Derechos reproductivos
Página: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
En apoyo al Dr. Leroy Carhart y al derecho de las
mujeres al aborto y al control de la natalidad
29 de agosto de 2009 Debra Sweet
La violencia contra el personal sanitario que practica el aborto es el
producto de un movimiento para esclavizar a la mujer. Los fanáticos odia mujeres
del movimiento anti-aborto tienen un sencillo programa teocrático: mujeres,
someteos a vuestros maridos. Dios decide cuando darán a luz, sin aborto, sin
control de la natalidad, sin divorcio. Y esos fanáticos no se detendrán hasta
que nadie tenga el derecho al aborto.
Operación Rescate causó el asesinato del Dr. Tiller con sus incesantes
calumnias, hostigamiento y amenazas al médico y a su personal, llamándole
"Tiller el asesino" y poniendo en peligro a miles de mujeres que querían un
aborto. Los valientes médicos que practican el aborto se ven obligados a
soportar un terrible peligro a manos de un movimiento derechista que ha matado a
9 proveedores del aborto desde 1993.
Leer más....
Revolución
#174, 30 de agosto de 2009
ENTREVISTA AL PROVEEDOR DE ABORTOS DR. CARHART
“No iba a esconderme… y claro que no iba a dejar de practicarlo”
El Dr. George Tiller fue un médico valiente y experto que practicaba el
aborto tardío en Wichita, Kansas. Un verdadero héroe, el Dr. Tiller dedicó su
vida a salvar la vida de miles de mujeres que fueron a su consultorio de todo el
país. El 31 de mayo de 2009, un asesino antiaborto lo mató vilmente.
El Dr. Leroy Carhart, que vive y trabaja en Bellevue, Nebraska, fue amigo
y colega del Dr. Tiller. Igual como al Dr. Tiller, el movimiento antiaborto lo
ha hostigado mucho y lanzado amenazas de muerte. Después del asesinato del Dr.
Tiller, Carhart anunció que está considerando las posibilidades de abrir una
clínica en Wichita. En respuesta, el grupo antiaborto Operación Rescate está
planeando protestas para el 28 y 29 de agosto frente a su clínica en Nebraska.
El Dr. Carhart y otros están llamando a la gente a ir a Nebraska para defender
la clínica, hacerles frente a los antiabortistas y alzar la voz en pro el
derecho de la mujer al aborto.
El 18 de agosto, Michael Slate entrevistó al Dr. Leroy Carhart y a Debra
Sweet, de El Mundo No Puede Esperar, en su programa radial “Beneath the Surface”
(Debajo de la superficie) que se escucha en KPFK de Los Ángeles. A continuación,
publicamos segmentos de esa entrevista. Para escucharla por completo (en
inglés), accedan a http://archive.kpfk.org/parchive/
Michael Slate: Tras el asesinato del Dr. Tiller, respondiste
para defender el derecho de la mujer al aborto. Anunciaste que no solamente ibas
a continuar tu propio trabajo, sino que ibas a seguir proveyendo abortos tardíos
a todas las mujeres que los necesiten, incluidas las pacientes del Dr. Tiller.
¿Por qué?
Leroy Carhart: Primero, yo trabajaba con el Dr. Tiller. En
verdad, por casi los últimos 11 años yo trabajaba en su clínica, y durante los
últimos cuatro años lo hice como parte de una rotación semanal con dos mujeres
de California que trabajaban ahí durante las otras dos semanas. Practicamos el
aborto tardío; bueno, no me gusta el término “tardío” porque casi nadie sabe lo
que significa. Para unas personas, es a las 14 ó 15 semanas y para otras, las 28
ó 38 semanas. Estamos hablando del segundo trimestre, a finales del segundo
trimestre, el comienzo del tercer trimestre, que en todo el país llegan a ser
tal vez 1100 abortos al año, quizás 1200 tomando en cuenta a todos, no yo
solamente sino todos los médicos que los han practicado. Así que son muy pocos
los abortos que practicamos, pero es un servicio muy, muy necesario para ese
pequeño porcentaje de mujeres que en realidad los necesitan.
Leer más....
Vayan a Nebraska a defender los derechos de las
mujeres y proteger al Dr. Carhart
Lina
Thorne
13 de agosto de 2009
La clínica del Dr. George Tiller en Wichita, la cual ha ayudado a decenas de
miles de mujeres por más de treinta y seis años, fue cerrada una semana después
de que él fue asesinado con un disparo en la cabeza a corta distancia el 31 de
mayo. Uno de sus colegas, el Dr. Leroy Carhart, un defensor firme de los
derechos de la mujer, ha afirmado que cuidará a los pacientes del Dr. Tiller
y continuará ofreciendo servicios de aborto tardío para satisfacer la gran
necesidad que la ausencia del Dr. Tiller dejó. Él ha trabajado en la clínica del
Dr. Tiller, como también en su propia clínica en Bellevue, Nebraska. En 1991, su
casa y su granja se incendiaron totalmente, un acto reivindicado por activistas
anti-aborto. Ese acto lo estimuló a dedicar más tiempo al aborto y a desafiar
las leyes que restringen el acceso al aborto.
