WASHINGTON (AP) La Corte Suprema de Estados Unidos falló el jueves que el
presidente George W. Bush no tenía autoridad de ordenar juicios militares a los
detenidos en Guantánamo.
El fallo es una amonestación al gobierno de Bush, que ha sido acusado de usar
la guerra contra el terrorismo como pretexto para excederse de sus poderes
constitucionales.
El juez del máximo tribunal John Paul Stevens escribió el fallo, en que
sentencia que los juicios serían ilegales y violarían tanto las leyes
estadounidenses como la Convención de Ginebra.
Nueva York, 28 de junio. La Casa Blanca de George W. Bush está intentando
convertirse en la presidencia más poderosa en la historia moderna de este país,
empleando la llamada "guerra contra el terror" como justificación de sus poderes
extraordinarios y casi siempre secretos, advierten legisladores, editorialistas
y analistas.
Ayer, el Comité Judicial del Senado (vale recordar que está en manos del
Partido Republicano) sostuvo audiencias en donde varios senadores, incluyendo el
presidente del comité, el republicano Arlen Specter, acusaron al presidente de
un intento "sin precedente" de incrementar el poder presidencial. Se reveló que
el presidente ha empleado un instrumento por el que se ha otorgado la autoridad
para enmendar o ignorar a su discreción más de 750 leyes desde que asumió su
puesto. De acuerdo con la revista Harper's, ese número de "excepciones"
supera el total de todos los presidentes de la historia del país, cuyo total
acumulado desde George Washington es de 568.
La Casa Blanca defendió el martes la práctica del presidente George W. Bush
de colocar anexos en las leyes que firma reservándose el derecho de ignorarlas,
afirmando que ello sí se ajusta a la Constitución y sirve para defender la
seguridad de la nación.
"Existe esta idea de que el presidente está cometiendo actos de desobediencia
civil, y no lo está", manifestó el secretario de prensa de Bush, Tony Snow, en
declaraciones efectuadas en la Casa Blanca. "Es importante para el presidente
expresar al menos reservas sobre la constitucionalidad de algunas
provisiones".
Snow habló mientras el presidente del Comité de Asuntos Judiciales del Senado
Arlen Specter inició las audiencias sobre los anexos que firma Bush en que se
reserva el derecho de revisar, interpretar o descartar una medida por razones de
seguridad nacional o de constitucionalidad.
Leer
más....
Bush critica a diarios por revelar programa antiterrorista
06/26/2006
Por TERENCE HUNT / Associated Press
El presidente George W. Bush criticó el lunes duramente a los diarios que
revelaron un programa secreto de seguimiento de transacciones financieras de
presuntos terroristas.
"La revelación de este programa es vergonzosa", expresó Bush. "Hace un gran
daño a Estados Unidos que la gente filtre información del programa y que un
diario lo publique", enfatizó el presidente.
Leer
más....
Vicepresidente de EE.UU Cheney defiende programa
de espionaje de archivos financieros
Cheney se sumó a la lista de
funcionarios de alto rango del Gobierno de EEUU que desde el jueves pasado han
salido a la defensa del programa, operado por la Agencia Central de Inteligencia
(CIA) con la supervisión del Departamento del Tesoro.
WAHSINGTON, junio 24.- El vicepresidente de EEUU, Richard
Cheney, defendió el rastreo de archivos financieros internacionales y se mostró
"ofendido" por la divulgación del programa secreto, informó hoy el diario "The
New York Times".
Leer
más....
Viernes 23 de junio de 2006
Revela NYT que EU espió cuentas bancarias y lo confirma el
Tesoro
AFP y Reuters
WASHINGTON
07:20
El departamento del Tesoro estadunidense confirmó este viernes haber espiado
cuentas financieras internacionales como parte de sus esfuerzos para combatir el
terrorismo, indicó en un comunicado el secretario del Tesoro, John Snow.
Funcionarios antiterrorismo ganaron acceso a una base internacional de datos
y han examinado las transacciones bancarias de miles de estadunidenses y otros
bajo un programa secreto que empezó semanas después de los ataques del 11 de
septiembre, dijo el jueves The New York Times.
Funcionarios del gobierno estadunidense afirmaron que el programa estaba
limitado a rastrear las transacciones de personas supuestamente vinculadas con
al Qaeda a través del análisis de archivos de una cooperativa belga conocida
como SWIFT, "centro neurálgico de la industria bancaria global," reportó el
diario en su sitio de Internet.
Leer más....
EEUU recaba registros telefónicos sin órdenes
judiciales
Por TED BRIDIS y JOHN SOLOMON
The Associated Press
WASHINGTON (AP) Numerosas agencias policiales han eludido órdenes judiciales
y otras barreras impuestas para proteger las libertades civiles y han logrado
recopilar registros telefónicos de personas usando agencias privadas de
recolección de datos.
Esas agencias, muchas de las cuales promueven agresivamente sus servicios en
la internet, han ingresado a cuentas de clientes en línea, han conseguido datos
de empresas telefónicas mediante artimañas, e inclusive han admitido que sus
prácticas son ilegales, según documentos obtenidos por investigadores del
Congreso y entregados a The Associated Press.
Entre las agencias que han obtenido información de esa manera figuran el
Departamento de Seguridad Interior, el departamento de Justicia --que controla
el FBI y el Servicio de Supervisión de Tribunales-- así como jefaturas
policiales en municipios de California, Colorado, Florida, Georgia y Utah. Los
expertos creen que centenares de otras agencias usan con frecuencia esos
servicios.
Leer
más....
Revolución #52, 25 de junio de 2006
Alto a la campaña contra Ward Churchill
La Comisión Permanente de Falta de Ética Profesional de la Universidad de
Colorado en Boulder recomendó por un voto de 6 a 3 el despido de Ward Churchill,
profesor de Estudios Étnicos. La recomendación sobrepasa la de cuatro de los
cinco miembros del panel de investigación que examinó las acusaciones contra
Churchill y recomendó suspenderlo de 2 a 5 años. Ahora la dirección de la
universidad puede darle los últimos toques a un vil ataque que empezó hace más
de 16 meses, cuya meta es echar a Churchill de la universidad, arruinarle la
reputación y la carrera, y advertir a los profesores radicales y progresistas de
todo el país que “tengan cuidado con lo que dicen y escriben”. El rector y el
decano de letras y ciencias darán su recomendación al presidente interino Phil
DiStefano.
Leer más....
Suprema Corte da más poder a policías
Dictamina que es posible el allanamiento sin aviso; organizaciones critican
el fallo
16 de junio de 2006
WASHINGTON, D.C. (EFE).— La Suprema Corte de EU dictaminó ayer que la policía
puede presentar en un juicio pruebas que haya obtenido en un registro con orden
judicial aunque los agentes no hubieran avisado de su presencia, como se
estipula.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
Declara ilegales los tribunales para Guantánamo creados por el mandatario de EU