Siria
¡NO al bombardeo estadounidense de Siria! No importa si el Congreso dice que es legal... es injusta, inmoral e
ilegítimo.
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09
¿Por qué ciertos crímenes de guerra (en Siria)
cuentan con más cobertura que otros (en Yemen)? El “Intérprete” del New York
Times lo explica... y lo justifica
12 de octubre de 2016 | Periódico Revolución
| revcom.us
He aquí una pregunta para usted: ¿Por qué algunas guerras (como la de Siria)
reciben más atención que otras (como la de Yemen)?
La prensa estadounidense está llena de cobertura con relación a Siria: no
pasa un día sin otra descripción desgarradora de la vida bajo asedio en lo que
queda de la ciudad de Alepo y fuertes denuncias de los crímenes salvajes
llevados a cabo por aviones de guerra de los gobiernos ruso y sirio, como el
bombardeo de hospitales y la reducción de barrios enteros a escombros. Imágenes
de niños sirios heridos corren como la pólvora por los medios de comunicación,
algunos de los tuits recibiendo cobertura global.
Sin embargo, hay otra guerra salvaje pasando unos 2100 kilómetros al sur de
Siria que no llega para nada a recibir tanta atención. Ésta está en Yemen, donde
la fuerza aérea de Arabia Saudita utiliza aviones fabricados en Estados Unidos,
guiados por la inteligencia estadounidense, para bombardear, con bombas hecha en
Estados Unidos, hospitales y reducir barrios enteros a escombros. Pero no oímos
mucho de esa guerra, ni vemos muchas fotos de niños yemeníes heridos o
muertos.
Leer más....
¿Cuándo está bien bombardear un
hospital?
Debra Sweet | 13 de mayo de 2016
Recibimos este artículo como una de las muchas respuestas a Se
excusan los crímenes de guerra... ¿Estamos planteando las preguntas
correctas?
2 de mayo de 2016. Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar. El
hospital Al Quds era uno de los pocos que quedaban en Alepo y el único con
instalaciones y personal para atender a niños. El 27 de abril en la noche fue
blanco de al menos un ataque aéreo. El video de una cámara de seguridad en un
pasillo del hospital muestra al Dr. Muhammad Waseem Moaz, que se dice era el
principal y quizás el último pediatra de la ciudad, cerrando la puerta,
ajustándose la bata y dirigiéndose a la sala de emergencias cuando una explosión
destruye la puerta y hace colapsar las paredes y el techo. Él y por lo menos
otros 26 miembros del personal y pacientes fueron asesinados en el ataque a este
hospital respaldado por la organización internacional de voluntarios Médicos Sin
Fronteras (MSF).
Leer más....
De militar a militar
Seymour M. Hersh
Seymour Hersh revela en esta investigación cómo el general Martin Dempsey y
los demás jefes del Estado Mayor Conjunto estadounidense hicieron llegar
información a la República Árabe Siria a espaldas de la Casa Blanca. Aunque
incluye ciertas aproximaciones –probablemente en un esfuerzo por no chocar
demasiado a sus lectores del mundo anglosajón– el célebre periodista muestra en
este trabajo la envergadura de la rebelión de los generales estadounidenses ante
la irresponsabilidad de sus políticos.
RED VOLTAIRE |
LONDRES (INGLATERRA) | 11 DE FEBRERO DE 2016
La constante insistencia de Barack Obama en afirmar que el presidente Bachar
al-Assad tiene que abandonar sus funciones –y que existen en Siria grupos de
rebeldes “moderados” capaces de vencerlo– ha suscitado durante los
últimos años moderadas disensiones, e incluso muestras de abierta oposición
entre algunos de los oficiales más experimentados del Estado Mayor del
Pentágono. Las críticas de estos militares se concentraban en lo que consideran
una obsesión de la administración sobre el principal aliado de Assad: Vladimir
Putin. Para estos militares, Obama está atrapado en una lógica de guerra fría en
todo lo concierne a Rusia y China, y no ha adaptado su discurso sobre Siria al
hecho que tanto Rusia como China comparten la angustia de Washington sobre la
propagación del terrorismo dentro y fuera de Siria. Al igual que Washington,
estos dos Estados estiman que hay que poner fin a las acciones del “Estado
Islámico” [1].
Leer más....
Confirmado: EEUU amplía aeródromo en Siria para
usarlo como base de operaciones
HispanTV
22
de enero de 2016
Estados Unidos está ampliando una base en el noreste de Siria para usarla
como centro de operaciones, confirman imágenes satelitales conseguidas por una
agencia de inteligencia geoestratégica.
