worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405


Dan premio de ética a enfermero de presos en Guantánamo

The Associated Press
24 de julio de 2015

SAN JUAN, PUERTO RICO

Un enfermero de la Armada estadounidense que se negó a alimentar por la fuerza a prisioneros que llevaban una prolongada huelga de hambre en la cárcel de Guantánamo fue galardonado el jueves con el premio de ética de la Asociación Estadounidense de Enfermeros.

El enfermero fue galardonado en Washington, y la asociación informó que su abogado aceptó el reconocimiento a nombre de su cliente.

Leer más....


Feroz conflicto dentro de la Suprema Corte sobre matrimonios del mismo género

15 de julio de 2015 | Periódico Revolución| revcom.us

El 26 de junio, con 5 votos a favor y 4 en contra, la Suprema Corte de Estados Unidos decidió que “…parejas del mismo género pueden ejercer el derecho fundamental de casarse en todos los estados. Por consecuente la Corte también tiene que fallar —y sí falla ahora— que no hay razón jurídica para que un estado rehúse reconocer un matrimonio del mismo género legalmente realizado en otro estado por el hecho de ser del mismo género”.

Esta decisión de gran envergadura entró en vigor inmediatamente. Fue celebrada en los desfiles del orgullo gay por todo el país. En los estados donde los matrimonios del mismo género no eran legales, hicieron colas en las oficinas de registro civil para casarse. Como dijimos la semana pasada en Revolución “El derecho a casarse es un derecho básico. La negación de este derecho ha en esencia privado, durante cientos de años en este país, a las personas LGBT de su humanidad. Este ha sido una injusticia y ultraje histórico y horrible. Hace mucho tiempo que se había necesitado este fallo, ¡y es algo parar celebrarse!”.

Leer más....


Nuevo plan para cerrar Guantánamo

El calvario de los presos generó los titulares que avergüenzan a Estados Unidos: limbo legal, suicidios y huelgas de hambre. Obama prometió vetar cualquier medida que vaya en contra de la clausura de la cárcel.



De los 684 presos que había en 2003 el número se redujo actualmente a 116 detenidos.
Imagen: EFE

Rupert Cornwell *
23 de julio de 2015

Desde Washington

Después de seis años de tratar en vano de cerrar la infame prisión de sospechosos de terrorismo de Guantánamo se dice que la Casa Blanca está cerca de finalizar otro plan para hacer precisamente eso. A lo que uno se siente tentado a contestar: “Sigan soñando”.

Fue tan sólo dos días después de asumir su primer mandato, el 22 de enero de 2009, que el presidente Obama firmó una orden exigiendo que se cerrara el centro de detención en Cuba. “Ya no es necesario que Estados Unidos se vea enfrentado a ‘un falso dilema entre su seguridad y sus ideales’”, dijo el presidente. En el caso de Guantánamo, sin embargo, esa elección persistió, y la seguridad ganó, sea cual fuere el precio a la reputación del país en el extranjero.



Leer más....


Dictan medida cautelar para detenido en Guantánamo

Mabel Villamayor
Judiciales.net
21 de julio de 2015

El 07 de julio de 2015, la CIDH decidió solicitar la adopción de medidas cautelares a favor de Mustafa Adam Al-Hawsawi, en Estados Unidos de América. La solicitud de medidas cautelares alega que el propuesto beneficiario, de 46 años de edad, proveniente de Arabia Saudita, fue presuntamente privado de su libertad por 12 años, y desde 2006 habría sido detenido en la Base Naval de la Bahía de Guantánamo, Cuba.

Leer más....


Un llamado de Carl Dix y el Dr. Cornel West a una gran manifestación nacional contra el terror policial - 24 de octubre de 2015 Ciudad de Nueva York

Octubre en pie para PONER FIN al terror policial

Rise Up October 24th logo

Debra Sweet | 21 de julio de 2015

Michael Brown... Freddie Gray... Rekia Boyd... Andy López... Tamir Rice.

Una tras otra víctima del asesinato policial, y tantas otras vidas valiosas de negros y latinos. Pensamos en sus rostros y anhelamos la justicia con furia. Más de mil personas asesinadas a manos de la policía cada año. Sin embargo, desde 2005, ¡menos de 60 acusaciones!, ¡menos de 25 condenas!

Millones de personas se pudren en las prisiones, generación tras generación, hermanos y hermanas negros y latinos. La punta de lanza de todo un conjunto de opresión.

Leer más....


WikiLeaks revela apoyo de NSA a las torturas de la CIA

hispantv
21 de julio de 2015

Fundador de WikiLeaks, Julian Assange.

Fundador de WikiLeaks, Julian Assange

Nuevos documentos infiltrados por WikiLeaks revelan que la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, en inglés) de EE.UU. ayudó durante años a la Inteligencia de este país a “torturar impunemente” a los sospechosos de terrorismo.

