Estado policía
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Estados Unidos deportará a 400.000 indocumentados, una cifra sin
precedentes
Efe | Washington
26/07/2010
El gobierno del presidente Barack Obama deporta inmigrantes indocumentados en
cantidades sin precedentes y ha intensificado la inspección de
cientos de empresas que contratan esa mano de obra ilegal, afirmó este lunes el
diario The Washington Post.
"La agencia de Inmigración y Aduanas calcula que en este período fiscal
deportará unas 400.000 personas, casi un 10% más que las
deportadas en 2008 por el gobierno del presidente George W. Bush, y un 25% más
que las deportadas en 2007", indicó el diario.
Leer
más....
Vil ataque oficial contra Lynne Stewart
Sentencia de 10 años como advertencia a otros
abogados
Revolución #208, 25 de julio de
2010
El 15 de julio, una conocida abogada del pueblo, Lynne Stewart, fue
sentenciada a pasar diez años en una cárcel federal. Stewart, de 70 años, se
está recuperando del tratamiento por cáncer del seno. Ha dedicado la vida a
defender en los tribunales a los acusados pobres e impopulares.
El encarcelamiento de Stewart es un ultraje y representa un mensaje ominoso a
otros abogados: "Asumir la defensa de los oponentes de nuestro imperio o de las
personas que nosotros tachamos de 'terroristas', y esto es lo que le podría
pasar".
Leer más....
Una investigación del diario The Washington Post descubrió que hay
cerca de novecientos mil agentes vinculados con la CIA, fuera del control
estatal
Espías sin control
Robert Dreyfuss
Revista Debate
25 de julio de 2010
De “incontrolada” e “ineficaz” fue calificada la “gigantesca” estructura
de Inteligencia montada en Estados Unidos -luego de los atentados del 11 de
setiembre de 2001- por un informe especial del diario The Washington Post.
En un artículo de opinión publicado en The Nation, Robert Dreyfuss hace
hincapié en la desproporción de los servicios de espionaje frente a la verdadera
peligrosidad de la amenaza terrorista. Una reflexión que, según el autor, el
matutino norteamericano no contempló.
No es sorprendente que el responsable de la Oficina del Director de
Inteligencia Nacional (ODNI por sus siglas en inglés), David Gompert, se haya
quejado del exitoso trabajo de investigación titulado “Top Secret America”,
realizado por el diario The Washington Post, cuya primera serie de
artículos apareció el lunes 19 (se pueden leer tal y como fueron escritos en el
sitio especial del diario norteamericano, TopSecretAmerica.com).
Leer más....
La ley anti-inmigrante de Arizona es inhumana e ilegítima
Alto a los ataques fascistas del sistema contra
los inmigrantes
Revolución #208, 25 de julio de
2010
Imagínatelo: Tienes familia que mantener; andas camino a la tienda, o al
trabajo, o a recoger tus hijos de la escuela. Se te pega la patrulla. Te das
cuenta que si el oficial te para, te van a pedir los papeles, que no traes. Te
llevarán a migración, te encerrarán en un centro de detención hasta que te
deporten y de ahí está cabrón que regreses. ¿Qué les pasará a los hijos cuando
estás encerrado? ¿Quién los cuidará? O si están contigo cuando te paran, ¿los
encerrarán también? ¿Se separará la familia? ¿O tendrán la “opción” de ser
deportados todos juntos, incluso los niños nacidos en Estados Unidos?
¿Qué
haces?
Este horror será la realidad para cientos de miles de personas si entra en
vigor la ley anti-inmigrante de Arizona, SB1070, el 29 de julio. Esta ley es un
salto odioso y radicalmente reaccionario encima de las condiciones ya
intolerables que sufren los indocumentados en este país. Sataniza y penaliza a
personas originarias de México o Latinoamérica, o que parecen que
posiblemente sean de México o Latinoamérica o de cualquier otro país de
origen de inmigrantes. La ley requiere que la policía le pida a cualquiera al
cual “pare, detenga o arreste” una prueba de residencia legal el cual
sospecha de ser indocumentado. Muchos residentes legales y hasta
ciudadanos serán interrogados por la policía por “cuadrar con la descripción” —
o sea, tener la piel morena, hablar con acento, usar cierta ropa o habitar una
zona de muchos inmigrantes.
Leer más....
Guerra contra inmigrantes en EU
Fuerzas oficiales e irregulares asedian a indocumentados
En agosto, el gobierno de Barack Obama desplegará mil 200 efectivos de la
Guardia Nacional en la frontera
Patrullan la línea divisoria neo-nazis con rifles de asalto
La Casa Blanca ha propuesto emplear aeronaves operadas a control remoto en la
vigilancia de la línea divisoria, el muro fronterizo visto desde Nogales,
Arizona. Foto Notimex |
David Brooks
Corresponsal
Periódico La Jornada
Martes 20 de julio de
2010, p. 2
Nueva York, 19 de julio. Con el despliegue de elementos de la Guardia
Nacional en la frontera, patrullajes neo-nazis, varios estados que promueven
leyes similares a la SB 1070 de Arizona, listas negras para eliminar
inmigrantes, nuevas estrategias del gobierno para desemplear a indocumentados en
redadas silenciosas, niveles alarmantes de inmigrantes muertos en la línea
divisoria y políticos que utilizan el tema migratorio con fines electorales, en
este país hay una guerra contra inmigrantes (sobre todo mexicanos y
centroamericanos), desatada tanto por autoridades oficiales como por fuerzas
extraoficiales.
