worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


INMIGRANTES

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


Inmigrante se hace oír en medio de polémica

Lucha en Virginia por reivindicar los derechos de hispanos

MANASSAS, Virginia.— En el pintoresco vecindario de Manassas, con antiguas casas de ladrillos rojos, un enorme cartel recibe a los turistas y viajeros suburbanos, no precisamente instalado por la Cámara de Comercio local.

"El CPW y Manassas, capital nacional de la intolerancia", declara, en letras rojas y azules pintadas a mano. El letrero, de 12 metros (40 pies) de largo y 3.50 metros (12 pies) de ancho, se alza en la propiedad de Gaudencio Fernández, de 47 años de edad, un contratista que emigró a Estados Unidos desde México en 1979.

Leer más....


Miles vigilan la frontera desde su casa

Antiinmigrantes usan tecnología contra los indocumentados

Aunado a las torres de vigilancia virtual que el gobierno federal ha instalado a lo largo de la frontera, sistemas de observación digitales de grupos antiinmigrantes como VirtualVigilance.org y TechnoPatriots, con sede en California y Arizona, envían mensualmente entre 14 mil a 16 mil correos electrónicos al Departamento de Seguridad Interna (DHS) para denunciar el cruce ilegal de indocumentados, según cifras proporcionadas por esas organizaciones.

Con la ayuda de por lo menos 30 cámaras térmicas que han sido colocadas en ranchos y propiedades que colindan con la frontera mexicana, estos grupos antiinmigrantes vigilan la actividad fronteriza desde la comodidad de sus casas, sentados al frente de sus computadoras.

En promedio, las denuncias de los civiles llevan a la detención de hasta 10 indocumentados cada mes, según estadísticas dadas a conocer por estos grupos antiinmigrantes, sin embargo, voceros de la Patrulla Fronteriza, indicaron que aunque las denuncias son de gran ayuda para esta oficina, no llevan un registro de los reportes emitidos por los miembros de esas organizaciones, ni de las detenciones que éstas originaron.

Leer más....


Arresta policía en Arizona a 28 indocumentados; acusan racismo

  2008-06-27

Mesa, Arizona— Una operación policial contra inmigrantes indocumentados y delincuentes en Mesa produjo 28 arrestos y suscitó una protesta de 80 personas que acusaron al alguacil de tipificación racial.

El alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio, que lanzó operaciones similares en Phoenix y Guadalupe hace pocos meses, dijo que 100 policías y voluntarios que envío a Mesa se concentraron en una serie de infracciones delictivas y no sólo en las leyes de inmigración.

Leer más....


Aumentan muertes de inmigrantes en el sur de Texas

27 de junio de 2008

HOUSTON, Texas, EE.UU. (AP) - El número de inmigrantes muertos hallados en el sur de Texas ha rebasado ya el total del 2007, cuando se acercan los dos meses más calientes.

Desde el inicio del año fiscal en el 2007, guardias fronterizos de patrulla en el sector de Río Grande ha hallado 67 cadáveres, comparado con 61 en todo el año previo. El sector cubre los tres condados más orientales junto al Río Bravo y el Golfo de México, casi hasta Victoria.

No estaba claro por qué han aumentado las muertes en el sector. Funcionarios de la patrulla fronteriza apuntan a seguridad más estricta en la frontera de Arizona, varios días con temperaturas por encima de los 37 Celsius (100 Fahrenheit) y contrabandistas que _ dicen _ no se preocupan por su carga humana.

Leer más....


Cerca fronteriza dividiría en dos una universidad texana

27 de junio de 2008

BROWNSVILLE, Texas, EE. UU. (AP) - La cerca de acero que el gobierno estadounidense quiere levantar a lo largo de la frontera con México dividiría las dependencias de la Universidad de Texas en Brownsville y separaría su cancha de golf del resto del establecimiento.

Las autoridades dicen que esa división atentaría contra la misión de la universidad: promover vínculos más estrechos entre Estados Unidos y México.

La universidad _construida cerca del Río Bravo en terrenos donde los dos países se cañonearon durante la guerra mexico-estadounidense hace 160 años_ recluta estudiantes mexicanos, ofrece clases sobre gobierno y negocios en inglés y español, y produce los muy necesitados profesores bilingües. Tiene una estación de biología en México y congrega a educadores en una Conferencia Binacional todos los años. Unos 400 de los 17.000 estudiantes son de México, y más de la mitad de ellos transpone el río para asistir a clases.