Esa valiente postura por parte del doctor de 67 años le indicó al grupo
Operación Rescate que era hora de desviar su atención hacia el Dr. Carhart como
su próximo “objetivo #1.” Con tal fin, la organización ha anunciado su “visita”
a la clínica el fin de semana del 28 y 29 de agosto para llevar a cabo una
“asamblea de rescate” y un “mitin de victoria,” con el propósito de también
cerrar la clínica. Operación Rescate había hecho esa clase de “rescate” por años
fuera de la clínica del Dr. Tiller, con grandes imágenes grotescas y sangrientas
para hostigar a los pacientes, turbas histéricas de zombis que se tiraban frente
a los carros, y “aconsejaban” a las mujeres en el estacionamiento con gritos y
mentiras acerca de la clase de ayuda que les ofrecerían, y todo eso en nombre de
una versión odiosa del cristianismo.
Leer más....
Revolución #173, 16 de
agosto de 2009
¡Aplausos para los oradores “Aborto al pedido” en Bughouse Square!
El sábado 25 de julio Lina Thorne del Mundo No Puede Esperar y Mars, una
artista de la palabra hablada ganaron el primer premio del día por su
presentación de “Aborto al pedido y sin disculpas” en medio de una escena
turbulenta en la legendaria Bughouse Square en Chicago. Una tercera mujer, Coco,
jugó el rol de una cristiana fascista defensora del “sagrado compra-disparates”
(un juego de palabras en inglés con la sagrada biblia), que es la palabra
infalible de Papi del Cielo (dios).
Por más de un siglo, los artistas, poetas, radicales, revolucionarios y otros
“oradores callejeros” han hablado en Bughouse Square. Ahora en las tardes del
sábado se pueden hacer discusiones a favor y en contra de temas, abiertas a los
comentarios y opiniones de los que quieren debatir. Al final del día los jueces
decidirán quién hizo el mejor trabajo en presentar sus argumentos y sin que se
dejen sacar del juego por los criticones del público.
Los exponentes de Aborto al pedido fueron criticados casi desde un inicio por
cristianos de carne y hueso. Los cristianos fascistas trataron de ahogar a los
oradores con sus constantes reclamos de que el feto es un ser humano y que
abortar es matar poniendo por encima la vida de un puñado de células, el que es
un feto, sobre la vida de la mujer de la cual son parte.
Leer más....
Revolución
#168, 21 de junio de 2009
Sobre la muerte del Dr. Tiller:
Los “puntos en común” son una ilusión mortal; ¡Aborto al pedido y
sin apologías!
Sunsara Taylor
El asesinato del Dr. George Tiller, el valiente proveedor de abortos de
Kansas, es un reto moral y práctico para todo ser humano en este país.
Nos encontramos ante un suceso que estremece la historia. El futuro girará a
una dirección u otra según lo que hagamos.
O este asesinato creará un ambiente en que los proveedores de abortos no
podrán hacer su trabajo y nadie más le entrará a ese trabajo, o una cantidad
creciente de personas tendrá un despertar, dejará de mantenerse al margen,
defenderá a nuestros médicos y nuestras clínicas y revertirá la dinámica que ha
llevado a esta situación en que no sólo el aborto sino también el control de la
natalidad están en peligro.
Entre estas dos posibilidades, no existe ningún “terreno intermedio”
neutral.
Leer
más....
Revolución
#168, 21 de junio de 2009
El indignante asesinato del Dr. George Tiller y la pura verdad sobre los
abortos “tardíos”
Mary Lou Greenberg
Cuando el Dr. George Tiller fue asesinado el 30 de mayo por un asesino
anti-aborto, esta fue una gran pérdida para las mujeres de todas partes y para
todos los que valoran la libertad de las mujeres.
La terrible noticia del asesinato del Dr. Tiller me devolvió un mar de
recuerdos de cuando fui a su clínica en Wichita. Las paredes de la sala de
espera llenas de conmovedoras cartas de aprecio enmarcadas con cariño que
contaban muchas historias. La angustia de una mujer de saber que su feto
seguramente va a morir y la reconfortante comprensión del Dr. Tiller; la
desesperación de otra por un embarazo no planeado y su gratitud por el cuidado
sin prejuicio que recibió en su clínica; la soledad de sentirse abandonada y
temerosa del futuro incierto. Siempre recordaré las palabras de una de ellas:
“Gracias por devolverme la vida”.
