Derechos reproductivos
Página: 01 02 03 04 05 06 07 08
El verano de 2013: ¡Póngase de pie por el aborto
a solicitud y sin disculpas!
 Universidad DePaul,
Chicago, Retomemos la Noche, 25 de abril de 2013.
14 de mayo de 2013 | Periódico Revolución
| revcom.us
Hoy el aborto es objeto de mayor estigma, es más difícil conseguir uno y más
peligroso practicar uno que en cualquier momento desde su despenalización hace
40 años. El 97% de los condados rurales no tienen ni un proveedor de abortos.
Varios estados solamente tienen una clínica de abortos y el 80 por ciento de las
clínicas en todo Estados Unidos han sido objeto del hostigamiento, violencia o
amenazas. La existencia de un "presidente pro derecho de decidir" no ha hecho
nada para detener estos ataques: los años 2011 y 2012 presenciaron un
número récord de restricciones sobre el aborto y el 2013 ya ha presenciado las
restricciones más extremas jamás. Por ejemplo, el 1º de agosto en Dakota del
Norte se penalizará el aborto a eso de las seis semanas del embarazo (¡antes de
que la mayoría de las mujeres siquiera sepan que están encintas!).
Que quede claro: ¡Obligar a una mujer a tener hijos en contra de su voluntad
es una forma de esclavización!
El feto NO es un bebé. El aborto NO es homicidio. La mujer NO es una
incubadora.
Leer más....
Informe del 25 de abril, Día Nacional de Acción
en las Universidades por el Aborto a Solicitud y Sin Disculpas
14 de mayo de 2013 | Periódico Revolución
| revcom.us
De alguien de StopPatriarchy.org:
 "ABORTO A SOLICITUD Y SIN
DISCULPAS". Unos alumnos de secundaria, Brooklyn, Nueva York, 25 de abril de
2013. (Vea más imágenes abajo)
5 de mayo de 2013. Un equipo de StopPatriarchy.org [Fin al
Patriarcado] en la Ciudad de Nueva York, con estudiantes de Hunter College y
Brooklyn College, fuimos a Hunter College y Brooklyn College el jueves 25 de
abril con motivo del Día Nacional de Acción en las Universidades por el
Aborto a Solicitud y Sin Disculpas. Con nuestras requete-geniales
calcomanías y pancartas de "Aborto a Solicitud y Sin Disculpas", ¡éramos
hermosos! Volanteamos a ritmo veloz y ofrecíamos las calcomanías, "¡Haga una
donación, consiga una calcomanía, póngasela todo el día y tome posición por el
aborto a solicitud y sin disculpas!" Estuvo formidable.
A muchas personas, tanto jóvenes como mayores, mujeres y hombres y sobre
todo unas mujeres mayores (quienes se acuerdan de los días de la ilegalidad
del aborto y en muchas ocasiones entienden más lo que está en juego) les encantó
esta onda y se pegaron con entusiasmo una calcomanía. "¡Sí, me la pongo!" "Estoy
tan alegre que ustedes lo están haciendo". Unos 60 individuos se
apuntaron, algunos con ganas de participar en mayor lucha por los derechos al
aborto este verano.
Leer más....
25 DE ABRIL DE 2013
¡ABORTO A SOLICITUD Y SIN DISCULPAS! DÍA
NACIONAL DE ACCIÓN EN LAS UNIVERSIDADES
21 de abril de 2013 | Periódico Revolución
| revcom.us
Recibimos lo siguiente de StopPatriarchy.org
¡Pónganse calcomanías, alcen la voz, eleven la conciencia!
¡El feto NO es bebé!
¡La mujer NO es incubadora!
¡El aborto NO es homicidio!
¿SABEN QUÉ…?
…los años 2011 y 2012 presenciaron un número RÉCORD de restricciones sobre el
aborto por todo el país y en el 2013 ya se han presentado 278 proyectos de ley
para restringirlo más.
Leer más....
