worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405


EEUU deportó a 414,481 inmigrantes indocumentados en 2014

La mayoría de los inmigrantes deportados tenían antecedentes penales

María Peña
El Diario, Nueva York
19 de diciembre de 2014

Washington.- Las autoridades de Inmigración deportaron a 414,481 inmigrantes indocumentados en el año fiscal 2014 que concluyó en septiembre pasado, la mayoría de ellos a lo largo de la frontera sur.

Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) divulgaron las estadísticas, según las cuales, la agencia realizó un total de 577,295 deportaciones y repatriaciones voluntarias.

Leer más....


10 cosas que todos deberían saber sobre Guantánamo

Debra Sweet | 9 de enero de 2015

Cerrar el campamento de tortura de Guantánamo ¡YA!

Esta semana, tome el tiempo para entrar en discusiones sobre la prisión estadounidense en Guantánamo con las personas a su alrededor. A continuación, unas cosas que ellas tal vez no sepan.

  1. La prisión NO está cerrada. Sí, es cierto que hace seis años, y de nuevo hace 20 meses, Obama prometió cerrarla. Permanecen ahí 127 hombres, vigilados por 2.000 soldados estadounidenses y miles de contratistas a su servicio.

Leer más....


Cada enero los fascistas odiamujeres marchan para poner fin al aborto..

De Fin al Patriarcado (StopPatriarchy.org) | 6 de enero de 2015

ACTUALIZACIÓN 13 de enero de 2015

Cada año con motivo del aniversario de Roe v Wade, la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos, que despenalizó el aborto, decenas de miles de fanáticos antiaborto caen sobre Washington, D.C. y San Francisco en su “Marcha por la Vida”.

Este 22 de enero, ¡NOSOTROS LUCHAREMOS EN CONTRA!
¡Aborto a solicitud y sin pedir disculpas!

Por todo Estados Unidos, el derecho de la mujer al aborto se encuentra en un estado de emergencia, y el futuro de la mujer pende de un hilo. Tener y criar hijos puede ser algo maravilloso. Pero, obligar a una mujer a tener un hijo en contra de su voluntad constituye una forma de esclavización.

Leer más....


Lista de eventos para enero de 2015

CERRAR Guantánamo YA Acciones, charlas, páneles, películas

5 de enero de 2015

El 11 de enero de 2015, el campamento de tortura de Guantánamo cumplirá 13 años de estar abierto.  Más de 100 hombres siguen detenidos ahí; la mayoría recibió hace años la autorización para salir en libertad. Estos hombres sufren al estar encarcelados por un tiempo indefinido y no saber si serán liberados. Algunos continúan aún la huelga de hambre de protesta y los militares estadounidenses los están alimentando por la fuerza. Únase a El Mundo no Puede Esperar en protestar contra este aniversario vergonzoso en una serie de eventos por todo Estados Unidos.

Jueves 8 de enero Ciudad de Nueva York

Leer más....


Entrevista a H.C. von Sponeck

El Informe del Senado sobre la Tortura y la obligación de EE.UU. de enjuiciar a los responsables

Silvia Cattori
Droit international Etats-Unis
05 de enero de 2015

Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García

En 2000, el conde Hans Christof von Sponek dejó su cargo de Ayudante del Secretario General de Naciones Unidas y Coordinador de Misiones Humanitarias en Irak en protesta por las sanciones económicas al pueblo iraquí impuestas por Naciones Unidas. Von Spaneck es miembro de la Comisión de Crímenes de Guerra de Kuala Lampur –creada en 2007 por el ex primer ministro de Malasia Tun Dr Mahathir–, cuya misión es verificar y controlar las quejas de las víctimas en guerras y conflictos y otros crímenes reconocidos como violaciones de la ley internacional1. En esta entrevista responde a las preguntas de la periodista independiente suiza Silvia Cattori.

Leer más....


