worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!



Leer más....

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Sobre Submarino (Waterboarding)

Datos básicos sobre el Submarino o Waterboarding

La Fisiología del Ahogamiento

El Waterboarding Es Ilegal

Sé que el Submarino es tortura - porque yo mismo lo apliqué


GTMO Clock

El 11 de enero del 2023, la prisión de Guantánamo llevará abierta 21 años (7,671 días) y el Gitmo Clock, lanzado por primera vez cuando era presidente Obama y relanzado en el 2018, continúa recordándole al mundo que la desgraciada prisión sigue abierta.

Leer más....

Contra la tortura

“Si una persona se las hace que no sabe que su gobierno está torturando a la gente amplia y sistemáticamente, es porque ha decidido NO saber. Tenemos que seguir dirigiendo a la gente a tomar acción contra esto, hablando con otras personas en las clases, las instituciones y en worldcantwait.org. Demasiadas personas han aprendido a aceptar esto y no hay --ni con mucho-- suficiente oposición a las revelaciones sobre esas reuniones de alto nivel sobre la tortura. Pero esa situación puede cambiar rápidamente si un núcleo inicial actúa con claridad moral...."

Debra Sweet, directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

¡Tortura + Silencio = Complicidad!

¡Actúa ahora para parar la tortura!


Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180


Cien Grupos De Todo el Mundo a la ONU: Exigimos Rendición de Cuentas por Tortura de la CIA

26 de junio de 2015
Jamil Dakwar, Director, Programa de Derechos Humanos de la ACLU

Este viernes, el mundo celebrara el Día Internacional en apoyo de las Víctimas de la Tortura. Cada año se conmemora este día para reafirmar el compromiso universal de erradicar totalmente la tortura que está categóricamente prohibido por el derecho internacional.

Ayer, el grupo más grande de organizaciones de la sociedad civil de numerosos países urgieron al Consejo de Derechos Humanos de la ONU ha hacer un llamado a Estados Unidos por no proporcionar justicia tanto para los perpetradores y las víctimas del aborrecible programa de tortura de la CIA.

Leer más....


A la luz del informe sobre el apoyo de la Asociación Estadounidense de Psicología (APA) a la tortura de la CIA

Debra Sweet | 19 de julio de 2015

He aquí una lectura recomendada que se publicó en WarCriminalsWatch.org sobre la investigación recién completada por el abogado David Hoffman sobre las acusaciones de que el APA conspiró con el Pentágono, la CIA y la Casa Blanca para apoyar el programa de interrogatorios y detención abusivo del Régimen de Bush:

Leer más....


Dan premio de ética a enfermero de presos en Guantánamo

The Associated Press
24 de julio de 2015

SAN JUAN, PUERTO RICO

Un enfermero de la Armada estadounidense que se negó a alimentar por la fuerza a prisioneros que llevaban una prolongada huelga de hambre en la cárcel de Guantánamo fue galardonado el jueves con el premio de ética de la Asociación Estadounidense de Enfermeros.

El enfermero fue galardonado en Washington, y la asociación informó que su abogado aceptó el reconocimiento a nombre de su cliente.

Leer más....


Nuevo plan para cerrar Guantánamo

El calvario de los presos generó los titulares que avergüenzan a Estados Unidos: limbo legal, suicidios y huelgas de hambre. Obama prometió vetar cualquier medida que vaya en contra de la clausura de la cárcel.



De los 684 presos que había en 2003 el número se redujo actualmente a 116 detenidos.
Imagen: EFE

Rupert Cornwell *
23 de julio de 2015

Desde Washington

Después de seis años de tratar en vano de cerrar la infame prisión de sospechosos de terrorismo de Guantánamo se dice que la Casa Blanca está cerca de finalizar otro plan para hacer precisamente eso. A lo que uno se siente tentado a contestar: “Sigan soñando”.

Fue tan sólo dos días después de asumir su primer mandato, el 22 de enero de 2009, que el presidente Obama firmó una orden exigiendo que se cerrara el centro de detención en Cuba. “Ya no es necesario que Estados Unidos se vea enfrentado a ‘un falso dilema entre su seguridad y sus ideales’”, dijo el presidente. En el caso de Guantánamo, sin embargo, esa elección persistió, y la seguridad ganó, sea cual fuere el precio a la reputación del país en el extranjero.



Leer más....


Dictan medida cautelar para detenido en Guantánamo

Mabel Villamayor
Judiciales.net
21 de julio de 2015

El 07 de julio de 2015, la CIDH decidió solicitar la adopción de medidas cautelares a favor de Mustafa Adam Al-Hawsawi, en Estados Unidos de América. La solicitud de medidas cautelares alega que el propuesto beneficiario, de 46 años de edad, proveniente de Arabia Saudita, fue presuntamente privado de su libertad por 12 años, y desde 2006 habría sido detenido en la Base Naval de la Bahía de Guantánamo, Cuba.

Leer más....