Dakota del Norte adopta las restricciones más
severas sobre el aborto en Estados Unidos
27 de marzo de 2013 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 15 de marzo, la legislatura estatal de Dakota del Norte adoptó dos
proyectos de ley que serían las leyes más restrictivas hasta hoy en Estados
Unidos si el gobernador republicano los firmara. El Centro de Derechos
Reproductivos describió el primer proyecto de ley como "la prohibición más
temprana y extrema contra el aborto en el país, la que haría ilegal la gran
mayoría de los abortos después de que se puede detectar el sonido del corazón
fetal, tan pronto como la sexta semana, antes de que muchas mujeres aun sepan
que están encintas". El otro proyecto de ley haría ilegal que una mujer tenga un
aborto debido al género o porque el feto tenga un defecto genético, como el
síndrome de Down.
Se adoptaron solamente nueve días después de que Arkansas adoptó una ley que
prohíbe el aborto después de doce semanas de embarazo.
Leer más....
Informe de la Campaña Fin a la Pornografía y el Patriarcado
De pie por el derecho al aborto — ¡Un día
decidido y alegre! ¡No retrocederemos!
17 de febrero de 2013 Periódico Revolución revcom.us
Del 20 al 26 de enero, la campaña Fin a la Pornografía y el Patriarcado
celebró acciones en Washington, D.C., y en San Francisco, en interacción con la
gente en las universidades y en la calle acerca de la emergencia de que el
aborto no existe para la mujer en la mayoría de los lugares de Estados Unidos;
la importancia de reconocer a fondo esta realidad y las fuerzas que quieren
regresarnos a la Edad de las Tinieblas; y para ganar esta batalla, por qué es
importante ver que el aborto NO es homicidio. En San Francisco, el día de
actividades del 26 de enero concluyó con el punto culminante de una protesta de
200 personas contra la “Caminata por la Vida” (una movilización de masas de
activistas antiabortistas de todo el país). A continuación presentamos un pasaje
de una carta escrita por una activista base de la Campaña Fin a la Pornografía y
el Patriarcado en San Francisco. Se puede leer el informe completo en inglés en
revcom.us.
¡Fin al patriarcado! del Área de la Bahía comenzamos el sábado 26 de enero,
en la “Celebración de la Mujer, la Vida y la Libertad” de Trust Women / Silver
Ribbon Campaign, una conmemoración decididamente opuesta a la confrontación del
aniversario 40 del fallo Roe v. Wade.
Nuestro propósito fue llamar a cada persona que asistía a esa celebración a
unirse a nosotros en CONFRONTAR y OPONER RESISTENCIA directamente a los miles de
activistas antiabortistas, que en ese mismo momento y a poco más de tres
kilómetros de distancia estaban movilizándose para A) marchar en oposición al
derecho básico de la mujer al aborto y B) unir a los presentes en torno a su
programa político patriarcal de anular Roe v. Wade.
Leer más....
Sunsara Taylor en Washington D.C.:
Luchando por el aborto a solicitud y confrontando
a la gente con la pura verdad sobre todo esto
4 de febrero de 2013 Periódico Revolución revcom.us
Del 20 al 26 de enero de 2013, la Campaña Parar el Patriarcado llevó a
cabo una Semana de Acción para Defender el Aborto y Derrotar la Guerra contra la
Mujer en Washington D.C. También hubo acciones en el Área de la Bahía de San
Francisco. Los siguientes pasajes vienen del blog de Sunsara Taylor escrito
desde Washington D.C. Acceda a revcom.us
y stoppatriarchy.org para
leer, en inglés, el blog completo así como mucha cobertura más sobre la semana
de actividades en Washington D.C. y el Área de la Bahía de San Francisco, con
fotos y enlaces a la cobertura en la prensa.
El 25 de enero de 2013
Hemos estado en la calle tanto como el tiempo permita: los dedos de las manos
y pies se duelen y entumecen tras media hora en estas temperaturas bajo cero,
aunque uno tenga estos increíbles calentadores de manos y pies.
