worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait
Sobre nosotros

Pancartas, volantes

Inmigrantes

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Estudiantes y juventud




Lean , Firmen y Distribuyan el Llamado a Fuera Bush y Su Gobierno

Invitación a traducir al español
(Nuevo)
28-04-08

Informes del Convención Nacional Republicana

Informes del Convención Nacional Demócrata

No Tortura

¡Parar los ataques contra inmigrantes!
¡Parar las redadas del ICE!
¡Parar la militarización de la frontera!

Un país conforme con estar de guerra es un país de “buenos alemanes”

LOS SIETE AÑOS DEL GOBIERNO DE BUSH han alterado radicalmente la sociedad estadounidense y se nos ha amarrado a un rumbo de guerras de imperio en todo el mundo, sin ninguna consideración por el costo humano o la conciencia pesada.

Lo Prometemos: No ataque estadounidense contra Irán

Nuevo Volante: EL GOBIERNO DE BUSH PREPARA PARA UNA GUERRA CONTRA IRÁN... ¿QUÉ HARÁS PARA IMPEDIRLA?

¿PARA QUÉ ESTÁN RECLUTANDO?

Estudiantes y Juventud

Página:
2 3


Revolución 147, 16 de noviembre de 2008

La Bahía de San Francisco

Centenares de estudiantes salen de clases en protesta contra ataques a los inmigrantes

El 31 de octubre, centenares de jóvenes de toda la Bahía de San Francisco se unieron a otros manifestantes en una protesta frente a las oficinas de ICE (Inmigración y Control de Aduanas) que demandaba un alto a las redadas y las deportaciones de inmigrantes. Centenares de estudiantes salieron de prepas de la Bahía Este para ir a San Francisco y participar, pero en muchos casos las autoridades impidieron su llegada.

Las ciudades de Berkeley, Oakland y San Francisco son supuestamente ciudades de “santuario” para los inmigrantes, pero eso no ha impedido la represión de ICE. Al día siguiente del 1° de mayo, cuando miles de inmigrantes y sus simpatizantes marcharon por las calles, ICE realizó redadas en 11 restaurantes de una cadena de taquerías y arrestó a 63 trabajadores. El 22 de octubre, ICE y Seguridad Interna allanaron más de una docena de -hogares en San Francisco, San Francisco del Sur y Richmond, supuestamente en busca de pandilleros. Han aumentado el coraje de los estudiantes de la región contra esas redadas y la determinación de luchar contra ellas.

A continuación publicamos unos pasajes de una carta de un miembro del Club Revolución de la Bahía que acompañaba a unos estudiantes de la Bahía Este que salieron de clases. Publicaremos en -revcom.us una -versión ampliada de esta carta.

****

El Día de las Brujas, más de 400 estudiantes de prepas de Oakland, Richmond, Berkeley y San Francisco salieron de clases para unirse a otras personas y bloquear las oficinas de ICE en San Francisco.

De 60 a 100 estudiantes de la prepa Richmond salieron de clases y fueron a la estación de Richmond del BART (el metro que conecta la Bahía Este con San Francisco). Según la policía de BART, unos manifestantes trataron de brincar el torniquete sin pagar. A los estudiantes los golpearon, los echaron al piso violentamente y los arrestaron en masa, solo para dejarlos en libertad varias horas más tarde.

Leer más....


Jóvenes marcharon contra ICE

Univision Online y Agencias

1º de noviembre de 2008

SAN FRANCISCO, California, 31 de octubre de 2008 - Una manifestación pacífica de estudiantes se tornó tensa el viernes por la mañana, al punto que causó el cierre temporal durante varias horas de al menos cuatro estaciones del sistema de Tránsito Rápido del Área de Bahía (BART), informaron autoridades locales.

Se oponen a las redadas

Los alumnos, que habían salido de clases para asistir a una marcha en contra el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) y los operativos de redadas que esta agencia federal realiza, supuestamente saltaron los torniquetes de cobro en las estaciones del metro.

Funcionarios del BART, el viernes alrededor de las 9:15 a.m., cerraron la Estación Richmond y detuvieron al menos a uno de los manifestantes que protestaba en el lugar.

Paralelamente, otros dos manifestantes fueron aprehendidos por la Policía de Richmond, informó Linton Johnson, portavoz dal Bart.

