worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Régimen de Trump y Pence

Página
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60


Donald Trump estudia privatizar la guerra en Afganistán

AMADOR GUALLAR
El Mundo
16 de julio de 2017


La Administración del presidente norteamericano, Donald Trump, está estudiando privatizar la guerra en Afganistán para evitar mandar un nuevo contingente de soldados de Estados Unidos al conflicto más largo de su historia. La estrategia, que según 'The New York Times', está siendo supervisada por los consejeros del presidente, Jared Kushner -marido de la hija mayor del líder estadounidense, Ivanka Trump- y Steve Bannon, uno de los principales estrategas del magnate en la Casa Blanca, tiene como objetivo involucrar en el conflicto a empresas militares mercenarias para combatir a los yihadistas afganos.

Los asesores han nombrado a dos conocidos mercenarios y empresarios para crear el plan en cuestión, cuya finalidad es propiciar que corporaciones militares privadas se encarguen de la contribución de Estados Unidos en Afganistán, que en estos momentos ronda los 9.000 hombres entre tropas regulares y de las fuerzas especiales, el entrenamiento de las fuerzas de seguridad afganas y la comandancia de las operaciones bélicas.

Leer más....


De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

El 15 de julio, el comienzo de algo nuevo

16 de julio de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

A todos los que se pusieron de pie el 15 de julio — en 18 ciudades para decir ¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista! y que lo hicieron en unas de esas ciudades a pesar del odioso vitriolo y en un caso de la violencia de los vampiros fascistas trumpistas, ¡LES FELICITAMOS!

Cientos de personas, en muchas ciudades importantes, salieron a las calles y plantearon una demanda unificada: ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! Esto significa algo nuevo. Una fuerza organizada que plantea un plan audaz para exigir que un régimen en su conjunto sea sacado del poder porque es fascista y lo que eso significaría para el futuro de la humanidad y del planeta. Que todos los que tomaron parte hoy, todos los que con su corazón se dedicaron a organizar este día sepan que hemos puesto sobre el mapa de manera muy amplia esta demanda, esta posición y la organización RefuseFascism.org.

Leer más....


Desde el espacio exterior, tres sugerencias para la Resistencia

Roy Eidelson | 27 de junio de 2017
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 17 de julio de 2017

Este verano, millones de americanos — desde Oregon hasta Carolina del Sur — mirarán hacia el cielo para ser testigos de un eclipse total de sol poco habitual debido a que la luna ocultará brevemente el sol. Pero para muchos en los Estados Unidos, los días oscuros no son realmente nada nuevo. Se están convirtiendo todavía más en lo habitual cuando Trump, Ryan y McConnell potencian una cruel agenda que atenúa la luz en casi su totalidad para todo el mundo excepto para unos pocos privilegiados.

Leer más....


El nominado del FBI niega participación con el trabajo de John Yoo

El Mundo no Puede Esperar | 13 de Julio de 2017

Mientras la duración del principal adjunto procurador general Christopher Wray coincidió con los “memorandos de tortura” escritos por John Yoo, él descartó testimonio de haberlos revisado o aprobado.

“Mi punto de vista es que la tortura está mal, es inaceptable, ilegal y creo que es inefectiva”, respondió Wray cuando el Comité Judiciario del Senado lo cuestionó el día de hoy. Senadores de ambos partidos se impresionaron con su respuesta. “La mejor de las suertes para Usted”, dijo Al Franken.

Leer más....


Rechazar el Fascismo: entrevista a un organizador anti fascismo

Julio 13, 2017 el Tecolote


Previo a la realización de la manifestación San Francisco Rechaza el Fascismo, a celebrarse el 15 de julio, una de las muchas manifestaciones que habrán de celebrarse en varias ciudades del país, El Tecolote se reunió con Raphael Kadaris, organizador nacional de Rechazo al Fascismo. Este movimiento se centra en varios temas que afectan a grupos marginados como musulmanes, mujeres, LGBTQ, gente de color, latinos, niños y ancianos. El objetivo principal de la manifestación es expulsar el régimen de Trump/Pence.

El Teco: ¿Cuál fue el detonador que te llevo a hacer algo al respecto de Trump?

Kadaris: Estudié la historia de la Alemania nazi y es posible ver la semejanza. No con el Holocausto per se, sino con todo lo que condujo. [El Holocausto] comenzó en 1942, pero Hitler llegó al poder diez años antes, en 1932 y comenzó a cambiar las leyes, demonizando y deshumanizando a diferentes tipos de personas. Se está poniendo en movimiento un impulso que puede conducir a ese mismo camino. El punto es, tenemos que detenerlo antes de llegar a eso. Tenemos que pararlo ahora. Hay mucha gente esperando que los demócratas de alguna manera intervengan o una de estas investigaciones. La idea de que podemos confiar en la gente del FBI o del Partido Demócrata es una peligrosa ilusión. El 15 la gente necesita dejar de ser espectador de este drama y salir a las calles y expulsar a este régimen.