Leer más....
El aborto, objeto de estigma y peligro
Ya es hora de una enorme lucha sin tregua
Sunsara Taylor 31 de diciembre de 2013 Periódico Revolución revcom.us
Se acerca rápidamente el 40º aniversario de Roe v. Wade, el fallo de
la Suprema Corte del 22 de enero de 1973 que despenalizó el aborto. Sin embargo,
la pura verdad es que han estigmatizado más al aborto, es más peligroso
practicar abortos y es más difícil hacerse un aborto que en cualquier período
desde hace 40 años.
Leer
más....
Con motivo del 40 aniversario de Roe v
Wade*
Asista a una SEMANA DE ACCIONES del 20 al 26 de enero en
Washington, D.C.
¡Nosotros no retrocederemos! ¡ABORTO AL PEDIDO Y SIN DISCULPAS! ¡A
parar la guerra contra la mujer!
El aborto y el control de la natalidad son derechos fundamentales. Obligar a
una mujer a tener hijos en contra de su voluntad es una forma de
esclavización.
Si las mujeres, la mitad de la humanidad, no son libres, pues nadie es
libre.
Leer
más....
El 17 de noviembre: En las calles contra la
pornografía y el patriarcado
23 de noviembre de 2012 Periódico Revolución revcom.us
En respuesta al llamamiento “¡A las calles! ¡A parar la guerra contra la
mujer!”, las personas entraron en acción por todo el país: el centro de Oakland,
una calle transitada de Hollywood en Los Ángeles, Union Square en la Ciudad de
Nueva York, el centro de Seattle, etc.
Leer más....
Por el amor de Dios, el partido Republicano odia
a las mujeres… y los líderes demócratas apenas demuestran
consternación
|
El tema, al parecer, para la campaña republicana
de este año es la violación sexual: Usted pidió y Dios se lo
entregó. |
30 de octubre 2012 Samantha Goldman
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 5 de noviembre de
2012
Puede que hayamos olvidado como luce la mentalidad de los Tiempos Oscuros en
la oficina con la salida de George Bush, por lo que los titulares de cargos
republicanos nos lo están recordando.
Ahora que tanto demócratas como republicanos están introduciendo leyes
estatales que restringen el derecho al aborto, una parte clave de la estrategia
del Partido Republicano es competir basados en quien puede ser más
anti-mujer.
Leer más....
SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2012
¡A las calles! ¡A parar la guerra contra la
mujer!
El aborto al pedido y sin disculpas
Fin de la pornografía y el patriarcado: La esclavización y la
denigración de la mujer
29 de octubre de 2012 Periódico Revolución revcom.us
Por todo el país y de diversas formas, únase con otras personas para ponerse
en pie y alzar la voz.
No aceptaremos un mundo en que las mujeres a diario son víctima de
violaciones, brutalidad, humillación y denigración. No quedaremos de brazos
cruzados mientras destripan el derecho de la mujer al aborto y hasta el control
de la natalidad. Opondremos resistencia a la cultura de violación y pornografía
que equipara el sexo con la dominación y la conquista y trata a la mujer como
mero objeto para el saqueo del hombre.
Leer
más....
Mitin en San Francisco para acabar con los
ataques a los derechos de la mujer
28 de agosto de 2012 Del capítulo de San Francisco de El Mundo no
Puede Esperar
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 17 de septiembre de
2012
Domingo 26 de agosto, una coalición de varias organizaciones unidas gracias a
la nueva organización, WORD [Mujeres Organizadas para Resistir y Defender] se
reunieron para realizar una marcha y una manifestación para "Detener los ataques
contra los derechos de las mujeres". El evento comenzó con una reunión y
discursos cortos en la estación calle 24 de BART en San Francisco, zona que es
muy latina. La configuración circular de esta calle con la estructura BART en el
fondo era excelente.
