Resistencia y Protestas
Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Activistas denuncian desaparición forzada
William Fisher
IPS
7 de agosto de 2009
NUEVA YORK - Grupos de derechos humanos de Estados Unidos, Gran Bretaña y
Suiza pidieron a la ONU que investigara la posible complicidad de Washington en
la desaparición forzada de un influyente erudito musulmán hace cuatro
años.
En una carta al foro mundial, las organizaciones dijeron que Mustafá
Setmariam Nassar, con ciudadanía española, fue arrestado por funcionarios
pakistaníes y entregado a autoridades estadounidenses en octubre de 2005, y
desde entonces no se sabe nada más de él.
La carta fue enviada al reportero especial de la ONU (Organización de las
Naciones Unidas) sobre la Tortura, Manfred Nowak, al reportero especial sobre la
Promoción de los Derechos Humanos en la lucha Contraterrorista, Martin Scheinin,
y al Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre Desapariciones Forzadas o
Involuntarias.
Leer
más....
Activistas demandan el despido de John Yoo, autor de los “Memorandos de
tortura”
Elaine Pasquini
27 de julio de 2009
Mientras el magistrado de la Suprema Corte Stephen Breyer y el decano de la
Facultad de Derecho de la Universidad de California, Christopher Edley, hablaban
el 10 de abril en el auditorio Chevron de la Universidad de California en
Berkeley, miembros de El Mundo no Puede Esperar y FireJohnYoo.org protestaron afuera contra
John Yoo y su posición ahí de profesor de derecho. Los activistas de derechos
humanos dieron a unos 400 asistentes literatura que exhortaba a Edley a tomar
una postura en contra de la tortura, la detención indefinida y otros crímenes
contra la humanidad, despidiéndole al profesor, que recibió una cátedra con
titularidad en 1999. Yoo, en su capacidad de ayudante al sub-secretario de
Justicia de la administración de Bush de 2001 a 2003, elaboró los memorandos que
justificaban la tortura durante la interrogación de detenidos.
Leer
más....
Soldado hispano pasará un mes preso
El soldado Víctor Agosto, residente de Miami, aparece en esta imagen de
archivo del 2007, luego de cumplir 13 meses de misión en
Irak. |
By ANGELA K. BROWN / AP
6 de agosto de 2009
Un soldado de Miami, que se negó a combatir en Afganistán porque considera
que la guerra infringe las leyes internacionales, fue condenado el miércoles a
cumplir un mes de prisión.
El especialista Víctor Agosto, de 24 años, fue declarado culpable de
desobedecer una orden para reportarse a una evaluación médica, jurídica y de
otro tipo antes de ser enviado al frente. El juez también lo degradó a soldado
raso, como parte de la negociación de cargos que aceptó con el Ejército.
Tras el anuncio de la sentencia, Agosto se arrancó los grados del uniforme.
Posteriormente fue escoltado fuera del edificio y llevado a la cárcel del
condado, donde cumplirá su sentencia.
Agosto no podrá ser dado de baja con una calificación que no sea honorable,
lo que equivale a una baja administrativa. En la audiencia no se mencionó la
baja, pero se espera que ocurra tan pronto como termine su sentencia.
Antes de la sentencia y durante la audiencia militar de una hora en el
principal centro del Ejército en Texas, Agosto le dijo al juez que no debía ser
encarcelado porque norepresentaba una amenaza para nadie.
Leer
más....
Inmigrantes detenidos declaran huelga de hambre en EEUU
Terra/AP
31 de julio de 2009
Un grupo de detenidos en un centro de inmigración en Luisiana ha comenzado
una huelga de hambre de tres días, en protesta por las malas condiciones del
lugar, informaron defensores de los inmigrantes.
Las noticias surgieron apenas días después de que funcionarios del
Departamento de Seguridad Interna desestimaron un reporte que criticaba las
condiciones en los centros de detención de inmigrantes de todo el país.
Unos 100 detenidos aportaron comentarios a un informe emitido el jueves por
el Centro de Trabajadores de Nueva Orleáns para la Justicia Racial, al señalar
las malas condiciones en la instalación de la dependencia federal de Inmigración
y Aduanas (ICE) en Basile, Luisiana, unos 295 kilómetros (183 millas) al
noroeste de Nueva Orleáns.
Leer más....
Unos 75 profesores contrarios a contratación de Gonzales
Por BETSY BLANEY
The Associated Press
30 de julio de 2009
LUBBOCK, Texas, EE.UU. -- Decenas de profesores y ex profesores de la
Universidad Texas Tech firmaron una petición en la que se oponen a la
contratación del ex secretario de Justicia Alberto Gonzales.
Walter Schaller dijo el jueves que inició la recolección de firmas porque le
preocupan los temas éticos en torno a Gonzales, entre ellos el presunto uso de
la tortura en el reclusorio de la base naval de Guantánamo y el cese de los
fiscales federales cuyo criterio político no agradaba al entonces presidente
George W. Bush.
Leer más....
La necesidad urgente de un liderazgo fuerte y
decidido en el movimiento anti guerra.
Debra Sweet
14 de Julio de 2009
UNIDAD en el movimiento anti guerra: Guarden estas fechas: lunes 5 de
octubre; sábado 17 de octubre; viernes 19 de marzo de 2010
Estuve entre los seguidores de El Mundo no Puede Esperar que asistieron a
la Asamblea Nacional para Terminar con las Ocupaciones de Irak y
Afganistán este fin de semana en Pittsburgh. Lean la propuesta que el Mundo no
Puede Esperar hizo. Me alegra decir que la Asamblea resultó en un voto y la
intención de apoyar un período de dos semanas de acciones masivas y unidas
contra las ocupaciones, del 3 al 17 de octubre de 2009. Con el apoyo de la
mayoría de los participantes, se agregó otra demanda de "terminar con los
crímenes de guerra, incluyendo la tortura".
