INMIGRANTES
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
La crisis mundial de los refugiados:
Los
incendiarios criminales no son humanitarios
9 de septiembre de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
2 de septiembre de 2015. Aylan Kurdi, tres años de edad, sin vida
en una playa en Turquía. Junto con su hermano y su madre se ahogó después de que
volcó su pequeña embarcación. Foto: AP |
3 de septiembre de 2015. Un niño kurdo de tres años de edad boca
abajo en la arena, varado en una playa de Turquía, ahogado. 1500 kilómetros al
oeste, cadáveres esparcidos por las playas de Zuwara, Libia. En Hungría, un
hombre sirio, con su esposa e hijo pequeño, se tiende en las vías del
ferrocarril, tratando de alejar a la policía, diciendo en efecto que preferimos
sufrir una muerte espantosa que ser devueltos al infierno de que hemos
huido.
Leer más....
Obama encarcela a niños refugiados, pero
exponerlo es, ¿'vergonzoso'?
Charles Davis
Telesurtv.net
3
de septiembre de 2015
Alrededor de mil novecientas mujeres y niños se encuentran
detenidos en lo que se supone son cárceles para la familia en Estados Unidos. |
Foto: Foto: flickr / Eddie Pérez |
Los Estados Unidos ha encarcelado a cientos de familias de refugiados en
violación de sus propias leyes, pero solo el denunciante ha sido castigado.
"No le gustaría estar encerrado en un lugar como éste, la forma en que
estamos aquí, sufriendo con nuestros hijos", escribió Lilia Oliva Bardales, una
joven hondureña de 19 años de edad, con un hijo de 4 años. "Yo vengo aquí por lo
que este país me puede ayudar", continuó, "pero aquí me han estado matando poco
a poco con el castigo y estoy en la cárcel sin haber cometido ningún
delito".
Leer más....
Los criminales, y el sistema criminal
detrás de la muerte de los refugiados en Austria
2 de septiembre de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
Al mundo —es decir a esa parte capaz de sentimientos humanos— le da asco y
horror al ver las imágenes que surgieron desde Austria, donde encontraron a los
cadáveres de 71 refugiados en un camión abandonado en una carretera. Entre los
muertos, estaban cuatro niños entre las edades de 8 y 10 y un bebé de unos 18
meses. Las horribles imágenes evocan fantasmas de otras atrocidades, pasadas y
recientes, de la gente marginada, victimizada, abandonada a morir en vagones de
trenes y camiones alrededor del mundo, incluso en Estados Unidos.
Los funcionarios europeos se retuercen las manos y se absuelven de culpa a sí
mismos. Denuncian a los delincuentes de poca monta que llevaron a cabo el
contrabando de estos refugiados desesperados y los dejaron sufrir una muerte
horrible. Pero esos contrabandistas eran sólo el último, y el más pequeño,
eslabón en una cadena de eventos cuya fuente es un sistema mundial de
explotación y opresión.
Leer más....
Son seres humanos: esa cosa tan sencilla que
parecemos haber olvidado sobre los refugiados
Owen Jones
The
Guardian
30 de agosto de 2015
Gente no son: nadie podría tolerar oír que se ahogan seres humanos una y otra
vez. En el mejor de los casos, son estadísticas sombrías pero intangibles, que
sirven para chasquear la lengua antes retomar la rutinaria vida cotidiana. Para
otros, son una indeseada muchedumbre que no es bienvenida y que la Fortaleza
Europa debe mantener fuera: llena de potenciales sanguijuelas indignas que no
tienen sitio en Occidente. En la jerarquía de la muerte, cualquiera etiquetado
de “inmigrante” debe ocupar su lugar cerca del fondo. Es un mundo deshumanizado:
para demasiada gente, eso sucede por ahí abajo con “pequeños delincuentes”, y
¿quién llora a los pequeños delincuentes?
Leer más....
Obama lucha por continuar con la detención de
familias migrantes
Lauren Carasik
telesurtv.net
21
de agosto de 2015
Inmigrantes que han sido detenidos cruzando la frontera
ilegalmente se encuentran en la estación fronteriza en McAllen, Texas el 15 de
julio de 2014, donde son procesados. | Foto:
Reuters |
Cinco madres migrantes presentaron documentos en la corte en busca de
millones de dólares en daños y perjuicios por parte del gobierno por los daños
psicológicos y físicos relacionados con su detención.
Leer más....
Un juez federal condena los centros de detención
con fines de lucro de Texas para familias inmigrantes
Democracy Now!