Leer más....
Charlotte, Carolina del Norte:
Confrontando a los fanáticos
antiabortistas
10 de septiembre de 2012 Del sitio de web Revolución
Sunsara Taylor y otros activistas de "¡Fin a la pornografía y el patriarcado:
La esclavitud y la denigración de la mujer!" viajaron a Charlotte, Carolina del
Norte antes de la Convención Nacional Demócrata (CND) para hacerle frente a la
guerra contra la mujer. Encararon a los fanáticos antiabortistas que protestaban
frente a las clínicas de aborto de Charlotte, hicieron protestas fuera del club
de striptease en el centro que estaba ofreciendo sus servicios a los delegados,
reclutaron a nuevos activistas, distribuyeron tarjetas de mano y calcomanías y
cargaron una pancarta audaz durante la Marcha contra la Wall Street del Sur.
Leer más....
Obama no le ofrece ningún futuro al pueblo…
PERO LA REVOLUCIÓN SÍ.
4 de septiembre de 2012 Del sitio de web Revolución
Ya es hora para que los que añoran un mundo mejor se deshagan de la
ilusión letal de que apoyar a Obama es de alguna forma "lo mejor que podemos
hacer".
Barack Obama llegó a la presidencia como "la esperanza" prometida.
Millones de personas en este país estaban ansiosas de cambiar la pesadilla de
los años de Bush: las guerras brutales; la tortura y la entrega; el espionaje,
los asaltos brutales sobre el derecho al aborto; la criminalización y la
encarcelación en masa de jóvenes negros y latinos; el culto de la riqueza
obscena mientras millones estaban al borde de terminar en la calle y el
desempleo o que están sumidas en la completa destitución. La verdad es que Obama
ha continuado, desarrollado e intensificado las políticas iniciadas por George
W. Bush.
¿Ustedes quieren continuar viviendo en un mundo donde bombas a control
remoto hacen pedazos a niños y eso se llama "daños colaterales"… donde el
presidente y sus secuaces tienen reuniones semanales para decidir a quién matar
esta semana… donde decenas de miles de personas sufren la tortura del
aislamiento, algunas veces por años?
Si ustedes quieren eso, Obama puede ser su hombre. Pero si ustedes creen
que eso no es el mejor de todos los mundos posibles…, necesitan conocer el
movimiento para la revolución que el Partido Comunista Revolucionario está
forjando.
Leer más....
Lo siguiente es de stoppatriarchy.org:
¡ALERTA¡: Las activistas de “A tomar por asalto el patriarcado”
arrestadas el domingo 12 de agosto en la Catedral San Patricio, fueron puestos
en libertad del lunes 13.
El 12 de agosto en la Ciudad de Nueva York: Se pronunció un mensaje dominical
en la Catedral San Patricio, un bastión histórico derechista, anti control de la
natalidad, antiaborto, antigay y antimujer de la jerarquía católica. Corearon:
“¡Aborto al pedido y sin disculpas! ¡La maternidad obligatoria es la
esclavización de la mujer! ¡Parar la guerra contra la mujer!”
Leer más....
Sunsara Taylor arrestada en la catedral San
Patricio de la ciudad de Nueva York ¡Anulen los cargos ya!
13 de agosto de 2012
Sunsara y otros cuatro participantes de A Tomar por Asalto el Patriarcado,
Ciudad de Nueva York, acudieron al servicio dominical de la catedral San
Patricio (un bastión histórico derechista, anti control de la natalidad,
antiaborto, antigay y antimujer) y esperaba para que el cura dijera: “Por favor,
siéntense”. En ese momento, estos cinco valientes luchadores contra la guerra a
la mujer clamaron: “¡ABORTO AL PEDIDO Y SIN DISCULPAS! ¡PARAR LA GUERRA CONTRA
LA MUJER! ¡LA MATERNIDAD OBLIGATORIA ES LA ESCLAVIZACIÓN DE LA MUJER!”
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|