El senador demócrata Barack Obama criticó el miércoles a otros miembros de
ese partido por no "reconocer el poder de la fe en la vida del pueblo
estadounidense", e indicó que deben competir por el apoyo de los movimientos
evangélicos y otros votantes de profundas convicciones religiosas.
Leer
más....
Anticonceptivos: ¿la nueva guerra de George W. Bush?
10:58 A.M., 16 Junio 2006
WASHINGTON, Jun 16 (AFP) - Asociaciones feministas y un sector de la
izquierda estadounidense denuncian la "guerra contra la anticoncepción" de la
administración de George W. Bush y grupos religiosos conservadores, quienes
estiman haber ganado ya la batalla contra el derecho al aborto.
Aunque nunca fue declarada oficialmente, esta "guerra" ha tomado diferentes
formas: desde el bloqueo a la venta libre en las farmacias de la 'píldora del
día siguiente', a la promoción de la abstinencia como único método
anticonceptivo, pasando por el intento de agregar a la ley cláusulas de
conciencia que permitan a los farmacéuticos negarse a vender contraceptivos.
Leer más....
Revolución #51, 18 de junio de 2006
El videojuego “Dejados atrás”
Cómo enseñar a los niños a ser guerreros fascistas
cristianos
Imagínate: Eres un soldado de un grupo paramilitar dedicado a convertir
el país en una teocracia cristiana y a plasmar en realidad su visión del dominio
de Cristo en todos los aspectos de la vida. Recibes un arma de alta tecnología y
órdenes de atacar a los infieles en las calles de Nueva York. Tienes una misión,
tanto religiosa como militar: convertir o matar a los católicos, judíos,
musulmanes, budistas, gays y cualquiera que recomiende la separación de la
iglesia y el estado, especialmente los cristianos moderados. Tu misión es
“librar guerra física y espiritual” y eliminar con suma violencia a todos los
que opongan resistencia. Nunca te has sentido tan potente ni resuelto; tienes 13
años de edad.
De “The Purpose Driven Life Takers” (Matar con un claro propósito) (http://www.talk2action.org/story/2006/29/195855/959/),
uno de cuatro artículos que condenan el videojuego “Left Behind: Eternal Forces”
(Dejados atrás: Fuerzas eternas), escritos por Jonathan Hutson, un escritor
cristiano que denuncia a los fascistas cristianos en el website Talk 2
Action
Leer más....
Revolución #51, 18 de junio de 2006
El cruel programa del ataque al matrimonio gay
La película V for Vendetta es sobre un estado fascista
inquietantemente parecido al Estados Unidos que Bush está creando. La lógica
aglutinante de ese gobierno es la ignorancia institucionalizada y una feroz
discriminación de los gays y las lesbianas, con una histeria fabricada por una
enfermedad muy parecida al SIDA y atribuida a una sociedad permisiva. Esta
apasionante descripción del fascismo es algo que debemos tener presente al ver
la enmienda de Bush contra el matrimonio gay y los alarmantes términos del
“debate” que se dio la semana pasada en el Congreso: un debate en el que se
acepta el prejuicio, la persecución y la cruel venganza contra los gays.
En dos importantes discursos en las últimas dos semanas, George Bush ha
pedido una enmienda constitucional que “define el matrimonio en los Estados
Unidos como la unión de un hombre y una mujer”. Con estilo fundamentalista,
declaró que “el matrimonio es la institución humana más duradera e importante,
honrada y alentada en todas las culturas y por todas las religiones” y ahora
está en “peligro” debido a que “jueces activistas… han tratado en forma agresiva
de redefinir el matrimonio”.
Leer más....
Arrestan a hombre que quería estallar bomba en clínica de
aborto
09/06/2006 - 05:41(GMT)
Un hombre que dijo a la policía que había hecho una bomba casera para atacar
una clínica de aborto fue arrestado el jueves, poco antes de que el explosivo
estallara en la casa de un amigo cuando las autoridades intentaban desactivarlo,
de acuerdo con documentos presentados en corte.
Leer
más....