Leer
más....
Primera sangre: Aviones británicos se unen al
bombardeo febril de Siria
El Mundo no Puede
Esperar
La rama del Área de la Bahía de San Francisco
3 de diciembre
de 2015
...los legisladores de Gran Bretaña aprobaran por 397 votos a favor y 23
en contra el apoyo al plan del primer ministro David Cameron de realizar ataques
aéreos...
Leer más....
Donde duermen los niños
Jill McLaughlin | 24 de noviembre 2015
El fotógrafo sueco Magnu Wennman ha fotografiado a los refugiados sirios en
campos de refugiados por todo el Oriente Medio y Europa. Capta la angustia y el
horror de estos jóvenes que se encuentran atrapados entre el imperialismo
estadounidense y el fundamentalismo islámico.
Leer
más....
A romper el silencio: No más guerra contra Siria
ni más allá
El Mundo no Puede Esperar | 16 de noviembre 2015
¡Alto AHORA a los ataques aéreos y los asesinatos selectivos!
Los acontecimientos devastadores en París que han dejado muerto a 129
personas son un horror. Gente de a pie masacrada simplemente al llevar su vida
cotidiana.
Esto ocurrió poco más de un mes después de que Francia, parte de una
coalición encabezada por Estados Unidos, llevó
a cabo decenas de ataques aéreos contra Siria. La coalición previamente
había lanzado 3.000
ataques aéreos Siria, masacrando a gente
de a pie en Siria que simplemente llevaba su vida cotidiana.
Leer más....
Obama después de París: ¿una respuesta sensata y
moral?
Alan Goodman | 25 de noviembre de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 16 de noviembre, Barack Obama realizó una conferencia de prensa en
Antalya, Turquía, donde asistía a la “G-20” Cumbre, una reunión de las potencias
económicas mundiales. Los terribles ataques del 13 de noviembre en París por el
Estado Islámico / EIIL —el movimiento armado islamista reaccionario que ahora
domina partes de Siria e Irak— no estaba un tema de la Cumbre. No obstante, era
lo único de que se hablaba. Como Revolución enfatizó inmediatamente
después de los ataques, “El ataque en París tenía como objetivo impulsar un
programa reaccionario sembrando el terror. Fue cruel, injusto y horroroso.”.
(Vea “Un
ataque terrorista en París, un mundo de horrores y la NECESIDAD DE OTRO
CAMINO”).
Cuando Obama terminó su discurso de apertura, los representantes de los
medios de comunicación de las clases gobernantes embistieron, como pirañas, a
Obama con “preguntas”, como pedirle responder a aquellos que dicen “[s]u
preferencia por la diplomacia antes del uso de la fuerza militar hace que
Estados Unidos sea más débil y envalentona a nuestros enemigos”. O, ya que
“Estados Unidos tiene la mayor fuerza militar en el mundo... ¿por qué no podemos
eliminar a estos bastardos?”
Leer más....
Siria y más allá: ¡NO a las acciones bélicas de
Estados Unidos!
11 de noviembre de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
Esta semana Estados Unidos intensificó enormemente los bombardeos en Siria.
Estados Unidos y sus aliados llevaron a cabo una docena de ataques aéreos en
Siria en un día, el sábado. Esta escalada de bombardeos siguió el anuncio de
Obama la semana pasada de que envía a 50 soldados de las Fuerzas Especiales de
Estados Unidos a Siria donde van a basarse en un cuartel general de las fuerzas
que Estados Unidos intenta forjar como un factor militar fiable en el suelo. Los
gobernantes de Estados Unidos ya hablan de enviar aún más tropas.
Leer más....
Tropas estadounidenses van a Siria: Atizando las
llamas en un choque infernal entre criminales
6 de noviembre de 2015 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 30 de octubre, Obama mandó a 50 tropas estadounidenses a Siria. Al
escuchar los noticieros y políticos en Estados Unidos, uno se llevaría la
impresión de que el único problema con esa maniobra de Obama es que pone en
peligro a 50 estadounidenses. He aquí una realidad que cuadra con lo
moral: La vida de los estadounidenses no es más importante que la de la
gente de otros países. Esta intervención intensificará el infierno en
que viven millones de personas en Siria y más allá, y aumentará todo un
conjunto de conflictos mortíferos y peligrosos.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
