Más de 65 millones de personas han sido desplazadas de sus
hogares, el mayor número desde la Segunda Guerra Mundial; casi 25 millones de
ellas son consideradas como refugiados y solicitantes de asilo que viven fuera
de su propio país.
Sin embargo, esa cifra no incluye a quienes se desplazan debido al cambio climático.
Conforme a la legislación internacional, solo aquellos que han huido de sus
países debido a una situación de guerra o persecución pueden clasificarse como
refugiados. Quienes se ven obligados a abandonar su hogar debido al cambio
climático, o que se van porque el cambio climático les dificulta ganarse el
sustento, no pueden solicitar que se les clasifique como tales.
Leer
más....
“Una deportación implica la muerte”: EE.UU.
deniega asilo y detiene a periodista que huyó de México tras denunciar la
corrupción en el Ejército
Democracy
Now!
19 de diciembre de 2017
Actualización:
Oficiales de inmigración de EE.UU. reabren caso de pedido de asilo de periodista
mexicano detenido en Texas
En Texas, funcionarios de inmigración arrestaron a principios este mes al
premiado periodista mexicano Emilio Gutiérrez Soto y a su hijo. Gutiérrez Soto,
quien buscó asilo en Estados Unidos por primera vez en 2008 luego de recibir
amenazas de muerte por informar sobre un supuesto caso de corrupción en el
Ejército mexicano, fue detenido luego de que su solicitud de asilo fuera
rechazada y se enfrenta ahora a una posible deportación a México, uno de los
países más peligrosos del mundo para los periodistas. Emilio Gutiérrez Soto se
comunica con nosotros desde el centro de detención de El Paso, Texas, donde se
encuentra recluido junto a su hijo.
Leer
más....
DHS estudia instituir política para separar a
niños de sus padres en la frontera
La medida, filtrada a la prensa, respondería al súbito incremento de cruces
ilegales en la frontera sur
María Peña
La
Opinión
21 de diciembre de 2017
WASHINGTON— Ante el súbito aumento de inmigrantes indocumentados desde
Centroamérica, la Administración estudia formalizar su política de separar a
niños de sus padres en la frontera sur, confirmó este jueves una fuente del
Departamento de Seguridad Nacional (DHS).
Aunque los agentes de Inmigración ya han venido separando a los niños de sus
padres –como han documentado grupos pro-inmigrantes-, los cambios que sopesa el
presidente Donald Trump para fortalecer la seguridad fronteriza establecerían
esa práctica como política formal.
Este diario obtuvo confirmación hoy del DHS de la noticia publicada por el
diario “The Washington Post”, que básicamente resume varias de las medidas que
ha comenzado a adoptar la agencia.
Leer más....
Somalíes esposados en un vuelo de casi 48 horas
en un intento de deportación desde EEUU
El vuelo llevaba a bordo a 92 detenidos y después de una escala de 23 horas
en Senegal volvió a Estados Unidos
Los pasajeros alegan haber sido maltratados por los agentes de inmigración
norteamericanos
Amanda Holpuch- Nueva York
eldiario.es/The
Guardian
20 de diciembre de 2017
Según una demanda presentada a última hora del lunes, más de 90 hombres y
mujeres somalíes fueron retenidos y esposados en un avión durante casi 48 horas
y algunos fueron forzados a orinar en el asiento durante un intento fallido de
deportación desde Estados Unidos.
Siete pasajeros que representan a los 92 que se encontraban a bordo alegaron
que sufrieron "condiciones inhumanas y abusos atroces" en el vuelo del 7 de
diciembre, que tenía como destino Mogadiscio, Somalia, pero que
sólo llegó hasta Dakar, Senegal, donde fue retenido durante 23 horas antes de
volver a Estados Unidos.
Leer más....
