Estado policía
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Represalias de biblioteca
William Fisher
IPS
13 de enero de 2010
NUEVA YORK, - La Unión para las Libertades Civiles de Estados Unidos
(ACLU) presentó una demanda contra la Biblioteca del Congreso por haber
destituido de su plantilla a Morris Davis, un ex fiscal jefe de las comisiones
militares de la cárcel de Guantánamo, transformado ahora en uno de sus
principales críticos.
El coronel Davis, de la Fuerza Aérea, fue director adjunto del Servicio de
Investigaciones Parlamentarias, que funciona en la órbita de la Biblioteca del
Congreso legislativo de Estados Unidos. En octubre de 2007 presentó su renuncia
como fiscal jefe de las comisiones militares y comenzó a cuestionar públicamente
el uso de ellas para juzgar a sospechosos de terrorismo.
Leer
más....
Centro para los Derechos Constitucionales declara
sobre Guantánamo, Illinois
17 de diciembre de 2009
El 15 de diciembre de 2009, en respuesta al anuncio de que la administración
de Obama transferirá a los detenidos de Guantánamo al Centro Correccional
Thomson en Illinois, el Director Ejecutivo Vincent Warren del Centro para los
Derechos Constitucionales (CCR) publicó la declaración siguiente:
"Si el Presidente Obama simplemente mueve a los detenidos de un Guantánamo a
otro, no habrá hecho nada para cumplir su promesa de cerrar el campamento para
prisioneros. La gran mayoría de los detenidos todavía en Guantánamo nunca será
acusada de nada. Sin embargo el presidente ha dejado claro que piensa que puede
seguir recluyendo a esos hombres --quienes en su mayoría han estado en
Guantánamo por ocho años ya y nunca deberían haber sido detenidos en primer
lugar-- por el tiempo que quiera sin ningún proceso en absoluto.
Leer
más....
AI: Obama sólo ha cambiado el código postal de
Guantánamo
Escrito por elmercuriodigital
17 de dicieimbre de 2009
Organizaciones de defensa de DDHH muestran su preocupación por la
suerte de los detenidos que siguen recluidos sin cargos
El director de política para asuntos (anti)terroristas y derechos humanos de
AI en Estados Unidos, Tom Parker, ha manifestado que lo único que está haciendo
el presdente de los Estados Unidos Barak Obama es "cambiar el código postal de
Guantánamo". Parker responde así a la decisión del Gobierno de Obama de
trasladar a algunos de los detenidos del centro de detención de la bahía de
Guantánamo, en Cuba, al centro penitenciario Thomsom de Illinois.
Leer más....
Lynne Stewart: Heroica abogada por los derechos
humanos encarcelada
Lynne Stewart foto:Mathaba.net |
Stephen Lendman
Global
Research
22/11/2009
Traducido por Martín A. para Investigar11S y Más allá de la traición
El 20 de noviembre, el escritor del New York Times Colin Moynihan llevó a los
titulares:
“Abogada radical condenada por ayudar a terroristas es encarcelada”, diciendo
después:
“Desafiante hasta el final mientras abrazaba a simpatizantes en el exterior
de la Corte de Justicia Federal en el bajo Manhattan, Lynne Stewart, la abogada
radical conocida por defender a clientes impopulares, se entregó el jueves para
comenzar a cumplir la pena de 28 meses por colaborar con el terrorismo”.
Comprobación de los hechos:
Leer más....
Los asesinos extrajudiciales de Obama
Nat Hentoff
Northwest Herald/IC
25 de noviembre de 2009
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
En “Capture or Kill? Lawyers eye options for terrorists” [¿Capturar o matar?
Abogados estudian opciones para terroristas] (National Public Radio, 11
de octubre), el perspicaz reportero de investigación Ari Shapiro dijo: “Muchos
expertos en seguridad nacional entrevistados para este artículo están de acuerdo
en que se ha hecho tan difícil detener a los sujetos que en muchos casos el
gobierno de EEUU los está matando en lugar de tratar de hacerlo”.
Como informé anteriormente, los ataques secretos de la CIA con drones
Predator contra presuntos terroristas en Pakistán ya están haciendo precisamente
eso. Pero, escribió Jane Mayer en “The Predator War” (The New Yorker, 26
de octubre):
“La utilización del programa Predator se ha llevado a cabo con muy poca
discusión pública".
Leer
más....
Las redadas silenciosas de Obama
Por Maribel Hastings / America’s Voice
17 de noviembre de 2009
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) asegura que sólo se está
concentrando en patronos inescrupulosos, aunque el primer ejemplo de la nueva
política fue una empresa, American Apparel, con sede en Los Ángeles, que se ha
caracterizado por ofrecer mejores condiciones laborales a sus empleados y que,
por cierto, aboga por la reforma migratoria amplia.
