worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


3 vídeos cortos muy relevantes

24 de abril de 2025
El Mundo no Puede Esperar

La semana pasada pude escuchar cómo John Burns hablaba a través de Zoom por tercera vez ese mismo día a estudiantes universitarios de Carolina del Norte, en una presentación para We Are Not Your Soldiers. Hablar a un aula a través de Zoom no es tan fácil; los estudiantes estaban repartidos por la sala, a contraluz, por lo que no podíamos ver muchas caras. El profesor comenzó con el vídeo Collateral Murder (Asesinato colateral), ofreciendo a los estudiantes una advertencia sobre la violencia y la oportunidad de abandonar la sala. Tres lo hicieron, y los demás observaron en silencio, después de que el profesor explicara que el vídeo se había hecho público sólo porque Chelsea Manning lo había enviado a Wikileaks; tanto ella como Julian Assange cumplieron duras penas de prisión como represalia de Estados Unidos por sacar a la luz crímenes de guerra.

La voz suave de John es engañosa. Habla de sus días de entrenamiento, cuando dejaron morir a un compañero por deshidratación y el sargento instructor dijo a los reclutas que se endurecieran y lo superaran. "La gente muere".  El relato constante de John, basado en un álbum de recortes de sus días en el ejército, les atrajo y empezaron a hacerse preguntas sobre lo que el ejército promete a los reclutas, sobre la propia salud de John y sobre cómo procesó lo que vivió mientras estaba desplegado en la guerra del terror.

Esperamos con interés las reflexiones escritas de las clases de este profesor y las compartiremos.

Vea aquí un fragmento de la presentación de John.





Otro vídeo que te sugerimos que veas ha sido realizado por nuestros amigos del Fondo de Supervivientes de Guantánamo, que apoya a los hombres musulmanes que se esfuerzan por reconstruir sus vidas tras ser liberados de la prisión militar estadounidense de Guantánamo (Cuba). Por favor, considere apoyar este esfuerzo.



Las protestas masivas en todo el país, incluso en Washington DC, contra el régimen fascista de Trump en las últimas dos semanas trajeron recuerdos de las enormes manifestaciones en Washington en 1971 contra Nixon y pidiendo el fin de la guerra en Vietnam, especialmente porque este es el 50 aniversario de la victoria del pueblo vietnamita marcada por la "caída de Saigón" el 30 de abril de 1975.

Hoy compartimos un vídeo más de Andy Zee en la manifestación de RefuseFascism.org en Washington DC el pasado sábado, en el que habla de los peligros a los que nos enfrentamos ahora mismo y lo que eso significa en términos de nuestras acciones.



 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net