Leer más....


Protesta en la universidad Hofstra fotografiada por estudiante de la Universidad Fordam

Fotos de la protesta en la Universidad Hofstra


Revolución 146, 26 de octubre de 2008

De un lector:

Estudiantes de Claremont detienen al “criminal de guerra” Karl Rove

Con coros de “Criminal de guerra, criminal de guerra”, 300 estudiantes de Claremont College protestaron por un discurso de Karl Rove el 16 de septiembre e impidieron que saliera del edificio hora y media después del discurso. Logró escabullirse solamente después de que sus agentes de seguridad trajeados tumbaron una puerta, empujaron y jalonearon por entre la multitud que impedía su salida y en una frenética carrera hacia el coche que estaba a la espera, huyeron a toda velocidad y casi arrollaron a unos manifestantes además de unos estudiantes que no eran parte de la acción. El jefe de seguridad de la escuela roció con espray de pimiento a varios estudiantes.

Un estudiante que participó en el acto lo describió como “muy estimulante” y estaba muy exaltado porque los “estudiantes lograron celebrar una protesta muy exitosa”.

Rove contaba con una invitación a hablar en el Ateneo Marian Minor Cook del Claremont McKenna College sobre “La política y la presidencia”. Este plantel es uno de cinco, y es el más conservador, de los cinco planteles, y está ubicado a 65 km al este de Los Ángeles. Durante la semana previa al discurso, más de 30 estudiantes de todos los planteles celebraron dos reuniones para planear la acción.

Leer más....


Cheney recauda fondos de campaña;
un manifestante detenido
Image

lunes, 09 junio de 2008

Delfina, miembra de la sección de Houston de El Mundo no Puede Esperar

Un criminal de guerra vino a Houston el viernes, 6 de junio. Su nombre es Dick Cheney. Decidió hacernos una visita para asistir a un evento de recaudación de fondos para Pete Olson, quien quiere recuperar del demócrata Nick Lampson el escaño que antes ocupaba Tom DeLay. Cheney llegó, a eso de las 11 de la mañana, al almuerzo en un hogar del barrio más rico de Houston, River Oaks

Un grupo de activistas estábamos en un parque frente a la casa, coreando fuertemente y levantando nuestras pancartas. Coreamos: "¡La ocupación es un crimen, sea en Irak o en Palestina!" y también "¿Para qué están reclutando? ¡Para el asesinato, la violación, la tortura, y la guerra!", y otros eslóganes. La gente también alzó la voz contra los varios crímenes del gobierno de Bush.

Leer más....


Una carta de la familia: por qué voy a Denver

miércoles, 04 de junio de 2008

    Mi queridísima Jamilah,

    Yo solo quería escribirte de parte de la familia para decirte cuánto todos te queremos y nos preocupamos por ti. Los tiempos te han sido difíciles; pero eres fuerte y resuelta, y sabemos que tienes la cabeza bien puesta. Tomas buenas decisiones. Por eso no comprendemos por qué quieres ir a protestar en la Convención Nacional Demócrata.

    Tenemos la oportunidad de elegir el primer afroamericano o a la primera mujer como presidente. ¿No estás contenta? ¡Deberías entusiasmarte! ¡¡¡Tener representación en el nivel más alto!!! Yo estaba de la opinión que estarías trabajando para la campaña de Obama o de Clinton, no que estás diciéndoles a tus primitos que si la votación cambiara algo, la prohibirían. Como sea, ¿Quiénes son estos "ellos"?

Leer más....



Manifestantes contra la guerra confrontan motociclistas pro-guerra y pro-militarm, el 21 de junio
Foto: Revolución

Revolución #134, 29 de junio de 2008

Continúa la batalla de Berkeley

El 21 de junio, unos 100 motociclistas pro-guerra y pro-militares invadieron a Berkeley en apoyo al centro de reclutamiento de los marines en el centro. Se toparon con 60 manifestantes que coreban "Asesinato, violación, tortura, guerra, para todo eso reclutan" y portaban fotos de civiles iraquíes lisiados soldados yanquis. Un cartel decía que tortura no es una opción de carrera. Al chocar con los reaccionarios, los manifestantes dejaron en claro que no tiene "honor" combatir en una guerra inmoral el ilegal y que no dejarán que sea la nueva norma unos esbirros fascistas a moto que chillan "USA Número Uno", ¡ni en Berkeley ni en ninguan parte!