El Senado de EEUU rechaza enmienda que
prohíbe los matrimonios gay
IBLNEWS/Agencias
El Pleno del Senado de EEUU ha rechazado una enmienda constitucional que
hubiera prohibido el matrimonio entre homosexuales en EEUU. La iniciativa, que
precisaba de un total de 60 votos para salir adelante, ha recibido finalmente 49
en contra y 48 a favor.
Los senadores estadounidenses, con un ojo puesto
en las elecciones de noviembre, definen sus posiciones ante la polémica
enmienda, cuyos detractores han calificado de electoralista. En contra de esta
iniciativa se han manifestado todos los senadores demócratas, excepto Ben
Nelson, de Nebraska, y algunos republicanos moderados.
Leer
más....
Tu gobierno avanza día tras día hacia una teocracia, al
gobierno de un fundamentalismo cristiano intransigente y cruel.
Bush introducirá enmienda contra matrimonios
homosexuales
Por NEDRA PICKLER
The Associated Press
WASHINGTON
El presidente George W. Bush promoverá el lunes una enmienda constitucional
que prohibirá los matrimonios homosexuales, en la víspera de que el Senado vote
sobre el tema que tanto incomoda a sus seguidores conservadores.
La enmienda prohibiría a los estados del país reconocer matrimonios entre
personas del mismo sexo. Para convertirse en ley, el proyecto precisa el apoyo
de dos terceras partes de las Cámaras alta y baja, y luego ser ratificado por al
menos 38 legislaturas estatales.
Leer más....
Revolución #48, 28 de Mayo 2006
La guerra santa de Ron Luce
Sunsara Taylor
“¿Les importan más los cerdos que los rodean o dios?”, les pregunta Ron Luce,
cabecilla de BattleCry (Grito de Guerra), a los más de 17,000 jóvenes
congregados en el estadio Wachovia Spectrum de Filadelfia el 12 de mayo. No era
una metáfora. Lee un pasaje de Lucas 15 que menciona cerdos y ¡tiene una bola de
cerdos, de los de las granjas! ¿Ven? O están con el cruel dios superpatriótico,
misógino y racista de Luce, o son cerdos.
A lo largo del programa, resultó claro que toda la cháchara de batallas,
guerreros y guerra tampoco es una metáfora.
Leer más....
Nación provida
9 de abril 2006 (Posted 24 de mayo 2006)
La revista dominical del New York
Times hoy publicó el artículo importante “Pro-Life Nation” [Nación
pro-vida], que describe la situación de la mujer cuando se prohíbe el aborto, en
este caso en El Salvador.
El artículo dibuja una realidad que es
exactamente lo que los fascistas cristianos tienen en mente para este país. De
hecho, unas figuras responsables por la situación en El Salvador están
desempeñando papeles importantes en la construcción de una teocracia aquí. Si el
gobierno de Bush no hiciera más que eso, bastaría para sacarlo del
poder.
Leer más....
Revolución #47, 21 de Mayo 2006
Grito de guerra de la teocracia
Sunsara Taylor
Este artículo salió el jueves, 11 de mayo en publicaciones de la
Internet, como Truthdig.com, Counterpunch.org y OpEdNews.com.
Si no ibas a preocuparte por el movimiento fascista cristiano hasta que se
llenaran los estadios de jóvenes llamados al “ejército de Dios”, ese momento ha
llegado.
En las últimas semanas, Battle Cry [Grito de Guerra], un movimiento juvenil
cristiano fundamentalista, ha reunido más de 25,000 jóvenes en conciertos de
rock y megamítines en San Francisco y Detroit, y este fin de semana espera
llenar el estadio Wachovia de Filadelfia.
El movimiento se queja de que su religión y sus valores están bajo ataque,
pero el espectáculo de luces, los jeeps Hummer, los comandos de la Marina y las
imágenes militares dejan en claro que Battle Cry es el que ha declarado la
guerra contra todos los demás. Su líder, Ron Luce, dice: “Estamos en guerra, y
Jesús nos invita a la acción, diciéndonos que los violentos ―los ‘fuertes’―
tomarán el reino”.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net