Leer más....


Redadas en ocho estados de EU

Más de 280 indocumentados tras las rejas

Univision Online*

CHICAGO - Cuarenta y tres inmigrantes fugitivos del servicio de inmigración de Estados Unidos fueron detenidos en la zona metropolitana de Chicago tras una operación de cinco días dirigida por la Oficina de Aduanas y Control de Fronteras (ICE), por sus siglas en inglés).

Otros 80 indocumentados fueron arrestados en otros seis estados por los mismos delitos,  y 160 trabajadores, presuntamente sin documentos de estadía legal fueron apresados en una compañía de ropa usada, en Houston, Texas.

Leer más....


Protestan decenas por redada migratoria efectuada en Houston

Funcionarios de la Oficina de Inmigración y Aduanas informaron que la redada fue diseñada para enviar el mensaje a los empleadores de que es ilegal contratar trabajadores indocumentados.

Jueves, 26/06/2008

Houston.- Decenas de personas se manifestaron hoy en el centro de Houston para protestar contra la redada realizada la víspera por autoridades migratorias, en la que fueron detenidos 165 indocumentados que laboraban en una planta procesadora de ropa.

Los manifestantes, en su mayoría miembros de organizaciones defensoras de los inmigrantes, gritaron consignas y mostraron pancartas durante más de una hora a las afueras del Edificio Federal Mickey Leland, en el centro de Houston, Texas.

Leer más....


■ Rinde frutos la política de Bush de “criminalizar” a los indocumentados: expertos

Los migrantes, el tercer grupo más numeroso en cárceles estadunidenses

■ Los delitos de inmigración han aumentado dramáticamente; subieron 50 por ciento en un mes

■ Sólo 12 de 814 mil personas entregadas a tribunales migratorios fueron acusadas de terrorismo

David Brooks (Corresponsal) La Jornada - 26 de junio de 2008

Agentes de inmigración lanzan un operativo contra indocumentados en Houston, Texas, mediante el cual detuvieron a 10 trabajadoras

Nueva York, 25 de junio. La estrategia del presidente George W. Bush para criminalizar a inmigrantes está rindiendo frutos: niveles sin precedente de casos criminales a indocumentados se registran en el sistema judicial estadunidense, además de que ahora los inmigrantes representan el tercer grupo más numeroso en las prisiones del país más encarcelado del mundo.

Las fiscalizaciones criminales federales por delitos de inmigración se han incrementado dramáticamente; las cifras más recientes indican que en marzo de 2008 sumaron 9 mil 350, un incremento del casi 50 por ciento ante el mes pasado, más del doble de enero y 73 por ciento más elevado que hace un año, informó el proyecto Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) de la Universidad Syracuse, dedicado a rastrear con documentación oficial estas medidas de seguridad pública.

Leer más....


Publicado el 06-25-2008

VÍCTIMAS DE REDADAS TESTIFICARON ANTE COMISIÓN NACIONAL EN LOS ÁNGELES

Por LUIS URIBE, EFE

Varios trabajadores detenidos en las redadas de inmigración presentaron hoy sus testimonios ante la Comisión Nacional creada para evaluar la conducta de las autoridades y determinar si se violaron los derechos de los arrestados.

Durante la audiencia realizada en el Centro de Conferencias de la Catedral de Nuestra Señora de los Angeles, varios trabajadores apresados por el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés) destacaron las irregularidades presentadas durante la redadas y los procesos posteriores.

"A mí me arrestaron el 7 de febrero en la redada a la empresa Micro Solutions", relató a Efe "María", quien pidió anonimato debido al proceso jurídico que enfrenta.

Leer más....


La Corte de EU avala muro fronterizo

23 de junio de 2008

WASHINGTON (Reuters) — La Corte Suprema dio luz verde al gobierno estadounidense para acelerar la construcción de una cerca en la frontera de Estados Unidos con México, al desestimar este lunes una solicitud presentada por grupos de defensa ambiental para que restrinja el poder del gobierno del presidente George W. Bush.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net