En el entierro del Dr. Tiller en Wichita y en las conmemoraciones en otras
ciudades, los participantes llevaban pancartas con su foto que decían: “HÉROE”.
Y de veras lo era.
Leer más....
Revolución
#167, 7 de junio de 2009
Al cierre de esta edición:
Sobre el asesinato del valiente y bondadoso proveedor de
abortos, Dr. George Tiller
Al cierre de esta edición, salió la noticia de que el Dr. Tiller, uno de los
pocos doctores en el país que abierta y públicamente practicaba abortos tardíos,
fue asesinado mientras asistía a la iglesia el domingo en Wichita, Kansas. Su
esposa, Jeanne Tiller, estaba en el coro al momento del asesinato.
El Dr. Tiller era un doctor valiente, humanitario que arriesgaba la vida
todos los días para que una mujer tuviera un aborto tardío. Sabía de los riesgos
que esto implicaba. Sobrevivió a un previo intento de asesinato en 1993, cuando
le disparó a los brazos Shelly Shannon, una llamada activista “pro vida”. El Dr.
Tiller regresó a trabajar al día siguiente. Durante más de tres décadas de
practicar abortos, salieron piquetes antiaborto frente a su iglesia y fue
hostigado en su casa. Bombardearon su clínica. Fue perseguido por un gran jurado
de investigación y estuvo sometido a un proceso en la corte. En marzo de 2009,
un jurado tardó solo 45 minutos en anular las acusaciones de que hubiera
practicado 19 abortos tardíos ilegales en 2003.
Leer más....
Revolución
#167, 7 de junio de 2009
La ilusión mortal de los “puntos en común” sobre el aborto
Respuesta al discurso de Obama en Notre Dame sobre los puntos
en común y el aborto
Sunsara Taylor
Durante las semanas previas al pronunciamiento del discurso de Barack Obama
en la ceremonia de graduación en la Universidad de Notre Dame, los ojos del país
tuvieron en la mira la cuestión del derecho de la mujer al aborto. Los católicos
y fundamentalistas cristianos opuestos al aborto, muchos de los cuales han
estado al centro de las tácticas más violentas contra doctores, mujeres y
clínicas, llegaron a la universidad. Entraron sin autorización legal. Fueron
arrestados. Pegaron carteles. Más de 70 obispos condenaron la decisión de Notre
Dame.
Sin embargo, el 17 de marzo, cuando por fin llegó el día de graduación, los
delegados se pusieron a pie para aplaudir a Obama cuando entró, el presidente
católico de la universidad le hizo una introducción elogiosa y se oyeron
aclamaciones repetidas durante su discurso.
Leer más....
George Tiller, un héroe para las personas a las
que les importan los derechos de las mujeres.
01 de junio de 2009 Debra Sweet, directora de El Mundo No Puede
Esperar.
Un héroe que llevaba consigo un pin con el lema "Confía en las mujeres", fue
disparado y asesinado el domingo en un ataque devastador al derecho de las
mujeres de controlar nuestro propio cuerpo. El Dr. George Tiller comenzó a
prestar servicios de aborto en 1973, momento en que comienza a ser legal en
Kansas, y continuó hasta ayer mismo. Se vio sometido a los constantes piquetes
frente a su clínica y su casa, el vandalismo, los pleitos y juicios sin
fundamento político-legal, aunque los superó. Sobrevivió a otro intento de
asesinato cuando un antiabortista le disparó en 1993. Dio atención compasiva a
miles de mujeres, asesoró a sus colegas y estudiantes de medicina y fue el
último recurso para mujeres con complicaciones materno-fetales en su clínica de
Wichita, Kansas.
El asesinato de George es un duro golpe, casi insoportable. Y no sólo para su
familia y sus amigos, que merecen nuestro más profundo agradecimiento por
apoyarle en la obra de su vida.
Leer más....
Sobre el aborto, Obama y Notre Dame
¡No tenemos “puntos en común” con fascistas y odiamujeres! ¡Aborto libre y
sin apologías!
Sunsara Taylor Revolución #166, 31 de mayo de
2009
En la discusión del aborto, SOLO UNA pregunta moral viene al caso: ¿Se
emancipará plenamente a la mujer para que sea un ser humano con control sobre la
vida y reproducción, O se le obligará a subyugarse a la autoridad patriarcal
masculina y a procrear contra su voluntad?
Una mujer que no es libre para decidir si y cuándo tener a un hijo, sin
sufrir vergüenza, restricciones o la sentencia de otros, no tiene más libertad
que un esclavo.
El movimiento para negar a la mujer el derecho al aborto y a los métodos de
control de la natalidad es un movimiento para esclavizar a la mujer. No podemos
acomodarnos ni a sus metas, ni a sus métodos ni a su moral.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|