La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) indicó que la empresa auditada en
Minnesota, American Building Maintenance Co., con sede en San Francisco,
California, todavía es investigada. Los conserjes que limpiaban edificios fueron
despedidos, aunque no detenidos.
Leer
más....
Ley Patriótica sigue tan campante
William Fisher
IPS
4 de noviembre de 2009
NUEVA YORK - Algunas de las más controvertidas cláusulas de la Ley
Patriota estadounidense, aprobada apresuradamente tras los atentados del
septiembre de 2001 para reprimir el terrorismo, expirarán el mes próximo a menos
que el Congreso prorrogue su vigencia.
Todo parece indicar que la mayoría de los legisladores decidirán la
ratificación de la norma, que faculta al Poder Ejecutivo con amplios poderes de
control y vigilancia para espiar a ciudadanos inocentes.
Leer
más....
Cuidado con lo que publicas: censura en la era digital
Por Amy Goodman
Publicado el 07 de Octubre de 2009
Un asistente social de la Ciudad de Nueva York fue arrestado la semana pasada
cuando se encontraba en Pittsburg participando en las protestas contra el G20.
Tras ser liberado bajo fianza, esta semana el FBI allanó su hogar…¿El motivo?:
la utilización de Twitter. Elliot Madison ha sido acusado de obstaculizar
detenciones o acusaciones, uso delictivo de un dispositivo de comunicación y
posesión de instrumentos delictivos. Estaba publicando en Twitter (o twitteando,
como se suele decir) información pública disponible sobre las actividades de la
policía en las protestas contra el G20, incluyendo información sobre los lugares
dónde se le había ordenado a la policía dispersar a los manifestantes.
Si bien alertar a la gente sobre información pública no parecería ser una
falta digna de arresto, estén advertidos: muchas personas han sido arrestadas
por el mismo “delito”… en Irán, vale decir.
El pasado 20 de junio, cuando los iraníes protestaban contra el desarrollo y
los resultados de sus elecciones nacionales, el Presidente Barack Obama dijo en
una declaración: “Los derechos universales de reunión y de libertad de expresión
deben ser respetados, y Estados Unidos apoya a quienes procuran ejercer esos
derechos”.
Leer más....
Gracias pero de nada Sr. Ridge
- Pilar Marrero / pilar.marrero@laopinion.com |
- 2009-08-25
- | La Opinión
Cuando un político dice que se retira para pasar más tiempo con su familia,
casi siempre hay gato encerrado.
Eso fue lo que dijo Tom Ridge el primer Secretario de Seguridad Nacional de
Bush, cuando renunció tres semanas después de las elecciones presidenciales de
2004.
Resulta ser que Ridge, quien ya ha tenido bastante tiempo de estar con su
familia y debe estar harto de ella, ahora está haciendo un tour para promover un
libro sobre su experiencia en el gobierno de Bush.
Leer más....
Revolución
#174, 30 de agosto de 2009
287(g): Extendiendo el alcance a la policía de inmigración
Juana Villegas tenía 9 meses de embarazo el 3 de julio del 2008 cuando la
paró un oficial de la policía de Nashville sobre una infracción menor. Sus tres
hijos estaban en el carro con ella. No tenía una licencia de conducir. Esto es
una falta menor en Tennessee y la policía normalmente expide una citación. Pero
Villegas era una inmigrante y estaba en Nashville donde el programa 287(g) está
en vigor. El policía dijo a los tres hijos de ella (nacidos en Estados Unidos)
que tenían que despedirse de ella y la arrestó.
Villegas fue llevada a la prisión del condado de Davidson donde un agente de
ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) le hizo un chequeo de sus
antecedentes. Ella no tenía antecedentes criminales pero había sido deportada
una vez antes, así que fue detenida en prisión como si fuera delincuente.
Dos noches después de su arresto y todavía presa, Villegas empezó con los
dolores del parto. Fue llevada esposada al Hospital General de Nashville. Un
guardia vigiló la puerta del cuarto del hospital, y durante su labor de parto
ella estuvo la mayor parte del tiempo encadenada de un pie a la cama. No se le
permitió hablar con su esposo cuando vino a recuperar al recién nacido. De
vuelta en la celda no se le permitió tomar un mamador que le ofreció una
enfermera. Los pechos de Villegas se infectaron y el bebe contrajo ictericia. Su
caso se hizo público solamente después de que el Southern Poverty Law Center
entabló una demanda a favor de ella.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
.jpg)
