Noticias e infamias
Haz clic aquí para regresar al página de entrada
Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260
261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280
281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320
321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460
461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500
501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540
541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560
561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580
581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600
Carta de Lynne Stewart, encarcelada abogada del
pueblo
Lynne Stewart | 10 de agosto de 2013
Traducido de inglés por El Mundo no Puede Esperar 20 de septiembre de
2013
Amigos, simpatizantes, compañeros:
Bien, una vez más nos están educando sobre el significado de ''la lucha
prolongada'', sin que nadie lo quisiera o lo necesitara. Estaba claro ayer en la
corte en la Ciudad de Nueva York que el juez Koelt no iba a actuar simplemente
según el ''espirito'' de la ley, sino que iba a depender en que el Departamento
de Prisiones (DP) hiciera una petición ''judicial'' en mi defensa. Aunque los
abogados argumentaron con valentía que la justicia no considera ningún
''derecho'' sin un ''remedio'' también, lo que en mi caso sería el derecho a
morir en casa y el hecho de que no hay ninguna apelación (el remedio) contra la
decisión del Departamento de Prisiones.
Leer más....
Siria: La diplomacia… y el aún presente peligro
de un ataque de Estados Unidos
Larry Everest | 16 de septiembre de 2013 | Periódico Revolución
| revcom.us
Avanza muy rápidamente la marcha de los acontecimientos relacionados con
Siria. El sábado 14 de septiembre, el secretario de Estado estadounidense John
Kerry y el ministro de Relaciones Exteriores ruso Sergey Lavrov anunciaron que
sus gobiernos habían llegado a un acuerdo para eliminar las armas químicas de
Siria. Según se informa, el acuerdo pide que el gobierno sirio divulgue su
arsenal de armas químicas en una semana, y los inspectores internacionales
estarán sobre el terreno en Siria en noviembre para hacer cumplir el
acuerdo.
Leer más....
Washington Post: En 2011 Obama obtuvo
secretamente la aprobación de la FISA* con el objetivo de vigilar las
comunicaciones domesticas sin ninguna orden judicial
Dennis Loo | 15 de sptiembre de 2013
El 7 de septiembre de 2013 El Washington
Post reportó:
La administración de Obama en secreto ganó el permiso de un tribunal de
vigilancia en 2011 para revertir las restricciones de la Agencia de Seguridad
Nacional sobre el uso de llamadas telefónicas interceptadas y correos
electrónicos, permitiendo a la agencia investigar deliberadamente las
comunicaciones de los estadounidenses en sus bases de datos masivas, según
entrevistas con funcionarios del gobierno y material
recientemente desclasificado.
Leer más....
Bruce Springsteen canta Manifiesto de
Victor Jara en Santiago de Chile
15 de septiembre de 2013
Bruce Springsteen y la E Street Band comenzaron la última etapa de su gira
de 2013, denominada Wrecking Ball, cantando 29 canciones a lo largo de un
show de tres horas y diez minutos en el Movistar Arena en Santiago de Chile el
jueves por la noche.
Fue el primero de los cuatro conciertos ofrecidos en América del Sur, que
finalizarán con el festival Rock in Rio el 21 de septiembre. La primera y
única vez hasta ahora que Springsteen había actuado en América del Sur fue en
septiembre de 1988, cuando ofreció tres actuaciones en el marco de la gira
“Amnistía Internacional - Human Rights Now”.
Leer más....
10 ataques químicos de los que EEUU no quiere
hablar
Wesley Messamore
www.policymic.com
09 de septiembre de
2013
Washington no sólo carece de autoridad legal para una intervención militar en
Siria. Carece de autoridad moral. Estamos hablando de un gobierno con un
historial en el uso de armas químicas contra personas inocentes más prolífico y
mortal que las meras acusaciones a que se enfrenta Al-Asad formuladas por el
complejo militar-industrial de gatillo fácil occidental, decidido a sofocar una
profundización en las investigaciones antes de atacar.
Aquí hay una lista de 10 ataques con armas químicas llevados a cabo por el
Gobierno de EE.UU. o sus aliados contra los civiles.
Leer más....
Haciéndole frente al sitio
En el discurso de Obama sobre Siria del 10 de septiembre:
Más mentiras por una guerra de parte del
Mentiroso en Jefe
12 de septiembre de 2013 | Periódico Revolución
| revcom.us
11 de septiembre 2013. Empaquetaron y "están
debatiendo" el discurso de Barack Obama sobre Siria del 10 de septiembre como
una defensa de sus políticas y sus últimas maniobras diplomáticas.
Pero en ese marco y sus motivos, la base sobre la cual se supone que
todas las personas deban pensar y actuar es una colección tan grande de mentiras
increíbles que jamás se haya montado en un discurso, a partir de la afirmación
de Obama de que "el mundo es un lugar mejor", porque "por casi siete décadas,
los Estados Unidos ha sido el ancla de la seguridad mundial".