Leer más....
El Estado Policial de Obama: Fuera
Bush-Bushiando
04 de julio 2010
Margaret
Kimberley
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar
En la Administración de Barack Obama, ex profesor de derecho constitucional,
las libertades civiles de los estadounidenses se han reducido drásticamente -al
punto de que su gobierno reclama el derecho de juzgar a sus ciudadanos sin
cargos ni proceso legal alguno. Y los ciudadanos que salen del país no pueden
estar seguros de que volverán a ingresar.
Pero, ¿dónde está la indignación entre los demócratas cuando Obama fue anti
Bush? "Parece que los demócratas en realidad no sienten ninguna afrenta de las
políticas de Bush, sólo de su afiliación de partido”.
Los estadounidenses ya no tienen derechos que su gobierno tenga que respetar.
La arremetida contra las libertades civiles y los derechos humanos puede haber
comenzado durante el gobierno de Bush, pero ha sido perfeccionado en el régimen
de Obama con el apoyo completo e incondicional de la mayoría demócrata del
Congreso.
Cualquier indignación acerca de la cada vez más estricta sujeción de la
autoridad ejecutiva está reservada para los presidentes con la letra R, después
de sus nombres.
No hay acto adoptado por la administración Obama -no importa cuan tiránica
sea-, que provoque la reacción de algún tipo. No hay pérdida de los derechos
infligido a los estadounidenses que haga que los demócratas hablen en contra de
una situación cada vez peor.
Leer
más....
Espiar al pueblo
Juan Gelman
Página 12
12 de julio de 2010
El gobierno de Obama ha consolidado y aun ampliado los programas de espionaje
a los estadounidenses
Vale la pena visitar el museo de la Stasi –o Ministerio de Seguridad del
Estado o Servicio de Inteligencia Interior– instalado en su antigua sede, calle
Normanenstrasse, Berlín Este. La Stasi nació en 1950 bajo el régimen “socialista
real” de la República Democrática Alemana y expiró con la caída del Muro de
Berlín, en 1989. Contiene, entre otras, una colección de equipos empleados para
espiar a la población de Alemania Oriental, cámaras en miniatura que se podían
esconder en los ojales del saco, en corbatas y hasta en falsos caramelos,
artefactos de escucha a distancia que la tecnología alcanzada en el país
perfeccionó.
Leer más....
El nuevo sistema provoca problemas a patrones por los despidos
Con Obama, las redadas siguen y las deportaciones aumentan
Notimex
Periódico La Jornada
Domingo 11 de julio de 2010, p. 22
Nueva York, 10 de julio. El gobierno del presidente Barack Obama sustituyó
las redadas de indocumentados por auditorías en fábricas y campos de producción
de agropecuaria que permiten a la autoridad migratoria verificar documentos de
residencia legal de los trabajadores, lo que ha provocado el despido de miles de
empleados y la aplicación de multas a empresarios, denunció hoy The New York
Times.
En el último año las autoridades de migración han examinado los documentos
presentados por los trabajadores cuando solicitaron empleo en unas 2 mil 900
empresas, a las que impusieron multas por 3 millones de dólares, un monto
récord, agregó el rotativo.
Los patrones llaman a esas auditorías redadas silenciosas que obligan a
despedir personal, imponen multas y dificultan recontratar a inmigrantes. Por lo
general no terminan en la deportación de los inmigrantes, pero éstos quedan
desempleados y con dificultades para hallar otro empleo.
Leer más....
La decisión significa que los ciudadanos pueden ser procesados por ofrecer
ayuda de algún tipo a organizaciones terroristas
Según el Tribunal Supremo estadounidense, la ayuda no violenta a
organizaciones prohibidas equivale a 'terrorismo'
Chris McGreal
The Guardian
10 de Julio de 2010
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales
Bastos
El Tribunal Supremo estadounidense ha confirmado una ley de gran alcance que
permite procesar como terroristas a aquellos ciudadanos estadounidenses que
ofrezcan asesoramiento a organizaciones prohibidas, incluyendo asesoramiento
legal e información sobre resolución de conflictos.
El caso surgió a raíz del asesoramiento sobre derechos humanos dado por un
grupo de California a organizaciones kurdas y tamiles que están en la lista de
organizaciones terroristas de Estados Unidos.
Leer
más....
Asesinatos por control remoto
William Fisher
IPS
5 de julio de 2010
NUEVA YORK - La administración de Barack Obama se esfuerza por justificar
sus "asesinatos selectivos" contra ciudadanos estadounidenses sospechosos de
terrorismo mientras crece el debate sobre la legalidad de estas
operaciones.
No hay forma de reparar el daño. Un camarógrafo de la agencia de noticias
Reuters fue asesinado por un avión no tripulado estadounidense cuando el
operador de la nave confundió los lentes de largo alcance del reportero con un
lanzagranadas.
A pesar de estos riesgos y del peligro que suponen los ataques para población
civil inocente, las autoridades contraterroristas del gobierno de Obama siguen
defendiendo el derecho de Washington a identificar como objetivos a ciudadanos
estadounidenses considerados una amenaza para capturarlos o matarlos sin juicio
previo.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