WikiLeaks revela apoyo de NSA a las torturas de la CIA

hispantv
21 de julio de 2015

Fundador de WikiLeaks, Julian Assange.

Fundador de WikiLeaks, Julian Assange

Nuevos documentos infiltrados por WikiLeaks revelan que la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, en inglés) de EE.UU. ayudó durante años a la Inteligencia de este país a “torturar impunemente” a los sospechosos de terrorismo.

“La publicación de hoy indica que la NSA ha sido utilizada para ayudar a los secuestros y torturas impunes de la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU (CIA, por sus siglas en inglés)”, indica el fundador del sitio revelador, Julian Assange.

Las filtraciones de WikiLeaks revelaron el secuestro en 2004 de un ciudadano alemán de nombre Jaled al-Masri por la CIA, quien fue trasladado a un centro de detención clandestino en Afganistán y ahí fue interrogado y torturado durante cuatro meses.

Leer más....


Tortura e impunidad en la Asociación Estadounidense de Psicología

17 de julio de 2015
Amy Goodman y Denis Moynihan

Ha pasado más de un año desde que el Presidente Barack Obama reconoció que “inmediatamente después de los atentados del 11 de septiembre hicimos cosas equivocadas. Hicimos muchas cosas bien, pero torturamos a algunas personas”. El gobierno del predecesor de Obama, el Presidente George W. Bush, diseñó cuidadosamente los fundamentos jurídicos para permitir lo que denominó “técnicas mejoradas de interrogatorio”, que no es más que un eufemismo para referirse a la tortura. Del complejo carcelario de Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo a los calabozos de Abu Ghraib en Irak y la base aérea de Bagram en Afganistán, cientos, quizá miles de personas fueron sometidas a tortura en nombre de la “Guerra contra el terrorismo”. A excepción de algunos soldados raso en Abu Ghraib, ninguna persona ha sido responsabilizada de esto. La única persona de jerarquía enviada a prisión por el programa de torturas fue John Kiriakou, no por haber practicado la tortura, sino por haberla denunciado como informante.

Leer más....


FILMACIONES DE TORTURAS A PRESOS DE GUANTÁNAMO SERÁN PUBLICADAS EN AGOSTO
El juego del miedo

montevideo.com.uy
13 de julio de 2015

El gobierno de Estados Unidos deberá hacer públicas antes del 31 de agosto las filmaciones en que Abu Dhiab, hoy en Uruguay, es torturado en Guantánamo. La Justicia acusó al gobierno de Barack Obama por sus maniobras para demorar la difusión de los videos.

A finales de mayo, la Justicia ordenó al gobierno de Estados Unidos que haga públicos los videos en los que el sirio Abu Wa'el Dhiab, actualmente en Uruguay, es torturado en la prisión de Guantánamo al ser alimentado en forma forzada. La orden es el paso final de un largo proceso iniciado por la firma de abogados Reprieve, que representa a Dhiab y otros ex presos de Guantánamo.

Leer más....


Ex-guardia: el lema de 'seguro, humano, legal y transparente' sobre Guantánamo simplemente no es cierto


Foto: Jason Leopold

Joseph Hickman
news.vice.com
15 de octubre de 2014

Gladys Kessler, una jueza de la corte del distrito de Washington, D.C, de los Estados Unidos, dictaminó el viernes que los protocolos de alimentación forzada a los que fue sometido un prisionero de Guantánamo llamado Abu Wa'el Dhiab no constituyen abusos y que, por tanto, pueden seguir siendo utilizados.

Varios grupos de defensa de los derechos humanos y los abogados de los detenidos han sostenido durante mucho tiempo que los protocolos de alimentación forzada que se utilizan en el centro penitenciario son una forma de tortura, y que los presos que están en huelga de hambre no deberían ser alimentados a la fuerza bajo ningún concepto. Se han dicho muchas infamias sobre los guardias encargados de escoltar a los detenidos a la silla de inmovilización y sobre el personal médico que coloca las sondas de alimentación nasogástrica a los detenidos en el estómago.

Leer más....


Psicólogos externos protegieron programa de tortura de la CIA: reporte

James Risen / New York Times News Service | Viernes 10 Julio 2015


The New York Times | Imagen satelital de una prisión en Afganistán conocida como ‘Pozo de Sal’

Washington— Los profesionales de la salud adscritos a la Agencia Central de Inteligencia criticaron repetidamente el programa de interrogatorios posteriores al 11 de Septiembre, pero sus protestas fueron minimizadas por prominentes psicólogos externos que brindaron credibilidad al programa, según un extenso reporte nuevo.

El informe de 542 páginas, en el cual se examina la participación de los psicólogos del país y la más grande de sus organizaciones profesionales, la Asociación Psicológica Americana, en los severos programas de interrogación de la era Bush, despierta recurrentes preguntas en torno a la colaboración entre psicólogos y funcionarios tanto de la CIA como del Pentágono.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net