worldcantwait.org
ESPAÑOL

Tras la prohibición del matrimonio gay en 11 estados en las elecciones de 2004, este gobierno ahora quiere prohibir que la gente gay adopte a niños. El comité sobre niños y asuntos familiares de la Cámara de Representantes está considerando un proyecto de ley sobre la cuestión, y los republicanos están considerando hacerla un tema de debate en las elecciones de 2006.

Para ilustrar las mentiras descaradas y los prejuicios al fondo, he aquí unos comentarios de la representante Debra Maggart (R-Hendersonville):

            “Hemos visto también evidencias de que parejas homosexuales explotan a jóvenes varones y que en algunos casos los adoptaron para tenerlos a su alcance ilimitado y someterlos a una vida de acoso y abuso sexual”.

Maggart se basa en información del Family Research Council, un grupo cristiano fundamentalista de extrema derecha que distorsiona adrede y regularmente hechos científicos para respaldar su programa. Al igualar la homosexualidad y la explotación sexual de niños, los teócratas dentro y fuera del gobierno promocionan por toda la sociedad su versión intolerante y odiosa del cristianismo, con consecuencias horrorosas para las personas que califican de “inmorales”. Hay que notar que esos paladines de la moral no tienen ningún escrúpulo en cuanto a la tortura, el abandono de gente negra a morir en Nueva Orleáns ni el sufrimiento ni la muerte del SIDA de millones de africanos cuando se les predican “solo la abstinencia” en vez de distribuirles condones. ¿Es esta la clase de moral que debe tener la sociedad?

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: “Some Gay Couples Adopt to Molest, State Rep Says”, 27 de marzo, http://www.pageoneq.com/).

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

Hay que sacar la lección de V de Vendetta: si el pueblo sabe que es malo lo que está pasando, pero permite que el miedo le impida pararlo, el resultado es horroroso. Si no nos oponemos y movilizamos para parar esto, nos obligarán a aceptarlo. Al contrario, si no permitimos que el miedo nos gane, si aprendemos de los centenares de miles de inmigrantes que salieron de las clases y se lanzaron a las calles en una resistencia sin precedente, podemos cambiar la marcha de la historia.

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: “Privileged Conversations Not Excluded From Spying”, New York Times, 25 de marzo).

Mientras el gobierno de Bush formula leyes que prohíben el matrimonio entre parejas gay, ha aumentado mucho la brutalidad policial contra las personas lesbianas, bisexuales, gay y transgénero (LBGT). Un informe reciente de Amnistía Internacional documentó incidentes de brutalidad como: un agente de policía que violó a una mujer de Georgia para que “la sirva de lección”; dos agentes que esposaron, golpearon, abusaron y violaron a una mujer transgénero amerindia diciéndola que “eso es lo que mereces”; y el arresto y detención por dos días de un joven activista afroamericano en Chicago por distribuir información política. Amnistía Internacional dijo en su declaración: “Por todo Estados Unidos, miles de gente lesbiana, gay, bisexual y transgénero son víctimas de un sistema que alimenta la discriminación y facilita la tortura”.

Esos ataques contra gente LBGT ocurren en una atmósfera en que el gobierno de Bush ha trabajado para prohibir el matrimonio gay y, para las elecciones de este año, quiere una prohibición contra la adopción de niños por gays. Los teócratas están en siempre más puestos de poder e influencia en los niveles más altos del gobierno, donde promocionan una versión odiosa del fundamentalismo cristiano. Bush dijo en su informe a la nación: “...muchos estadounidenses, en particular los padres de familia, se preocupan profundamente por la dirección en que va nuestra cultura y la salud de nuestras instituciones más básicas. Se preocupan por la conducta inmoral de los funcionarios públicos y se desilusionan con los tribunales activistas que quieren redefinir qué es el matrimonio”.

¿Quién soltó a los camisas pardas?

