worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


Bombas de racimo de EEUU matan a civiles en Yemen

Kanya D'Almeida
IPS
28 de agosto de 2015

Las bombas conocidas como Municiones Convencionales Mejoradas con Propósito Doble (DPICM, en inglés) se distinguen por tener una cinta blanca de nailon con fines de estabilización. Crédito: Stéphane De Greef, Landmine and Cluster Munition Monitor / CC-BY-2.0

Las bombas conocidas como Municiones Convencionales Mejoradas con Propósito Doble (DPICM, en inglés) se distinguen por tener una cinta blanca de nailon con fines de estabilización. Crédito: Stéphane De Greef, Landmine and Cluster Munition Monitor / CC-BY-2.0

NACIONES UNIDAS- Trece personas murieron a raíz de siete ataques con bombas de racimo en la gobernación de Hajja, en el noroeste de Yemen, según una nueva investigación de la organización de derechos humanos Human Rights Watch (HRW).

Entre los muertos había tres niños. Se cree que los ataques, cometidos entre fines de abril y mediados de julio de este año, también dejaron a 22 personas heridas, según el informe de HRW publicado el miércoles 26.

Leer más....


Estados Unidos: Homicidios de civiles afganos requieren investigación exhaustiva y rigurosa

Amnistía Internacional
26 de agosto de 2015


Fotos de nueve víctimas que fueron detenidos por las Fuerzas Especiales de EEUU entre noviembre de 2012 y enero de 2013 © AI

Las autoridades estadounidenses deben garantizar que la investigación de la presunta masacre de unos 18 civiles afganos a manos de las Fuerzas Especiales Estadounidenses es rigurosa y exhaustiva; así lo ha afirmado Amnistía Internacional. Las víctimas afganas y sus familiares deben obtener la justicia y reparación que merecen.

Según información publicada en medios de comunicación, las fuerzas armadas estadounidenses han reanudado una investigación sobre la unidad de las Fuerzas Especiales presuntamente responsable de ejecuciones extrajudiciales, torturas y desapariciones forzadas entre noviembre de 2012 y febrero de 2013. Esta unidad presuntamente mató hasta un total de 18 personas en los distritos de Nerkh y Maidan Shahr de la provincia de Wardak.

Leer más....


Carl Dix Habla sobre #RiseUpOctober / De Pie en Octubre:
ES PRECISO que esto tenga lugar

30 de agosto de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

Carl Dix es el co-fundador de la Red Parar la Encarcelación en Masa y un representante del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos.

Carl Dix

Carl Dix (Foto: Revolución/revcom.us)

Mañana se cumplen 60 años del asesinato brutal de Emmett Till. ¿Por qué lo mataron? Dicen que le silbó a una mujer blanca. Cuatro días después, dos hombres blancos llegaron a la residencia de la familia y se lo llevaron. Lo llevaron a un río, lo desnudaron y lo golpearon hasta dejarlo casi muerto. Le sacaron un ojo y lo dispararon en la cabeza. Luego lo amarraron a un ventilador de 34 kilos y lo tiraron al río. Jamás los castigaron por ese crimen aunque se confesaron en una entrevista publicada por la revista Look.



Leer más....


Son seres humanos: esa cosa tan sencilla que parecemos haber olvidado sobre los refugiados

Owen Jones
The Guardian
30 de agosto de 2015

Gente no son: nadie podría tolerar oír que se ahogan seres humanos una y otra vez. En el mejor de los casos, son estadísticas sombrías pero intangibles, que sirven para chasquear la lengua antes retomar la rutinaria vida cotidiana. Para otros, son una indeseada muchedumbre que no es bienvenida y que la Fortaleza Europa debe mantener fuera: llena de potenciales sanguijuelas indignas que no tienen sitio en Occidente. En la jerarquía de la muerte, cualquiera etiquetado de “inmigrante” debe ocupar su lugar cerca del fondo. Es un mundo deshumanizado: para demasiada gente, eso sucede por ahí abajo con “pequeños delincuentes”, y ¿quién llora a los pequeños delincuentes?

Leer más....


El Arquitecto: así se diseñó el programa de interrogatorios de la CIA


James Mitchell

Vice News.es
28 de agosto de 2015

Video

Para activar los subtítulos en español haz click en el ícono de ajustes del reproductor.

El Comité de Inteligencia del Senado ha publicado un informe de 500 páginas sobre el controvertido programa de detención e interrogatorio de la CIA, un documento que la presidenta del comité, Dianne Feinstein, dijo que representa el esfuerzo de supervisión más significativo en la historia del Senado de Estados Unidos.

Leer más....