Leer más....


A CUALQUIER PRECIO: LA CATÁSTROFE CIVIL DEL OESTE DE MOSUL, IRAK


Amnistía Internacional
12 de julio de 2017

La batalla por el oeste de Mosul ha causado una catástrofe civil.

Del página de resumen

El grupo armado autodenominado Estado Islámico se ha aprovechado despiadadamente de la población civil, a la que ha trasladado de manera sistemática a las zonas de conflicto, ha utilizado como escudo humano y ha impedido huir en busca de seguridad. Asimismo, las fuerzas del gobierno iraquí y los miembros de la coalición dirigida por Estados Unidos han sometido a ataques incesantes e ilícitos a la población civil.

Leer más....


Michael Slate entrevista al historiador Peter Fritzsche

Cómo los alemanes comunes se convirtieron en simpatizantes de Hitler y los Nazis y en cómplices de horrores indecibles

8 de julio de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

“Les pregunto a mis estudiantes en mi clase sobre el Holocausto, ‘¿Por qué la gente no se indignó en ese entonces?’. ¿Qué ultraje está ocurriendo hoy día, sobre el cual nuestros nietos nos dirán, ‘Por qué ustedes no se indignaron’?”.

—Peter Fritzsche

A continuación publicamos una entrevista a Peter Fritzsche del 21 de abril de 2017, en el programa The Michael Slate Show en la emisora radial KPFK Pacifica.

Revolución/revcom.us presenta entrevistas de The Michael Slate Show para familiarizar a nuestros lectores con las opiniones de figuras importantes del arte, el teatro, la música y la literatura, la ciencia, los deportes y la política. Las opiniones expresadas por los entrevistados son, por supuesto, las suyas; y ellos no son responsables de las opiniones publicadas en otras partes por Revolución/revcom.us.

Michael Slate: El historiador Peter Fritzsche es el autor de Vida y muerte en el Tercer Reich y An Iron Wind: Europe Under Hitler (Un viento férreo: Europa bajo Hitler) y otro que me impactó fuertemente, De alemanes a nazis. Y estamos hablando de cómo los alemanes comunes se convirtieron en simpatizantes de Hitler y de los nazis, y en cómplices de horrores indecibles. Peter, bienvenido al programa.

Peter Fritzsche: Me alegro de estar aquí, Michael. Gracias.

Leer más....


9 de julio de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

Rechazar el Fascismo: lección del día…

Rechazar el Fascismo: el 7 de julio, lección del día…

Importan las batallas particulares, pero solamente la expulsión del régimen cambiará el rumbo de la situación

Un argumento para no actuar el 15 DE JULIO

NADIE dice que hubiera sido fácil que los alemanes detuvieran a Hitler y los nazis.

TODOS dicen que DE TODOS MODOS debieran haberlo hecho.

El 15 de julio, TÓMENSE LAS CALLES

Leer más....


Pancartas para el 15 de julio

7 de julio de 2017 Refuse Fascism

El 15 de julio de 2017 Protesten y exijan:
El regimen de Trump y Pence  tiene que marcharse!
En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!
RefuseFascism.org #J15 #J15TrumpPenceMustGo

Nuevos pancartas que exponen el alcance y la magnitud de lo que ya ha hecho el régimen fascista de Trump / Pence. Todos ellos podrían estar encadenados en una cadena para colgar de un accesorio o mantenerse en alto por los individuos o mostrarse de otras maneras creativas. Llévalos a las multitudes. Revolver el debate.




Leer más....


¿Steven Bradbury “solo cumplía órdenes” o ideando un sistema ilegítimo para hacerse fama y fortuna?

El Mundo no Puede Esperar | 4 de julio de 2017

Del 2005 al 2009, Steven G. Bradbury trabajaba encabezando la Oficina de Consejo Legal del Departamento de Justicia bajo George Bush. Durante este tiempo, escribió los “memorandos de tortura” que contradicen la ley doméstica e internacional en relación al trato de prisioneros. En el 2008, Bradbury fue bloqueado para obtener posiciones confirmadas por el Senado por su rol en el programa de tortura de Bush. Harry Reid, en ese momento líder mayoritario del Senado (D-NV), usó un proceso de maniobras para prevenir la nominación de Bradbury a una posición importante dentro del Departamento de Justicia. Con el presidente Trump, ha resurgido en su búsqueda para un lugar en el gobierno. – Veterans for Peace (veteranos por la paz).

Lo vimos venir. La promoción de criminales de guerra de la era Bush garantiza un sustento lucrativo para los torturadores y quienes lo permiten. Niega la restitución a los sobrevivientes de estas prácticas – por tiempo indefinido.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net