(Fuente: “Amnesty International details police abuse of gays and lesbians in the USA”, PageOneQ.com, 24 de marzo; “Stonewalled”, Amnesty International Report).

En Arkansas, la mayoría de estudiantes de escuelas públicas no estudian la evolución debido a la presión de grupos cristianos derechistas y sus simpatizantes en el gobierno. Una investigación de Jasón R. Wiles descubrió que aproximadamente el 80% de profesores de biología no tratan adecuadamente el tema, no les hablan a los estudiantes sobre datos científicos básicos como la edad de las rocas, los llevan a museos de ciencia que no mencionan la evolución y tampoco la mencionan en clases avanzadas (AP) de biología. El gobernador de Arkansas, Mike Huckabee, apoya la enseñanza de diferentes “teorías” (es decir, la Biblia) en las clases de ciencias, afirmando erróneamente que la evolución no es un hecho científico establecido.

La represión de la ciencia en las escuelas de Arkansas es de por sí un ultraje, pero señala también la dirección en que el gobierno de Bus lleva la sociedad, al considerar también la represión de los hechos sobre el calentamiento global, la enseñanza de la Biblia en las escuelas públicas y la promoción de programas de “solo abstinencia” en África donde millones de personas están sufriendo y moriendo del SIDA. No aceptaremos un futuro así.

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: “The Missing Link” por Jasón R. Wiles, Arkansas Times, 23 de marzo).

Un puño de soldados ha recibido castigos por torturar a iraquíes, pero a los oficiales y funcionarios del gobierno que dieron las órdenes no se les ha hecho nada. Los autores materiales merecen castigo (muy pocos lo han recibido y cuando sí, generalmente es leve), pero la realidad es que ahora, desde los niveles más altos del gobierno la tortura es política oficial en la “guerra contra el terrorismo”. John Yoo y Alberto González la justificaron en memorandos legales. Donald Rumsfeld la ordenó y mandó a Guantánamo e Irak a generales específicamente seleccionados para asegurar que se cumpla. En diciembre, Bush autorizó a sí mismo mandar a torturar. Este gobierno ha cometido crímenes de lesa humanidad y ¡hay que sacarlo del poder!

Para aprender más sobre la tortura autorizada por altos funcionarios, escuchen el testimonio de la ex generala de campaña Janis Karpinski (antes directora de la cárcel de Abu Ghraib) a la Comisión sobre Crímenes de Bush.

(Fuente: “Iraquí Abuse Trial Is Again Limited to Lower Ranks”, New York Times, 23 de marzo).

Sin ningún debate y con pocos votos de oposición, la legislatura del estado de Georgia aprobó una ley que permite enseñar la Biblia en las prepas. Permite ofrecer una clase voluntaria sobre la historia y la literatura del Antiguo y del Nuevo Testamento, y les da a las juntas escolares mucha libertad para determinar los detalles. Se espera que los tribunales aprueben la ley porque dice que se está usando la Biblia como texto educativo.

Lo peor de ese paso hacia la teocracia en las escuelas es que el Senado estatal lo aprobó con una votación de 50 a 1, y de 151 a 7 en la Cámara de Representantes. Si esperabas que los demócratas lo opusieran, piénsalo de nuevo, pues ¡ellos presentaron el proyecto de ley en primer lugar!

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: “Georgia House OKs Bible study in public high schools, 20 de marzo).

Haditha, Irak, 19 de noviembre de 2005, 7:15 de la mañana: Despertaron con el estallido de una bomba fuera de las casas. Enseguida, los “marines” estadounidenses entraron disparando. Unas personas estaban todavía en cama, otras se escondieron en el armario rezando que nada se les pasara. Abuelas, madres, padres y hasta niños de dos años murieron a balas, sin saber qué estaba pasando ni por qué. Esto es el “progreso” en Irak que dice Bush.