Allan Nairn: Guatemala pide justicia por la corrucción actual pero no hay que olvidar la justicia por las masacres de los años 80

Democracy Now!
28 de agosto de 2015

ESCUCHE (EN ESPAÑOL)

En Guatemala, la Corte Suprema ha retirado la inmunidad judicial del presidente Otto Pérez Molina, despejando el camino para su destitución, mientras continúan las protestas que piden su renuncia. Tratamos el tema con Allan Nairn, periodista de larga trayectoria, que viene cubriendo la situación en Guatemala desde los años 80, quien nos habla de la historia del presidente Otto Pérez Molina y nos situa en el contexto histórico de la situación actual. "Si van a hacer justicia sobre las masacres, hay que empezar con el "mayor Tito", con el señor Otto Pérez Molina, hay que incluir a Ríos Montt y también hay que seguir la pista de sangre y juzgar a los funcionarios del gobierno de Estados Unidos [...] que dieron el armamento, el dinero, el entrenamiento, el apoyo político al régimen de Ríos Montt y a la gente de Pérez Molina, para masacrar a esa gente inocente", dice Nairn.

Leer más....


Del Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar

Hiroshima y Nagasaki: El peor crimen de guerra del mundo y los países dispuestos cometerlo otra vez

26 de agosto de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

Lea también: "Del Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar: De Hiroshima, de John Hersey"

3 de agosto de 2015
Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar

“Ese fatídico verano, a las 8:15 am, el rugido de un B-29 rompe la calma de la mañana. Un paracaídas se abre en el cielo azul. De repente, un resplandor, una enorme explosión, luego silencio. Es el infierno en la Tierra

“Los ojos de las pequeñas niñas que observaban el paracaídas se derritieron. Sus rostros se convirtieron en gigantescas ampollas carbonizadas. La piel de la gente que buscaba ayuda les colgaba de las uñas. Se les ponían los pelos de punta. Su ropa estaba hecha jirones. Los que quedaron atrapados en las casas que se vinieron abajo por la explosión fueron quemados vivos. Otros murieron cuando los ojos y los órganos internos se les salieron. Hiroshima era un infierno en el que aquellos que de algún modo sobrevivieron envidiaban a los muertos”. (De una declaración del alcalde de Hiroshima, Tadatoshi Akiba, en el acto conmemorativo del 6 de agosto 2007, en una petición de librar el mundo de armas nucleares).

Leer más....


Del Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar

Del libro Hiroshima, de John Hersey

26 de agosto de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

Lea también, "Del Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar: Hiroshima y Nagasaki: El peor crimen de guerra del mundo y los países dispuestos cometerlo otra vez"

3 de agosto de 2015
Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar

El novelista y periodista estadounidense John Hersey llegó a Hiroshima después del bombardeo del 6 de agosto de 1945, y volvió otra vez al año siguiente para hacer entrevistas para un artículo de revista y posteriormente un libro que contribuyó a abrirles los ojos a varias generaciones de personas. Bajo la ocupación estadounidense, se prohibió en Japón. Los siguientes pasajes de su libro Hiroshima (Madrid: Turner Publicaciones, 2002) se centran a las historias que contaron dos sobrevivientes.

Exactamente a las ocho y quince minutos de la mañana, hora japonesa, el 6 de agosto de 1945, en el momento en que la bomba atómica relampagueó sobre Hiroshima, la señorita Toshiko Sasaki, empleada del departamento de personal de la Fábrica Oriental de Estaño, acababa de ocupar su puesto en la oficina de planta y estaba girando la cabeza para hablar con la chica del escritorio vecino.

Leer más....


Guantánamo: Periodista relata drama en la cárcel

EFE
23 de agosto de 2015

DELITO. Sami Al-Hajj, un periodista de la cadena árabe Al-Jazeera, quien fue recluido sin pruebas durante siete años

DELITO. Sami Al-Hajj, un periodista de la cadena árabe Al-Jazeera, quien fue recluido sin pruebas durante siete años

Ser periodista fue suficiente para mantener a Sami Al-Hajj durante siete años preso en Guantánamo (Cuba) sin cargos concretos contra él, relata en una entrevista y  asegura que volvería a pasar por la misma experiencia porque su trabajo "es contar la verdad y ser los ojos de la gente".

Sami Al-Hajj, actualmente director del Centro por los Derechos Humanos y las Libertades Públicas de Al-Jazeera, con base en Doha, comenzó a trabajar para la cadena de televisión qatarí en 2000 y al año siguiente llegó a Afganistán desde Pakistán para cubrir las operaciones militares de Estados Unidos en el lugar.

Leer más....


Yemen, el sufrimiento sin fin

Kanya D'Almeida
IPS
21 de agosto de 2015

NACIONES UNIDAS - Mientras cuatro de cada cinco yemeníes necesitan ayuda humanitaria inmediata, con 1,5 millones de desplazados y más de 4.000 muertos en apenas cinco meses, un funcionario de la ONU dijo al Consejo de Seguridad que la escala de sufrimiento humano es “casi inabarcable”.