Leer más....
Flor Crisóstomo, emigrante mexicana, lleva más de 500 días encerrada en una
iglesia de Chicago resistiendo a su deportación y luchando por la libertad de
movimientos
“Desobedezco sus leyes para mostrar que no sirven”
Andrea García
Diagonal
26 de Julio de 2009
Flor Crisóstomo creció en Oaxaca, México. En el año 2000, con 20 años,
decidió emigrar a EE UU para poder sostener a su familia, dejando allí a su
madre y a dos hijos y una hija. Asegura que su salida no fue “por vivir el sueño
americano”, sino por los tratados comerciales que producen la emigración forzosa
de millones de personas.
Ahora se encuentra encerrada en una iglesia en Chicago, la iglesia Metodista
San Adalberto, después de que un juez federal dictara la orden de deportación.
Es su forma de seguir luchando contra la política migratoria. La misma iglesia
en la que estuvo Elvira Arellano, cuyo caso fue internacionalmente conocido. Con
ella compartió su primera huelga de hambre tras ser arrestada en una de las
principales redadas llevadas a cabo en el año 2006, el año de las masivas
movilizaciones de inmigrantes en el país.
Leer más....
AFGANISTÁN: Activistas denuncian fosa común
William Fisher
IPS
17 de julio de 2009
NUEVA YORK - Una importante organización de derechos humanos instó al
Departamento de Estado (cancillería) de Estados Unidos a investigar por qué la
administración del ex presidente George W. Bush (2001-2009) bloqueó tres
diferentes indagaciones sobre crímenes de guerra en Afganistán.
Al menos 2.000 combatientes del movimiento islamista Talibán habrían sido
asfixiados en contenedores y luego enterrados en fosas comunes por las fuerzas
afganas con la ayuda de las estadounidenses.
La organización Médicos para los Derechos Humanos, con sede en la nororiental
ciudad estadounidense de Boston, que descubrió la tumba común en 2002, hizo un
llamado a realizar una investigación penal. El grupo sostiene que documentos del
gobierno a los que tuvo acceso indican que los cadáveres fueron enterrados en el
desierto de Dasht-e-Leili, cerca de la ciudad Sheberghan.
Leer
más....
Denuncian abusos en las redadas
Comisión que evalúa función del ICE emite recomendaciones al gobierno de
Obama
Las manifestaciones contra operativos de las autoridades migratorias, como
esta protesta en enero en Los Ángeles, se multiplican. [Foto: Aurelia Ventura/La
Opinión] |
Eileen Truax/ eileen.truax@laopinion.com
Discriminación racial, burlas, abuso de autoridad, separación familiar y una
larga lista de violaciones a los derechos humanos, son algunas de las
consecuencias de las redadas en los sitios de trabajo, reportadas hoy por una
comisión nacional encargada de evaluar la conducta de la Oficina de Control de
Inmigración y Aduanas (ICE) durante estas detenciones.
El grupo, conformado por ex funcionarios de gobierno, líderes sindicales,
académicos y expertos en materia de inmigración, documentó durante un año las
redadas "de tipo militar" implementadas durante la administración de George W.
Bush, incluyendo audiencias regionales, entrevistas a las víctimas de las
detenciones y una evaluación cercana de la manera de operar durante las redadas,
así como las consecuencias de éstas en las familias y las comunidades.
Leer
más....
La tortura y la necesidad de
justicia:
“Ahora, todo depende de ustedes”
6 de Junio de 2009
Un activista de Nueva York de El Mundo no Puede
Esperar.
Traducido del inglés para ¡El mundo no puede
esperar!
Cientos de personas se congregaron el miércoles por la noche en el New York
Society for Ethical Culture para un foro comunitario urgente: La tortura y la
necesidad de justicia, organizada por Libros Revolución.
Lo que estos centenares de personas escucharon fue un programa de lecciones
implacables y muy conmovedoras, sin pelos en la lengua: la selección de oradores
y artistas subrayó poderosamente el alcance y la severidad increíbles de los
crímenes cometidos por nuestro gobierno; el encubrimiento aunado a la
continuación de esos crímenes por parte de la administración Obama; y la
necesidad a gritos de que cada persona presente se actuara inmediatamente para
oponer resistencia a esos crímenes a fin de no ser cómplices.
Conforme la muchedumbre empezó a llenar el auditorio, un proyector de
películas exhibía imágenes de prisioneros torturados por EU, así como las
escenas de las acciones de El Mundo No Puede Esperar” ocurridas el 28 de mayo en
Grand Central Station, en las cuales más de 20 personas vestidas en overoles
anaranjados y capuchas negras se juntaron en la escalera de la terminal para
demandar el proceso a los criminales del régimen de Bush así como la exposición
de las 2000 fotos que demuestran la tortura. Algunos minutos antes de que la
reunión del miércoles iniciara, cuatro “detenidos “vestidos con overoles y
capucha caminaron hacia el escenario, manteniéndose silenciosos. Algunos
miembros de la audiencia tomaron nota, (una señora dijo: “Esto es cosa de locos,
le hablaré a mi esposo, el debe de venir para verlo”), mientras otros
continuaron hablando entre ellos sin mirar al frente.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