Hasta la fecha no se sabe toda la verdad de esta matanza, porque las fuerzas armadas la han tapado desde un principio. Llevaron los cadáveres a un hospital, diciendo que fueron víctimas de una bomba en la carretera. Afortunadamente, varios iraquíes valientes alzaron la voz contra el asesinato de sus seres queridos.

Las fuerzas armadas han reconocido que 15 de al menos 23 víctimas no eran combatientes, pero al mismo tiempo dicen que en una de las tres casas había insurgentes armados con metralletas AK-47. Los residentes de Hadita disputan la acusación.

Los “marines” aprovecharon la bomba, que mató a un soldado, para justificar los asesinatos vengativos de civiles iraquíes. Así es la realidad de la ocupación estadounidense. El Congreso y los medios de comunicación se enfrascan en debatir la “ineptitud” de Bush, pero casi nunca hablan de la naturaleza asesina de esa guerra: las masacres como la de Haditha, las armas químicas usadas contra civiles en Faluya, los bombardeos indiscriminados, etc. Esta masacre no es una aberración; va junta con la tortura sistemática en Abu Ghraib y otros lugares, y la naturaleza general de esa guerra. Nosotros, que vivimos en el país cuyo gobierno realiza esas atrocidades en nuestro nombre, tenemos una profunda responsabilidad de oponer resistencia y organizar a detener ese desastre antes de que les quite la vida a otras personas inocentes.

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: “Collateral Damage or Civilian Massacre in Hadita?”, Time Magazine edición en línea, 19 de marzo).

El canal televisivo CBS informó en su programa 60 Minutes sobre la represión oficial de advertencias sobre el calentamiento global que vienen de uno de los investigadores mundiales más importantes. James Hansen, un científico de NASA, ha documentado una montaña de evidencia del peligro que significa el calentamiento global para el planeta y la humanidad, y ha pedido que el gobierno tome medidas inmediatas para impedirlo. Sin embargo, Phil Cooney, el director del Consejo de Calidad del Medioambiente nombrado por Bush, ha “redactado” sus informes para dar la impresión de que no tienen conclusiones firmes. Cooney es un abogado que antes hacía cabildeo para el Instituto Estadounidense de Petróleo y no tiene ninguna formación científica.

A Hansen se le prohíbe hablar francamente con los medios de comunicación y toda nota de prensa de la NASA sobre el control del clima se somete para la redacción oficial.

El gobierno de Bush ha tapado la verdad sobre el calentamiento global, pero cuando se le preguntó a Hansen, dijo: “No hay duda [de que los seres humanos afectan el clima]... La rapidez de los cambios naturales ya no es nada en comparación con los cambios que hacen los seres humanos a la atmósfera y a la superficie [del planeta]”. Agregó: “En más de tres décadas de trabajo en el gobierno, nunca he visto tantas restricciones a la comunicación de los científicos con el público”.

Aunque el gobierno de Bush lo suprima, la neta es que el calentamiento global es real. Si no paramos esta represión descarada de la ciencia, las consecuencias para la humanidad serán muy graves.

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: “Rewriting the Science”, CBS 60 Minutes, 19 de marzo, http://www.cbsnews.com/stories/2006/03/17/60minutes/main1415985.shtml).

La edición de hoy del New York Times informó sobre una cámara de tortura poco conocida, donde los soldados estadounidenses hacían ejercicios de puntería, disparando pintura contra los presos iraquíes. El campamento Nama, en el aeropuerto internacional de Bagdad, se mantiene en secreto; se les niega la entrada a abogados, familiares e incluso la Cruz Roja. Los informes sobre golpizas, vendajes, tortura con agua y los ejercicios de puntería son en toda probabilidad solo un poco de la brutalidad cometido ahí. Los torturadores son el grupo militar extremadamente hermético equipo 6-26, que tiene el lema “Si no les haces sangrar, es imposible enjuiciarte”. Se han castigado a unos cuantos soldados rasos por la tortura generalizada, pero los oficiales del campamento han salido impunes. Esta tortura ocurrió aún después de la revelación de las fotos de Abu Ghraib en abril de 2004.