Leer más....



Revolución #132, 15 de junio de 2008

Estudiantes de la secundaria de Berkeley
vs. redadas fascistas del ICE

“Nuestro miedo y nuestra ira nos unieron”

Durante la hora del almuerzo el 22 de mayo, más de 2000 estudiantes de la secundaria Berkeley (Berkeley High) de distintas nacionalidades se salieron de clases y formaron una cadena humana alrededor de la escuela para protestar contra los crecientes ataques a los inmigrantes. Mientras que se entrelazaron los brazos, corearon “¡los inmigrantes son personas!” Una joven del grupo Luchar por los Derechos y la Igualdad de los Inmigrantes (FIRE), que organizó la protesta, dijo: “La mayoría de la escuela se salió con nosotros… Ay, hizo que toda la escuela se sintiera muy bien, como si fuéramos una familia, no importa la raza que seas ni nada, como si estuviéramos juntos”.

En las primeras tres semanas de mayo, el ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, del Departamento de Seguridad de la Patria) hizo 900 arrestos en California. El día después del 1º de mayo, día en que miles de inmigrantes se manifestaron en las calles, agentes del ICE hicieron redadas en una cadena de restaurantes en el Área de la Bahía de San Francisco y arrestó a 63 personas. El día después del Cinco de Mayo, camiones del ICE rondaron las calles de Berkeley y el este de Oakland, como cerca de Berkeley High. Una familia de cuatro fue arrestada en su hogar cerca de la escuela. Mientras que la noticia se propagaba, padres preocupados corrieron a la escuela para recoger a sus hijos.

Leer más....


Informe de Berkeley sobre los Actos de Protesta del 17 de Mayo contra John Yoo

Domingo, 18 de mayo de 2008.

Image

 

Cerca de 200 personas vestidas de naranja fueron a la ceremonia de graduación de la Escuela de Leyes de la Universidad de California en Berkeley para hacer un llamado a que el “profesor de la tortura” John Yoo fuera despedido, imposibilitado de seguir ejerciendo la abogacía, y llevado a juicio por crímenes de guerra.  A medida que miles de amigos y familiares de los graduados, y después el Rector Edley y los propios graduados ingresaron al estadio, los miembros del Gremio Nacional de El Mundo no Puede Esperar, de Actos Contra la Tortura y muchos otros, hicieron un llamado para que usasen el color naranja y tomaran posición en esta circunstancia especial – no solamente contra la tortura, pero contra la normalización y aceptación de criminales de guerra en un campus supuestamente liberal.

Leer más....


Estudiantes protestan contra reclutadores militares en la feria de empleo de la UCSC

miércoles, 23 de abril de 2008

Video


J.M. Brown - corresponsal de The Sentinel

Estudiantes de la UCSC [University of California, Santa Cruz] entran en la feria de empleo, pasando por un manifestante vestido de preso al estilo Guantánamo que protesta contra los reclutadores militares que están participando en el evento anual. (Dan Coyro/The Sentinel).

SANTA CRUZ – Martes, en una parodia de premios televisivos, una docena de estudiantes que se oponen a los reclutadores militares interrumpieron una feria de empleo en la Universidad de California en Santa Cruz y les confirieron a los oficiales de la Infantería de Marina y del Ejército títulos por ser "el mejor manipulador de la sexualidad" y por decir "la mayor cantidad de mentiras publicitarias".

Leer más....


Activistas denuncian la guerra en la Universidad de Houston

lunes, 28 de abril de 2008

Activistas denuncian la guerra
Manifestantes critican la guerra de Irak, la presencia del ROTC y de reclutadores militares en la universidad

Image

Debi Ostrom, de The Daily Cougar de la Universidad de Houston (U.H.)

En una marcha el miércoles por los predios universitarios, los manifestantes estudiantiles dijeron que la Universidad debe terminar el reclutamiento militar y poner fin a su militarización.

Organizaciones estudiantiles, entre ellas Estudiantes Contra los Talleres de Hambre de la universidad, el Club de Revolución de Houston, y El Mundo no Puede Esperar, juntas con estudiantes sin afiliación, se reunieron frente a las clases militares en el pabellón Hofheinz con pancartas y una manta.

Leer más....