“La publicación de hoy indica que la NSA ha sido utilizada para ayudar a los secuestros y torturas impunes de la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU (CIA, por sus siglas en inglés)”, indica el fundador del sitio revelador, Julian Assange.

Las filtraciones de WikiLeaks revelaron el secuestro en 2004 de un ciudadano alemán de nombre Jaled al-Masri por la CIA, quien fue trasladado a un centro de detención clandestino en Afganistán y ahí fue interrogado y torturado durante cuatro meses.

Leer más....


Después de diez años... Todavía se busca al régimen de Bush por crímenes de lesa humanidad

Taboo from the Black Eyed Peas wearing the "Wanted for War Crimes & Crimes Against Humanity" anti-Bush Shirt

19 de julio de 2015

En 2005, tras el huracán Katrina, iniciamos la venta de una poderosa serie de camisetas “Se busca: El régimen de Bush” con la ayuda de revcom.us (que las produjo). Las camisetas tenían fotos tipo policial de importantes funcionarios del régimen de Bush y audaces demandas como “Se busca por asesinato múltiple: gobierno de Bush” y "Se busca por crímenes de guerra y de lesa humanidad: gobierno de Bush".

Al revés la camiseta Se busca por asesinato múltiple dice:

Se busca al gobierno de Bush por la muerte de más de 1.800 personas en Nueva Orleáns y los alrededores tras el huracán Katrina de agosto del 2005, y por las acciones criminales que han causado y siguen causando sufrimiento para centenares de miles de personas.

Leer más....


Tortura e impunidad en la Asociación Estadounidense de Psicología

17 de julio de 2015
Amy Goodman y Denis Moynihan

Ha pasado más de un año desde que el Presidente Barack Obama reconoció que “inmediatamente después de los atentados del 11 de septiembre hicimos cosas equivocadas. Hicimos muchas cosas bien, pero torturamos a algunas personas”. El gobierno del predecesor de Obama, el Presidente George W. Bush, diseñó cuidadosamente los fundamentos jurídicos para permitir lo que denominó “técnicas mejoradas de interrogatorio”, que no es más que un eufemismo para referirse a la tortura. Del complejo carcelario de Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo a los calabozos de Abu Ghraib en Irak y la base aérea de Bagram en Afganistán, cientos, quizá miles de personas fueron sometidas a tortura en nombre de la “Guerra contra el terrorismo”. A excepción de algunos soldados raso en Abu Ghraib, ninguna persona ha sido responsabilizada de esto. La única persona de jerarquía enviada a prisión por el programa de torturas fue John Kiriakou, no por haber practicado la tortura, sino por haberla denunciado como informante.

Leer más....


El acuerdo nuclear entre Estados Unidos e Irán: 6 puntos de orientación

17 de julio de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

El martes 14 de julio, la República Islámica de Irán, por un lado, y Estados Unidos, junto con otras potencias mundiales (Francia, Gran Bretaña, Alemania, China y Rusia), firmaron un acuerdo importante que se forjó durante años. El acuerdo se centra en reducir y restringir los programas de enriquecimiento y tecnología nucleares de Irán a cambio de levantar las sanciones económicas de la ONU, Estados Unidos y la Unión Europea contra Irán. El acuerdo representa un paso estratégico importante de Estados Unidos, Irán y otras potencias mundiales, y tiene el potencial de grandes ramificaciones regionales y mundiales, aunque está lejos de ser claro cómo va a desarrollar.

Leer más....


Documento Secreto Muestra Reacción de la CIA al No Encontrar Armas de Destrucción Masiva en Irak

David Swanson
telesurtv.net
16 de julio de 2015

El Gobierno de Estados Unidos invadió Irak, devastó toda una sociedad, mató a más de un millón de personas, hirió, traumatizó y desplazó a millones más.

El Archivo de Seguridad Nacional ha publicado varios documentos recientemente disponibles, uno de ellos nos cuenta como Charles Duelfer lideró la búsqueda en Irak de armas de destrucción masiva, con una plantilla de 1700 personas y los recursos del ejército estadounidenses. Duelfer fue nombrado por el director de la CIA, George Tenet, para dirigir una búsqueda masiva después de que una búsqueda anterior, dirigida por David Kay, había determinado que no había arsenales de armas de destrucción masiva en Irak. Duelfer fue a trabajar en enero de 2004, y no encontró nada, por segunda vez, en nombre de las personas que habían declarado la guerra a sabiendas de que sus propias declaraciones sobre armas de destrucción masiva no eran ciertas.

Leer más....


FILMACIONES DE TORTURAS A PRESOS DE GUANTÁNAMO SERÁN PUBLICADAS EN AGOSTO
El juego del miedo

montevideo.com.uy
13 de julio de 2015

El gobierno de Estados Unidos deberá hacer públicas antes del 31 de agosto las filmaciones en que Abu Dhiab, hoy en Uruguay, es torturado en Guantánamo. La Justicia acusó al gobierno de Barack Obama por sus maniobras para demorar la difusión de los videos.

