worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Estudiantes y Juventud

Página:
01 02 03 04 05 06 07 08 09


La comunidad de Stanford rechaza clases de Rumsfeld

The Independent 21/09/07

Stanford. Académicos y estudiantes de la Universidad de Stanford realizan una protesta contra el nombramiento como profesor del ex secretario de Defensa estadunidense Donald Rumsfeld.

Leer más....


Se le da choque eléctrico a estudiante que pidió a Kerry explicar por qué no hace nada para parar a Bush

¿Qué te pasará si preguntas a los demócratas por qué se niegan a hacerle un juicio de destitución a Bush?

Leer más....


¿Qué hace falta para sacar del poder al gobierno de Bush?

No hay una sola respuesta.

Podemos sacar, sin embargo, importantes lecciones del pasado y esforzarnos por aplicarlas a un mundo rápidamente cambiante. El historiador y escritor Howard Zinn dio un discurso sobre el cambio social, emitido hace poco en Democracy Now!, que nos provee algunos elementos importantes para captar las posibilidades de sacar del poder al gobierno. Mientras no especifica "el plan", es una contribución importante al debate que está ocurriendo en un creciente número de círculos.

Leer más....


20-07-2007

Jóvenes estudiantes le dicen al Presidente Bush: “No a la tortura”

Amy Goodman
Democracy Now

El Presidente Bush obtuvo una lección de un grupo de estudiantes de secundaria recién graduados que formaron parte del programa Presidential Scholars de este año. Este programa está diseñado para “reconocer y proveer experiencias para el desarrollo del liderazgo de algunos de los más destacados estudiantes del último año de secundaria.

Leer más....


Tome la pruebita de El Mundo no Puede Esperar

IRÁN Y LA BOMBA NUCLEAR

(Bajar examen en pdf)

El presidente Bush y todos los principales precandidatos para la presidencia han dicho que respeto a Irán, no se descartará ninguna opción- incluso la opción nuclear. Hoy tres grupos de portaaviones están realizando ejercicios militares en el golfo de Hormuz, por primera vez un almirante está al mando del comando militar en el Medio Oriente y ya existen planes para lanzar un ataque aéreo contra Irán dentro de 24 horas.

Leer más....


26 de junio, 2007
Los Titulares de Hoy: Democracy Now!'s daily news summary translated into Spanish

Cincuenta estudiantes critican la tortura en reunión con Bush en la Casa Blanca

Entretanto, continúan las protestas por el apoyo del gobierno de Bush a la tortura. El lunes, se le entregó personalmente al Presidente una carta firmada por cincuenta estudiantes avanzados de secundaria en el programa Presidential Scholars.

Leer más....


Revolución #91, 10 de junio de 2007

Protesta durante graduación Universitarios de Massachusetts repudian a asesor de Bush

El 25 de mayo cientos de estudiantes de último año de la Universidad de Massachusetts en Amherst y profesores impidieron que la universidad honrara al criminal de guerra Andrew Card, que fue un importante asesor de Bush. Lo abuchearon durante la graduación e impidieron que le entregaran un título honoris causa. Card dirigió el Grupo de Irak de Casa Blanca durante los preparativos para la guerra y fue en gran parte responsable por desarrollar y propagar las mentiras sobre las armas de destrucción masiva que justificaron la invasión y ocupación.

Leer más....


Gonzales recibido con protestas en Harvard

La promoción de la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard en la que se graduó Alberto "Abu" Gonzales celebró ayer 25 años de graduados.

Leer más....



Estudiantes de la secundaria Roosevelt anunciaron ayer que no irán a clases el martes 1 de mayo, en apoyo al llamado Día de Acción Nacional por los Derechos de los Inmigrantes. (Chris Martínez/La Opinión)

Llaman a ‘walkout’ para el 1 de mayo

Jorge Morales Almada
jorge.morales@laopinion.com
25 de abril de 2007

Estudiantes organizados a través de la coalición BAMN convocaron al abandono de clases o walkout para el próximo martes 1 de mayo, mientras que otro grupo denominado Coordinadora Estudiantil de La Raza pidió no asistir a clases a manera de boicot.

El llamado a walkout lo hicieron ayer una docena de estudiantes que se pararon frente a la preparatoria Roosevelt de Boyle Heights y que dijeron ser representantes BAMN, una organización promotora de la igualdad de derechos civiles.



Leer más....


Arizona: Piden a estudiantes participar en boicot de inmigración

The Associated Press

TUCSON, Ariz.

Los organizadores de una marcha por los derechos de los inmigrantes instaron a los estudiantes secundarios y universitarios a que se unan a un boicot y participen en la manifestación, a realizarse el 1 de mayo.

El boicot del 1 de mayo se realizará un año después que un millón de personas realizaron protestas callejeras en varias ciudades del país en una exhortación para una amplia reforma de la ley de inmigración.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net