La batalla de Berkeley se extiende a los suburbios

El siguiente informe viene de un joven activista de WCW de la Bahía de San Francisco. 17 de marzo de 2008.

Un grupo de jóvenes del condado de Contra Costa, animados por lo que había pasado en Berkeley, organizó una protesta el 12 de marzo en una estación de reclutamiento de Pleasant Hill. A eso de las dos de la tarde, llegamos a la estación de reclutamiento del pequeño centro comercial. Había en efecto varias oficinas de reclutamiento ahí – una cada uno para el Ejército, la Marina, y la Infantería de Marina. Unos 30 de nosotros -- en su mayor parte jóvenes de Concord, Walnut Creek, y Pleasant Hill -- nos reunimos enfrente. Había además dos veteranos con nosotros: un veterano de las Fuerzas Especiales del Ejército Estadounidense durante la guerra contrainsurgente de El Salvador y el otro un objetor de conciencia de ejército de 21 años. Muchos de los/las jóvenes se pusieron monos anaranjados mientras los activistas de WCW explicaron el significado. ¡Los/las estudiantes de la univesidad Diablo Valley Community College alzaron una pancarta que leía: "¡Estudiantes, no Soldados"!

Las consignas empezaron:

Leer más....


Revolución #125, 6 de abril de 2008

Chicago: Protesta de Pascua de Escolares Católicas Contra la Guerra

Fue un oficio rutinario de Pascua en una de las iglesias católicas más prestigiosas de Chicago. Poco después del comienzo de la homilía del cardenal Francis George, una voz declaró: “El segundo mandamiento dice no matarás, pero más de un millón de iraquíes han muerto en la invasión estadounidense de Irak”. Seis jóvenes activistas por la paz se pusieron de pie; se llaman Escolares Católicas Contra la Guerra. Otra activista gritó: “El 7 de enero almorzó con George Bush”. Cuando los ujieres y guardias de seguridad las rodearon, otra gritó y cayó al suelo en un charco de “sangre” y ahí inició un simulacro de muerte. Se las llevaron de la iglesia; gritaron: “Hasta el papa pide paz”. Las acusaron de delitos graves y podrían pasar de tres a cinco años en la cárcel. Salieron bajo fianzas de $25,000 a $35,000, contribuidos por sus partidarios.

Leer más....


Reclutamiento: ‘Joven latino, el ejército le llama’

Los reclutadores de las Fuerzas Armadas ofrecen a los jóvenes hispanos becas, estudios y capacitación
Eileen Truax
eileen.truax@laopinion.com
20 de marzo de 2008

Todas las tardes al salir de la secundaria Roosevelt en el Este de Los Ángeles, decenas de jóvenes llegan al café Arctic Hotspot, un sitio en donde leen, estudian o revisan la información en internet. En las paredes hay pizarrones con anuncios y volantes anunciando eventos. Y sobre el mostrador, una pila de folletos invitándolos a enrolarse con los Marines.

"Mira, están por todas partes", dice indignado, pero sin sorprenderse, Carlos Montes, director del grupo Latinos Contra la Guerra (LAW). Esta agrupación conformada por activistas, profesores y estudiantes de la ciudad de Los Ángeles busca contrarrestar la actividad de los reclutadores entre estudiantes de los barrios hispanos que, dice, se han vuelto el objetivo favorito de las Fuerzas Armadas.


Los jóvenes ven esta situación día a día. Los reclutadores se encuentran afuera de las escuelas y les hacen llamadas telefónicas, les hablan de oportunidades para ir a la universidad o para conseguir sumas de dinero que en otras circunstancias tal vez no obtendrían.

Leer más....


Revolución #117, 27 de enero de 2008

Acciones contra la tortura en la prepa Leadership de San Francisco

“Cambiar las cosas depende de nosotros

En preparación para la protesta del 11 de enero, de oposición a la política de tortura del gobierno de Bush y para demandar que cerraran el campo de detención de Guantánamo, estudiantes de prepa de la Bahía de San Francisco se organizaron para vestirse de color naranja e ir a la marcha.