Al igual que la afirmación de Obama de que la misión de Estados Unidos en
Siria se rige por la oposición a "lo terrible que son las armas químicas".
Al igual que su afirmación de que el motivo de Estados Unidos es el de
"evitar que los niños mueran envenenados con gases tóxicos, y por consiguiente,
hacer que nuestros propios hijos estén más seguros a largo plazo".
Leer más....
¿Por qué importa Manning?
Dennis Loo | 20 de agosto de 2013
Traducido de inglés por El Mundo no Puede Esperar 14 de septiembre de
2013
Estamos en la víspera de la sentencia del juez Lind sobre Bradley Manning.
Hay planeadas protestas después de que se anuncie la sentencia. Los detalles
sobre las mismas están al final de este artículo.
Para ponernos en contexto no deberíamos olvidar que Obama, el hombre que
prometió "esperanza" y "cambio", decidió culpar a Manning y ordenó tenerlo en
aislamiento durante 9 meses, sometiéndolo a condiciones que el Relator Especial
de la ONU para la Tortura calificó de "crueles, inhumanas y degradantes", y así
lo contó The Guardian el 12
de marzo de 2012:
Leer más....
David Petraeus emboscado por los manifestantes
que lo llamaron “criminal de guerra”
Paul Joseph Watson
Prison Planet.com
12 de agosto de 2013
Traducido de inglés por yahel.wordpress.com/
La película muestra a Petraeus caminando a su primer día de su nuevo trabajo
como profesor visitante en la Universidad de la Ciudad de Nueva York
(CUNY). Petraeus parece no estar afectado cuando los estudiantes lanzan
insultos, calificándolo de un “criminal de guerra”, un “cabrón”, y un
“fascista”.
“Hay sangre por todas partes usted! Puedo olerte! “” Usted imperialista
asqueroso!“, Grita uno de los manifestantes.
Leer más....
Haciéndole frente al sitio antiabortista en
Albuquerque, Nuevo México
13 de septiembre de 2013 | Periódico Revolución
| revcom.us
Nota de la redacción: Albuquerque, Nuevo México, se ha convertido en un
punto focal nacional de la lucha sobre el derecho al aborto porque ahí trabajan
dos de los últimos cuatro médicos en Estados Unidos que practican abortos
tardíos. Como se describe a continuación, el grupo antiaborto fascista Operación
Rescate tiene en la mira a esta ciudad con acciones amedrentadoras y odiamujer a
mediados de agosto y la ciudad seguirá siendo objetivo del movimiento antiaborto
que trabaja para cerrar estos proveedores de aborto. Además, esta ciudad fue una
de las últimas escalas del Viaje por la Libertad Pro Derecho al Aborto, el que
este verano hizo una caravana durante un mes desde ambas costas y por el centro
de Estados Unidos en defensa del derecho al aborto. A continuación el texto de
un miembro de un Club Revolución y Viajero por la Libertad Pro Derecho al
Aborto.
A los participantes del Viaje por la Libertad pro Derecho al Aborto nos
complació la invitación a un mitin el 20 de agosto de 2013 en Albuquerque, Nuevo
México, para denunciar como terroristas a la organización antiabortista
"Operación Rescate" (OR). El mitin se había organizado en solo seis días, tras
la invasión que hizo Operación Rescate de la ciudad, circulando tarjetas
postales al estilo "Se Busca" con fotos de médicos que practican el aborto junto
con la dirección de su casa, aterrorizando el museo del Holocausto con la
demanda de que montara una exhibición sobre el "holocausto del aborto", colgando
muñecas de bebés de los faroles y gritando "¡Asesino!" fuera de la clínica, las
casas de los proveedores y otros centros médicos locales que apoyan el derecho a
decidir. Esa semana de pesadilla era parte de una campaña dirigida por Operación
Rescate a favor de una propuesta de prohibir el aborto después de las 20 semanas
de embarazo en Albuquerque, la única ciudad del estado que tiene clínicas del
aborto y donde residen dos de los cuatro médicos en todo el país que ofrecen
abiertamente abortos tardíos a las mujeres que lo necesitan.
Leer más....
Breve informe acerca de las protestas de la
sentencia de Manning
Debra Sweet
23 de agosto de 2013
Traducido de inglés por El Mundo no Puede Esperar 13 de septiembre de
2013
Foto de David Grossman. Vea más
fotos de las protestas de la sentencia de Manning.
La sentencia dictada en el caso Manning es, con mucho, la sentencia más larga
otorgada por el gobierno de EE.UU. para cualquier persona declarada culpable de
filtrar información.
Partidarios en por lo menos 17 ciudades salieron a protestar el miércoles.
Hay demandas de clemencia, reducción de la pena, y por un indulto
presidencial.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