Bush habla de extender la libertad en Irak, pero en realidad el gobierno hace esta clase de tortura en todo el mundo (irónicamente en las mismas salas de interrogatorios que usaba el gobierno de Hussein). ¿Vas a permitir que eso siga ocurriendo? ¿O vas a oponer resistencia?

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: “In Secret Unit’s ‘Black Room’, A Grim Portrait of Abuse”, New York Times, 19 de marzo).

Los líderes del fundamentalismo cristiano ultraderechista quieren que Bush acelere la transformación de la sociedad en una teocracia. Para ellos, no es suficiente la confirmación de Roberts y Alito para la Suprema Corte. La cadena televisiva británica BBC informó: “Parece que los líderes están dando voz a una creciente frustración entre la derecha cristiana  por lo que considera una falta de progreso legislativo con respecto a temas como la prohibición del matrimonio entre personas del mismo género”. También usan la amenaza de una destitución legal [impeachment] para galvanizar a su base de simpatizantes para las elecciones de 2006. La ambición implacable de esos teócratas y su creciente poder e importancia en todos los niveles del gobierno (documentado por James Rudin en su libro, The Baptising of America) demuestra por qué necesitamos un movimiento que dice la verdad acerca del gobierno de Bush y su redefinición fascista de la sociedad, y que lo saca del poder.

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuentes: “US Evangelicals Warn Republicans”, BBC, 17 de marzo, http://news.bbc.co.uk./2/hi/americas/4815912.stm; “Call for Censure is Rallying Cry to Bush’s Base”, New York Times, 16 de marzo).

Esa estrategia de seguridad nacional propone una política agresiva de ataques militares, no para defenderse, sino para impedir el ascenso de cualquier obstáculo que el gobierno en el poder considera una amenaza para el futuro. Ya hemos visto las consecuencias de eso en Irak, donde se mintió sobre armas de destrucción masiva para justificar la invasión y luego salió a la luz que no había ninguna amenaza. Bush quiere hablar de ambiciones nobles como la democracia y la libertad en sus informes, pero la realidad de esa estrategia es la rendición de presos a países como Uzbekistán que practica la tortura sistemáticamente durante el interrogatorio.

Esa doctrina va completamente contra el derecho internacional, pero lo más amenazador es que es permanente. Bush dejó en claro que esa estrategia es para el largo plazo, y prevé nuevas guerras y una presencia militar permanente de Estados Unidos por todo el mundo. Luego echó amenazas directas a Irán y otros países.

Los que no quieren vivir en un nuevo imperio romano deben reconocer el peligro y las consecuencias para la humanidad de la estrategia de seguridad nacional de Bush y hacer todo posible para impedir que se lleve adelante.

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuentes: “White House Reaffirms ‘First Strike’ Doctrine” por Bill Berkowitz, publicado el 17 de marzo en AntiWar.com; “Speed Read: The Bush Strategy Report”, Time Online, 16 de marzo).

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: “Trailers, Vital After Storm, Now Pose Risks”, New York Times, 16 de marzo).

Bill Frist la llamó “un truco político con el fin de atacarle al presidente de Estados Unidos mientras estamos en guerra... al mismo tiempo que hay terroristas que quieren atacar la civilización occidental y a la población de la patria”.

El senador demócrata Joe Lieberman se opuso a la resolución, diciendo: “Prefiero que solucionemos el problema”.

Cuando la política oficial no permite criticarle a un presidente que tortura descaradamente, hace espionaje ilegal y asesina a la gente de Irak por motivos mentirosos, tenemos que actuar fuera de tales límites, repudiar al gobierno por sus crímenes y construir un movimiento que lo saca corriendo de sus puestos.

(Fuente: “Feingold seeks censure of President”, Noticiero CNN, 13 de marzo, http://www.cnn.com/2006/POLITICS/03/13/feingold.censure/index.html)

Página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12