Manifestantes en San Francisco enfrentan a los
reaccionarios que se oponen a las ciudades santuario
16 de diciembre — Varios grupos se unieron en contraprotesta en San Francisco
para enfrentar a los reaccionarios que celebraron una “Marcha contra ciudades
santuario” antiinmigrante. De la convocación de la protesta en Facebook: “Nos
organizaremos para resistirnos, ponernos de pie y luchar contra el sistema de
racismo en vigor desde que Trump llegó a ser presidente.
Leer más....
ACLU: EEUU no deja que otras 2 inmigrantes
detenidas aborten
JESSICA GRESKO / The
Associated Press
DICIEMBRE 16, 2017
WASHINGTON (AP) — El gobierno de Donald Trump está impidiendo que dos
inmigrantes adolescentes sin autorización que están detenidas puedan abortar,
denunció la Unión Americana de Libertades Civiles. Este caso es parecido a otro
que conllevó a una pelea judicial de alto perfil hace unos meses antes.
Las muchachas llegaron a Estados Unidos como menores no acompañadas y están
en centros federales de detención, afirmó la ACLU (siglas en inglés del
organismo sin fines de lucro) sin indicar dónde exactamente. Hace unos meses, la
organización ayudó a una inmigrante adolescente embarazada en Texas a que
pudiera abortar mediante una demanda interpuesta a su nombre.
Leer más....
Pilotos alemanes se niegan a deportar a
solicitantes de asilo a Afganistán
222 vuelos han sido cancelados en este año por el plante de los
profesionales, según ha revelado la prensa germana y ha ratificado el Gobierno
de Merkel.
06 de diciembre de 2017
Redacción El HuffPost/Agencias
El Gobierno de Alemania informó el martes que 222 vuelos han sido cancelados
durante 2017 por pilotos que no quisieron ser parte en la controvertida
repatriación de aquellos refugiados a los que se les negó la solicitud de asilo,
puntualmente de los originarios de Afganistán. Las deportaciones de los afganos estuvieron
rodeadas de controversia debido a que el suyo fue declarado "país seguro", pese
a la violencia y la represión que impera en la mayor parte de su territorio,
según ha avanzado Deutsche Welle.
Leer más....
El gobierno de Trump furioso con el aborto de
joven inmigrante
El tribunal de apelación federal en Washington, en sesión plenaria del 24 de
octubre, reafirmó el derecho de "Jane Doe" a realizarse un aborto.
Sébastien Blanc
AFP
03 Nov 2017
El gobierno de Donald Trump sugirió el viernes imponer sanciones
disciplinarias contra los abogados de una menor de edad extranjera e
indocumentada, que obtuvo el permiso para interrumpir su embarazo mientras
estaba en un centro de detención migratoria.
En una apelación de 130 páginas a la Corte Suprema, el Departamento de
Justicia de Estados Unidos acusa a los defensores de la joven de precipitar el
aborto sin darle tiempo para continuar la batalla legal.
Leer más....
Tras una cirugía de emergencia, una muchacha de
10 años con parálisis cerebral está bajo amenaza de deportación
3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
A las 2 a.m. del martes 24 de octubre, a los padres mexicanos indocumentados
de una niña de 10 años les informaron los médicos de un hospital en Laredo,
Texas que su hija necesitaba una cirugía de emergencia de la vesícula, y había
que trasladarla inmediatamente a un hospital en Corpus Christi, a 240 kilómetros
distancia. Rosa María Hernández, quien sufre de parálisis cerebral y tiene la
capacidad de una niña de seis años, fue llevada a Estados Unidos cuando fue un
bebé de tres meses.
Los padres, temiendo la deportación porque, para viajar de Laredo a Corpus
Christi, tendrían que cruzar un puesto de control de la Patrulla Fronteriza,
tuvieron que pedir a un pariente ciudadano estadounidense que acompañara a su
hija al hospital. En el puesto de control, la Patrulla Fronteriza detuvo la
camioneta de emergencia del hospital, y cuando los agentes fronterizos
descubrieron que Rosa María era indocumentada, siguieron la camioneta todo el
camino hasta Corpus Christi.
Leer más....