Invitaron a Larry Everest, autor de Oil, Power and Empire (Petróleo, poder e imperio) y corresponsal de Revolución, a hablar en la prepa Leadership, una escuela chárter de San Francisco que tiene un estudiantado mayormente proletario, sobre la tortura, Guantánamo y la necesidad urgente de acción política. Hemos estado distribuyendo el periódico y discutiendo toda clase de tema (la tortura, los 6 de Jena, la necesidad de revolución y el comunismo), y hemos luchado por ser 100% científicos en todo lo que hacemos. Cuatro clases decidieron asistir al programa.

Leer más....


CIA Expulsada del campus de Universidad de California en Santa Bárbara (UCSB)

Richard McChesney, miércoles, 14 de noviembre de 2007 a las 9:46 de la tarde
ucsbsaw@gmail.com

Activistas anti-guerra de la Universidad de California en Santa Bárbara y la comunidad circundante hoy echaron a patadas de su campus a reclutadores de la CIA en una acción directa no violenta.

Leer más....


Revolución #113, 23 de diciembre de 2007

Suburbios de Seattle

Valientes estudiantes de prepa protestan contra la guerra

El 16 de noviembre, mil estudiantes de Seattle se salieron de clases como parte de protestas nacionales contra la guerra de Irak. Una de las mayores protestas fue en la prepa Foster de Tukwila, al sur de Seattle, donde 150 marcharon al municipio.

En la prepa Foster, el 71% de los estudiantes son pobres y reciben alimentos a precios reducidos. También son de muchas partes del mundo. Un estudiante le dijo a Revolución que en la escuela hablan 52 idiomas y hay estudiantes de 35 países.

Leer más....


Llevar la prueba sobre Irán a las universidades:
“TE han mentido sistemáticamente para que no sepas la verdad”

Recibimos esta carta de Allen Lang, organizador estudiantil de El Mundo no Puede Esperar–Fuera Bush y su Gobierno:

“No pienso que una guerra contra Irán es inevitable, pero muchos indicios concretos demuestran que es un creciente peligro y una verdadera posibilidad. Un ataque estadounidense contra Irán traerá consecuencias catastróficas no solamente para el pueblo de Irán, sino posiblemente para gran parte del Medio Oriente”. Apunté esas palabras de Larry Everest, de una ponencia este verano en un taller sobre “Irak, Irán y la necesidad de resistencia”, de la conferencia nacional “Misión de una generación” de El Mundo no Puede Esperar. Unos días después, presentamos la película documental de Normon Solomon, “War Made Easy” (La guerra hecha fácil), que examina el papel de los medios de comunicación durante los preparativos para la invasión de Irak y pone al descubierto el montón de mentiras, tergiversaciones y asquerosas bravuconadas patrioteras que dominaban INCESANTEMENTE las pantallas televisivas de todo el país. Me hizo recordar la intensidad con que mentían sistemáticamente a la población antes de la guerra, pero también subrayó lo importante que es que una gran parte de la población, sabiendo que eran mentiras, opuso resistencia.

Leer más....


ESTADOS UNIDOS: Escuelas son zona prohibida para pacifistas

Por Mark Weisenmiller

Autoridades educativas de dos condados del sudoriental estado de Florida, Estados Unidos, impiden a una organización pacifista contrarrestar la presencia de reclutadores militares en las escuelas secundarias.

TAMPA, Estados Unidos, 5 dic (IPS) - Funcionarios de los condados de Manatee y Sarasota "nos dijeron que no podemos ir a las aulas porque no ofrecemos ninguna información sobre oportunidades para egresados", dijo Don Thompson, copresidente de la no gubernamental Coalición de Patriotas Preocupados (CCP, por sus siglas en inglés).

Leer más....


EE.UU: Abuchean a ex Secretario de Justicia

21/11/2007 | |

El ex secretario de Justicia de Estados Unidos Alberto Gonzales fue abucheado este martes cuando pronunciaba un discurso en la Universidad de Florida.
Los estudiantes le llamaron "delincuente" mentiroso, asesino y torturador y dos de ellos, encapuchados y vistiendo el uniforme anaranjado como los prisioneros en Guantanamo, subieron al estrado y se pararon junto a Gonzales.

Los estudiantes Richard Gutierrez and Kevin Hachey fueron arrestados por la policia de la Universidad.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a wcwspanish@gmail.com y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: worldcantwait_la@yahoo.com

Phone: (213) 924-8571

Address: Los Angeles World Can't Wait
P.O. Box 48332
Los Angeles, CA 90048