Al informar al órgano de 15 miembros a su regreso de la conflictiva nación árabe, el miércoles 19, el subsecretario general para la Coordinación de Asuntos Humanitarios, Stephen O’Brien, enfatizó que la población civil se lleva la peor parte del conflicto.

Leer más....


Sacan del aire anuncios televisivos que instan a los operadores estadounidenses de drones a “rechazar órdenes de volar”

La compañía de cable tiene fuertes vínculos a la industria militar, incluido a Booz Allen Hamilton, ex empleador de Snowden y contratista de drones

Know Drones | 25 de agosto de 2015

CLOVIS, NM –Unos ex combatientes estadounidenses, que participaron en producir anuncios televisivos que critican el programa de drones, dicen que una compañía internacional de servicios de cable que tiene vínculos a la industria militar, se niega a transmitir los anuncios.

Los polémicos anuncios, que instan a los soldados estadounidenses a "rechazar órdenes de volar" los aviones no tripulados, se han transmitido sin problema en otras partes de Estados Unidos, pero la compañía Suddenlink Cable se negó a transmitirlos y los sacó del aire después de unos pocos días.

Leer más....


La 'amenaza' iraní

Noam Chomsky
huffingtonpost.es
26 de agosto de 2015

¿Quién es el mayor peligro para la paz mundial?

Artículo publicado simultáneamente en TomDispatch.com

El acuerdo nuclear alcanzado en Viena entre Irán y el P5+1, grupo de países formado por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU y Alemania, ha provocado un gran alivio y optimismo en todo el mundo. La mayor parte del mundo aparentemente comparte la valoración de la Asociación estadounidense de Control de Armas de que "el Plan Global de Acción Conjunta establece una fórmula fuerte y eficaz para bloquear todas las vías por las que Irán podría adquirir material para armas nucleares durante más de una generación, y un sistema de verificación para detectar y disuadir inmediatamente los posibles esfuerzos de Irán para desarrollar en secreto armas nucleares de duración infinita".

Leer más....


El ex dictador guatemalteco será juzgado a puertas cerradas

Ríos Montt será procesado el 11 de enero de 2016, determina tribunal

Afp
Periódico La Jornada
26 de agosto de 2015

Guatemala.

El ex dictador guatemalteco Efraín Ríos Montt, quien padece demencia vascular mixta, irá a juicio a puertas cerradas el próximo 11 de enero de 2016 para enfrentar cargos por genocidio de indígenas durante su régimen de facto, determinó este martes un tribunal.

Jaime González, juez del Tribunal B de Mayor Riesgo, a cargo del caso, indicó que al quedar comprobada la incapacidad del acusado para comparecer a juicio oral y público, se determinó que el debate se realizará a puertas cerradas y sin presencia de periodistas.

Ríos Montt, de 89 años, enfrenta cargos por la matanza de mil 771 indígenas mayas ixiles del norte de Guatemala entre 1982 y 1983, durante su régimen, considerado el más sangriento de la guerra civil (1960-1996).

Leer más....


Para la publicación inmediata

24 de agosto de 2015
Steve Yip 917 868 6007
Kimberli Diaz 646 709 1961
stopmassincarceration.net

Dr. Cornel West y Carl Dix hablarán en la iglesia First Corinthian Baptist de Harlem

“Lo que tenemos que hacer para poner fin al terror y la brutalidad policiales”

Qué: Mitin público
Cuando: Jueves, 27 de agosto a las 6:30pm
Dónde: Iglesia First Corinthian Baptist, 1912 bulevar Adam Clayton Powell Jr., esq con calle 116 West

Carl Dix y el Dr. Cornel West, cofundadores de la Red Parar la Encarcelación en Masa, hablarán este jueves sobre la epidemia de asesinatos policiales de personas que no llevan armas. Anunciarán los planes de tres días de protestas en octubre en la Ciudad de Nueva York para “poner fin al terror policial”.

“Toda persona que alberga una pizca de justicia en el corazón, toda persona que odia saber del asesinato de otra negro o latino a manos de la policía, tiene que unirse a la lucha por PARAR estos horrores” dijo Dix, un representante del Partido Comunista Revolucionario que lleva años en el movimiento por parar la brutalidad policial.

Leer más....


El presidente del Instituto de Paz de EE.UU. quiere que Ucrania devuelva a los rusos en bolsas de cadavers

Lee Fang
The Intercept
19 de agosto de 2015

El director del Instituto de la Paz del gobierno de EE.UU. es miembro del Consejo de Administración de una de las empresas militares más grandes del país. De este modo, el organismo necesita conflictos, como el de Ucrania, ya que saca ventajas de la venta de armamento, publica el portal The Intercept.

El Instituto de la Paz de EE.UU. es un organismo creado por el gobierno norteamericano, cuya misión es mantener la paz en el mundo a través de la “resolución no violenta de conflictos”. Sin embargo, su presidente Stephen Hadley es un “halcón implacable que defiende la intervención militar en los asuntos de otros Estados”, escribe The Intercept.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net