Conjura de los fascistas de Trump y Pence para
reducir una indocumentada de 17 años de edad a una incubadora
¡NO! ¡Nos
NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista
Sunsara Taylor
25 de octubre de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
Actualización, 25 de octubre, nota de la redacción: Hoy,
la inmigrante indocumentada de 17 años, Jane Doe, que está encarcelada en un
campo de detención de Texas, finalmente pudo obtener el aborto que estaba
buscando, como resultado de un fallo de la corte federal de apelaciones. Ella y
sus defensores habían luchado contra los fascistas cristianos en Texas y en
otros lugares, en los tribunales, y hasta contra el régimen de Trump y Pence que
había intervenido para impedirle hacerse el aborto. Un gran saludo a todos los
que exigieron que Jane Doe pudiera ejercer su derecho a terminar su embarazo.
Pero también es importante que todos reconozcan plenamente la pesadilla que
augura este caso. El régimen de Trump y Pence no se detendrá con este o aquel
revés. Están decidido a avanzar a toda máquina para consolidar su control
fascista, y como parte clave de eso, imponer a las mujeres y muchachas en todo
el mundo lo que intentaron hacerle a Jane Doe — a menos que sean expulsadas del
poder mediante un auge de lucha sostenido en masa que exija: ¡Esta pesadilla
tiene que terminar. El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE!
Una menor indocumentada sin acompañante de 17 años, “Jane Doe” (un nombre
genérico), fue capturada y encarcelada recientemente en un centro de detención
en Estados Unidos. Atrapada en una tierra ajena sumida en una xenofobia en auge,
miles de kilómetros lejos de todo lo que ella conoce, obligada a huir por
condiciones desesperadas, le ha de haber parecido que no era posible que esa
pesadilla se empeorara.
Hasta que descubrió que estaba embarazada.
Leer más....
Richard E. Frankel, profesor de la historia
moderna de Alemania, sobre el indulto de Trump al alguacil antiinmigrante
Arpaio: “Para este estudioso de la historia de Alemania, las implicaciones son
ominosas”
15 de octubre de 2017 | Periódico Revolución
| revcom.us
Richard E. Frankel es profesor asociado de la historia moderna de
Alemania en la Universidad de Luisiana en Lafayette y autor de Bismarck’s
Shadow: The Cult of Leadership and the Transformation of the German Right,
1898-1945 [La sombra de Bismarck: El culto de liderazgo y la transformación de
la derecha alemana, 1898-1945]. Lo siguiente salió originalmente en historynewsnetwork.org, sitio web de la Facultad Colombina de
Artes y Ciencias en la Universidad George Washington.
En agosto de 1932, en la ciudad de Potempa, nueve soldados nazis asesinaron a
un partidario del Partido Comunista de Alemania, dándole muerte a patadas en su
propio apartamento mientras su familia lo presenciaba horrorizada. Condenaron a
seis de los nazis, cinco con la pena de muerte. Después del veredicto, Hitler
les envió un telegrama en el que les declaró su “lealtad ilimitada”. Poco
después de que llegó al poder en 1933, indultó a los asesinos. Aunque el ex
aguacil Joe Arpaio nunca asesinó a nadie dándole de patatas, su indulto por el
presidente Trump plantea paralelismos inquietantes.
Leer más....
La táctica de ICE: Echarle barro a los
inmigrantes
Correos electrónicos internos muestran que los agentes de ICE tienen la
intención de sostener las mentiras de Trump sobre los inmigrantes como “bad
hombres”
Alice Speri / The Intercept
La
Tribuna Hispana
10 de octubre de 2017
A medida que cientos de inmigrantes indocumentados fueron detenidos en todo
el país en febrero pasado, durante las primeras redadas masivas del gobierno de
Trump, los altos funcionarios de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) hicieron
todo lo posible para retratar a los detenidos como feroces criminales,
instruyendo a los oficiales de campo a destacar a los medios de comunicación los
peores casos y tratando de distraer la atención de las docenas de individuos
detenidos a pesar de no tener antecedentes penales en lo absoluto.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