PROTESTA CONTRA VISITA DE ENRIQUE PEÑA NIETO A WASHINGTON, DC

Enrique Peña Nieto, Presidente de México, visitará la Casa Blanca a invitación de Barak Obama el martes 6 de Enero, 2015

Esta invitación del Presidente Obama es una muestra descarada de abierto respaldo al narco-gobierno de Peña Nieto y una bofetada al pueblo de México en su clamor por la seguridad, bienestar, paz, democracia y justicia verdaderas, y por nuestras demandas de renuncia y juicio al gobierno de Peña Nieto.

LA MASACRE DE IGUALA Y LA DESAPARICION DE LOS 43 ESTUDIANTES NORMALISTAS DE AYOTZINAPA ES UN CRIMEN DE ESTADO, OTRO MAS DE TANTOS...

Leer más....


11 de enero de 2015:
Mitin para cerrar Guantánamo y poner fin a la tortura

Únase a nosotros en la Casa Blanca: 1600 Pennsylvania Ave NW, Washington, District of Columbia 20500

1pm: Servicio interconfesional auspiciado por la National Religious Coalition Against Torture (Coalición Religiosa Nacional Contra la Tortura)

1:30pm: comienza el mitin

Una promesa que todavía hay que cumplir: cerrar Guantánamo, parar de torturar y poner fin a la detención indefinida.

El segundo día de iniciar su administración, el presidente Obama prometió cerrar el centro de detención en Guantánamo y reafirmó la prohibición de la tortura. Pero Guantánamo sigue estando abierto.

El 11 de enero de 2015 este centro de detención entrará en su decimocuarto año de operación. A pesar de la liberación reciente de algunos hombres detenidos, más de 100 permanecen en Guantánamo, entre ellos docenas de hombres que fueron autorizados para ser transferidos, la mayoría de los cuales son de Yemen. Los que siguen en detención sufren el tormento de estar separados de sus familias y de vivir una detención continua de plazo indefinido. Algunos detenidos permanecen en huelga de hambre y se los alimentan por la fuerza de una forma brutal.

Leer más....


A la soldado Chelsea Manning, por su nobleza y valor.

Arturo Maira Rodríguez*
El Huffington Post
01 de enero de 2015

El 10 de diciembre, la abogada estadounidense Nancy Hollander, letrada de la soldado Chelsea Manning (Bradley Manning antes de su proceso de cambio de sexo), y la periodista independiente Alexa O´Brien, que cubrió su juicio, participaron en un coloquio en los locales de la Asociación de Prensa de Madrid, para presentar a la opinión pública el caso de la soldado. El acto fue organizado por Amnistía Internacional.

Chelsea, fue juzgada en los EEUU según la Ley anti espías, promulgada durante la Primera Guerra Mundial, y condenada a 35 años de prisión por filtrar material clasificado a WikiLeaks. La ley, de aplicación a militares o civiles, pone en manos de los tribunales militares la persecución de los delitos de espionaje.

Leer más....


Del Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar

Afganistán: 13 años de ocupación sin un fin a la vista

30 de diciembre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

15 de diciembre de 2014. Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar. El presidente estadounidense Barack Obama había prometido que para finales de diciembre su país habría dejado de combatir en Afganistán. Después se retractó.

Hablando en la Casa Blanca en mayo de 2014, dijo que si bien mantendría cerca de 10 mil tropas en Afganistán durante 2015, sólo estarían como “asesores” y que “ya no patrullarán las ciudades, pueblos, montañas o valles afganis. Esa es una tarea del pueblo afgani”.

Leer más....


Nuevos documentos de Snowden revelan vasta red de objetivos en “lista de eliminables” de la OTAN

Andrea Germanos
Common Dreams
31 de diciembre de 2014

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Documentos recientemente revelados muestran que la “lista de eliminables” de la OTAN para sus operaciones en Afganistán incluía no solo a altos dirigentes de los talibanes sino a presuntos agentes de bajo y mediano nivel así como a narcotraficantes, informa Der Spiegel.

Algunos de los documentos secretos que datan de 2009 a 2011, forman parte del valioso hallazgo sacado a la luz por Edward Snowden, señala la revista alemana.

Leer más....


¡Cerrar Guantánamo – Poner fin a la tortura!