29 de julio de 2015
Podría considerarse una gran victoria de los defensores de los derechos
humanos en Estados Unidos: un juez federal emitió una dura condena contra las
detenciones masivas de niños y mujeres inmigrantes y se refirió a las
condiciones de las cárceles administradas con fondos privados como
"deplorables". El fallo emitido por la jueza de distrito Dolly Gee le da al
gobierno de Obama 90 días, ya sea para que libere a las más de dos mil mujeres y
niños retenidos en dos establecimientos de Texas o presente motivos justos que
justifiquen la detención. Abogados de inmigración afirman que el fallo ya tuvo
un impacto importante, ya que los jueces de Texas empezaron a ordenar la
liberación de las mujeres y niños sin fianza, aunque muchos fueron obligados a
usar pulseras electrónicas de tobillo. Los republicanos piden al gobierno de
Obama que apele el fallo. Hablamos con Barbara Hines, abogada de inmigración de
larga trayectoria que representa a muchas personas detenidas en los centros de
Karnes y Dilley en Texas.
Leer más....
Texas: descubren fosas comunes de inmigrantes,
pero dicen que no se infringió ninguna ley
Democracy Now!
16 de julio de 2015
Video: http://www.democracynow.org/es/2015/7/16/mass_graves_of_immigrants_found_in
El gobierno de Texas dice que “no hay evidencia” de que se haya cometido un
delito ante el descubrimiento de fosas comunes llenas de cuerpos de inmigrantes,
kilómetros adentro de la frontera de México y Estados Unidos. Los cadáveres
fueron juntados en el desierto, en los alrededores de un puesto de vigilancia en
Falfurrias, Texas, en el condado de Brooks. La existencia de las fosas comunes
fue revelada en noviembre del año pasado por un documental realizado por The
Weather Channel en colaboración con Telemundo y The Investigative Fund. A partir
de esto, se inició una investigación sobre el tema. Otra cuestión que aparece en
el informe es que muchos de estos inmigrantes murieron luego de cruzar la
frontera estadounidense y esperar horas a que la Patrulla Fronteriza respondiera
sus llamadas de emergencia. Hablamos del tema con el periodista John Carlos
Frey, que señala importantes violaciones a la ley.
Leer más....
Texas niega certificados de nacimiento a bebés
nacidos en Estados Unidos.
Dawn Paley
Telesurtv.net
29
de julio de 2015
Ese mismo año, DAPA anunció que en Texas ha habido un repunte en
la negativa de partidas de nacimiento a recién nacidos. | Foto:
Reuters |
Una demanda sostiene que el Estado de Texas está violando la Constitución
de Estados Unidos al negar certificados de nacimiento a bebes de inmigrantes
indocumentados.
La hija menor de Ever Duarte nació en McAllen, Texas, el 11 de diciembre de
2014, la última de tres hijos de la familia Duarte. Duarte, quien es de Reynosa,
México, justo al otro lado de la frontera de la ciudad de McAllen, ha vivido del
lado estadounidense por más de 10 años. Él y su compañera son indocumentados,
pero hasta el nacimiento de su tercer hijo, habían buscado - y recibido -
partidas de nacimiento de Texas para sus hijos, que también son ciudadanos
estadounidenses. "Han pasado siete meses desde que nació, en diciembre, y
continúan negándonos la partida de nacimiento", dijo Duarte en una entrevista
telefónica desde McAllen. Sus otros dos hijos recibieron certificados de
nacimiento cuando ambos padres presentaron sus pasaportes mexicanos y lo que se
llama matrícula consular, documento de identidad emitido por los consulados
mexicanos. "Sentimos que estamos siendo discriminados, necesitamos el
certificado de nacimiento, queremos bautizarla y en la parroquia nos piden el
acta de nacimiento, y la necesitaremos en el futuro, para sus vacunas y para ir
a la escuela", dijo Duarte.
Leer más....
La "solución" de Estados Unidos al "problema de los
inmigrantes":
Torturarlos, luego deportarlos de regreso al
infierno
8 de julio de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
Carolina dijo que su hija de 15 años de edad fue víctima de asalto sexual
grave en Honduras cuando tenía 9 años. “Mi hija me dice que ya no puede soportar
estar encerrada”, dijo Carolina, detenida con su hija durante tres meses. “Me
dijo que quería quitarse la vida”.
— “US: Trauma in Family Immigration Detention” [Estados Unidos: La trauma en
la detención de familias de inmigrantes], Human Rights Watch, 15 de mayo de
2015
Hasta hace un año, el gobierno estadounidense tenía menos de 100 camas en
todo el país para la detención de las mujeres inmigrantes con hijos. O los
deportaron rápidamente para regresar al infierno desde que habían huido, o los
dejaron unirse con maridos u otros familiares en Estados Unidos, o los dejaron
ir a refugios mantenidos por organizaciones de derechos de inmigrantes e
iglesias, mientras esperaban la decisión sobre sus destinos por orden
judicial.
Leer más....
Carta de un lector:
La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos está
asesinando a inmigrantes y gente en México
1° de julio de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
La atención de la nación se ha enfocado en los policías de las ciudades de
todo el país que están asesinando a personas negras y latinas y saliendo
impunes. Yo quiero escribirles sobre un aspecto de estas matanzas policiales que
probablemente muchos no conocen — los campos de matanza a lo largo de la
frontera donde agentes de la Patrulla Fronteriza está asesinando a inmigrantes y
gente en México, y salen impunes.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