A finales de mayo, la Justicia ordenó al gobierno de Estados Unidos que haga públicos los videos en los que el sirio Abu Wa'el Dhiab, actualmente en Uruguay, es torturado en la prisión de Guantánamo al ser alimentado en forma forzada. La orden es el paso final de un largo proceso iniciado por la firma de abogados Reprieve, que representa a Dhiab y otros ex presos de Guantánamo.

Leer más....


Ex-guardia: el lema de 'seguro, humano, legal y transparente' sobre Guantánamo simplemente no es cierto


Foto: Jason Leopold

Joseph Hickman
news.vice.com
15 de octubre de 2014

Gladys Kessler, una jueza de la corte del distrito de Washington, D.C, de los Estados Unidos, dictaminó el viernes que los protocolos de alimentación forzada a los que fue sometido un prisionero de Guantánamo llamado Abu Wa'el Dhiab no constituyen abusos y que, por tanto, pueden seguir siendo utilizados.

Varios grupos de defensa de los derechos humanos y los abogados de los detenidos han sostenido durante mucho tiempo que los protocolos de alimentación forzada que se utilizan en el centro penitenciario son una forma de tortura, y que los presos que están en huelga de hambre no deberían ser alimentados a la fuerza bajo ningún concepto. Se han dicho muchas infamias sobre los guardias encargados de escoltar a los detenidos a la silla de inmovilización y sobre el personal médico que coloca las sondas de alimentación nasogástrica a los detenidos en el estómago.

Leer más....


Psicólogos externos protegieron programa de tortura de la CIA: reporte

James Risen / New York Times News Service | Viernes 10 Julio 2015


The New York Times | Imagen satelital de una prisión en Afganistán conocida como ‘Pozo de Sal’

Washington— Los profesionales de la salud adscritos a la Agencia Central de Inteligencia criticaron repetidamente el programa de interrogatorios posteriores al 11 de Septiembre, pero sus protestas fueron minimizadas por prominentes psicólogos externos que brindaron credibilidad al programa, según un extenso reporte nuevo.

El informe de 542 páginas, en el cual se examina la participación de los psicólogos del país y la más grande de sus organizaciones profesionales, la Asociación Psicológica Americana, en los severos programas de interrogación de la era Bush, despierta recurrentes preguntas en torno a la colaboración entre psicólogos y funcionarios tanto de la CIA como del Pentágono.

Leer más....


Atajos: La militarización de los derechos humanos

Chase Madar (London Review of Books)
24 de junio de 2015

Harold Koh es el ex decano de la Facultad de Derecho de Yale y un experto en derechos humanos. Como principal abogado del Departamento de Estado entre 2009 y 2013 proporcionó a la administración Obama la base jurídica para los asesinatos llevados a cabo con drones. Y a pesar de haber escrito trabajos académicos que respaldan una enérgica y restrictiva War Powers Act (Ley de poderes de guerra), defendieron el derecho de la administración Obama a hacer la guerra contra Libia sin molestarse en obtener la aprobación del Congreso. Koh, que ahora ha vuelto a la enseñanza delas normas de derechos humanos, no es el único que recurre a los derechos humanos para defender el uso de violencia letal. De hecho, la militarización de los derechos humanos -sus doctrinas, sus instituciones y, sobre todo, su nobleza -ha estado sucediendo en los EE.UU. durante más de una década.

Leer más....


Sin rendición de cuentas: la guerra de drones de Barack Obama

Irónicamente, para un presidente estadounidense que una vez hizo campaña prometiendo...

Philip Giraldi
theamericanconservative.com
29 de mayo de 2015

Irónicamente, para un presidente estadounidense que una vez hizo campaña prometiendo 'transparencia gubernamental, el temido concepto de la 'rendición de cuentas' se ha vuelto, de alguna manera, difícil de discernir. Aún cuando las acciones del gobierno hayan sido transparentes -que no fue así-, la capacidad de burócratas y políticos de carrera de tomar múltiples decisiones erróneas sigue sin ser desafiada, cuando no existe rendición de cuentas.

El reciente asesinato de dos rehenes extranjeros en un errático ataque de drones (aviones no tripulados) en Pakistán remitió a severos cuestionamientos en relación al empleo, por parte del gobierno americano, de lo que ha sido su principal arma ofensiva en su guerra contra el terrorismo (que la Casa Blanca ahora opta por llamar 'operaciones de contingencia en el exterior'). Mientras que el presidente Obama, que supo declamar que los ataques con drones solo tienen lugar cuando 'casi se cuenta con certeza' sobre el objetivo, tomó personalmente responsabilidad por el error, ello no exige mayor comprensión sobre los modos de Washington de percatarse de que el gesto es, en rigor, ciertamente vacuo, siendo que es improbable que el Comandante en Jefe haga frente a consecuencia alguna.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net