worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

En apoyo al Dr. Leroy Carhart y al derecho de las mujeres al aborto y al control de la natalidad

29 de agosto de 2009
Debra Sweet

La violencia contra el personal sanitario que practica el aborto es el producto de un movimiento para esclavizar a la mujer. Los fanáticos odia mujeres del movimiento anti-aborto tienen un sencillo programa teocrático:  mujeres, someteos a vuestros maridos. Dios decide cuando darán a luz, sin aborto, sin control de la natalidad, sin divorcio. Y esos fanáticos no se detendrán hasta que nadie tenga el derecho al aborto.

Operación Rescate causó el asesinato del Dr. Tiller con sus incesantes calumnias, hostigamiento y amenazas al médico y a su personal, llamándole "Tiller el asesino" y poniendo en peligro a miles de mujeres que querían un aborto. Los valientes médicos que practican el aborto se ven obligados a soportar un terrible peligro a manos de un movimiento derechista que ha matado a 9 proveedores del aborto desde 1993.

Ahora el grupo Operación Rescate está movilizando para “cerrar” la clínica del doctor Leroy Carhart, que es un héroe por continuar proveyendo el aborto a las mujeres cuando lo necesitan, incluyendo los practicados en un estado más avanzado de gestación. Le ha incendiado la su casa y lo ha acosado, perseguido, y amenazado de muerte. Sus empleados están amenazados. ¿Están planeando matarlo? Sin embargo, él muestra valor y compasión por las mujeres que dependen de él.

Más abortos son necesarios, no menos

No tenemos ningún reparo en decir que las mujeres necesitan el aborto para tener una participación plena e igualitaria como seres humanos emancipados. Debería haber más abortos. Cada año, hay muchas mujeres que quieren un aborto, pero no son pueden conseguirlo debido a los tremendos obstáculos jurídicos, sociales y económicos que se han puesto en su camino: las leyes de notificación a los padres, los períodos de espera obligatorios, las clínicas de aborto falsas que desorientan y causan demora a las mujeres, la reducción de la cantidad de médicos que siquiera practican el aborto, los seguros y la asistencia estatal que no pagan por el aborto, y un sinnúmero de restricciones crueles y humillantes.

Necesitamos de una respuesta

Para nosotros, la amenaza de clausurar la clínica del Dr. Carhart es un reto moral. Toda persona preocupada por la humanidad de las mujeres debe salir públicamente para defenderle.

No está bien dejar solos al Dr. Carhart y a otros médicos que practican el aborto. 50 millones de mujeres han tenido abortos en los EE.UU. desde 1970. Tenemos que hablar sobre el aborto – EL ABORTO - compartir nuestras historias, alzar la voz públicamente, incluido hoy y aquí, con nuestros cuerpos, cuando los médicos se ven amenazados.

Una razón por la cual estamos aquí hoy es porque el movimiento de la mujer en gran parte se ha dado por vencido respecto a esta lucha, siguiendo la dirección de los demócratas que quieren encontrar "puntos en común" con los que se oponen al aborto. Ahora, viendo que los "puntos en común" han resultado en el asesinato, hay que parar a esos antiabortistas y no reconciliarse con ellos, mediante una condena pública masiva y un creciente movimiento de proteger a los proveedores de abortos.

866 973 4463 ּ 305 West Broadway #185, New York, NY 10013 Prensa: 718 825 9119

worldcantwait.net


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net