Jueves, 15 de enero

4:30 PM Mitin y Protesta, que comienza en El Instituto de Arte, Chicago*

7:00 PM ¡Cerrar Guantánamo YA! Panel con Andy Worthington, Candace Gorman y Debra Sweet

Grace Place, 637 S. Dearborn, Chicago

El 11 de enero de 2015, el campamento de tortura de Guantánamo cumplirá 13 años de estar abierto.  Más de 100 hombres siguen detenidos ahí; la mayoría recibió hace años la autorización para salir en libertad. Estos hombres sufren al estar encarcelados por un tiempo indefinido y no saber si serán liberados. Algunos continúan aún la huelga de hambre de protesta y los militares estadounidenses los están alimentando por la fuerza. Únase a El Mundo no Puede Esperar en protestar contra este aniversario vergonzoso en una serie de eventos por todo Estados Unidos.

Leer más....


¡Protesta en Miami para cerrar Guantánamo!

Domingo 11 de enero de 2015
2:00 PM - 4:00 PM

Trece años de tortura. Trece años de vergüenza. ÚNASE A NOSOTROS EN UNA PROTESTA PARA EXIGIR: ¡CERRAR GUANTÁNAMO!< Evento de Facebook: www.bit.ly/miagitmo >

Leer más....


10 actos de Obama para normalizar las torturas de la CIA

29 de diciembre de 2014
Nazanín Armanian
Público

torturas EEUU

Cuando Calígula nombró cónsul de Bitinia a Incitatus, su caballo, insinuaba que aquel imperio podía seguir su curso al margen del hacer de sus serviles senadores.

En 2008, el senador Barak Obama estaba en favor de procesar a los funcionarios de la CIA que habían cometido actos atroces de tortura, afirmando que “Nadie está por encima de la ley”, y que el Guantánamo debería cerrarse. Meses después, y gracias a su lema:“change”, Obama sustituyó a un Bush convertido en chivo expiatorio del sistema, y en breve ratificaría el concepto de “gatopardismo” del novelista Tomasi di Lampedusa: el de “cambiar todo para que nada cambie”.

Leer más....


El “Regalo de Navidad” de un Juez Federal a Bush, Cheney, Rumsfeld y otros

cheney_shop

29 de diciembre de 2014
La Tribuna Hispana USA
Global Research / Redacción LTH

El viernes 19 de diciembre, seis días antes de la pasada Navidad, un juez federal desestimó una demanda civil presentada en contra George W. Bush y otros funcionarios de alto nivel, en cuanto a su conducta en la planificación y el emprendimiento de la guerra de Irak, que les inmuniza de cualquier proceso posterior.

“Este es un regalo de Navidad de una corte federal a ex funcionarios de la administración Bush”, dijo Inder Comar, de la oficina legal Comar Law. Comar presentó la demanda en nombre de un refugiado iraquí y su madre soltera, Sundus Shaker Saleh. “Este fue un intento muy serio para hacer que los líderes estadounidense sean responsables bajo las leyes establecidas en los Juicios de Nuremberg en 1946. Estoy muy decepcionado por el resultado”, agregó el abogado.

Leer más....


Drones para vigilar mexicanos

Una de las funciones que cumplirán esas naves no tripuladas será continuar vigilando a los inmigrantes que cruzan el río Grande hacia el norte. La decisión se difundió en el portal Defense Systems. El aeropuerto estará listo en el 2016.

Gustavo Veiga
Página 12
28 de diciembre de 2014

En Estados Unidos los drones piden pista. La tendrán en 2016 gracias a un contrato por 33 millones de dólares. El ejército pagará esa suma para que la multinacional SGS construya un aeropuerto exclusivo para ellos en terrenos del Fuerte Bliss, en El Paso, Texas. No en vano se eligió esa zona fronteriza con México. Una de las funciones que cumplirán esas naves no tripuladas será continuar vigilando a los inmigrantes que cruzan el río Grande hacia el norte. La decisión se difundió en el portal Defense Systems este mes y se da en el marco de una campaña de activistas que se oponen a este tipo de tecnología aeroespacial con fines bélicos.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net