worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200


Activistas latinos recibirán a Obama con manifestación en Los Ángeles

EFE
LOS ÁNGELES
14 de marzo de 2009

Activistas latinos anunciaron hoy que recibirán con una manifestación a Barack Obama la próxima semana durante su primera visita a Los Ángeles como presidente de los Estados Unidos.

Líderes de la Coalición 25 de Marzo y de Hermandad Mexicana Transnacional explicaron que buscan recordarle al mandatario demócrata sus promesas de "detener las redadas infames del ICE y poner fin a la separación de las familias''.

Leer más....


Ahora es la guerra de Obama

Lunes, 2 de marzo de 2009

Chris Hedges

A continuación publicamos el texto de una charla de Chris Hedges que se leerá el 19 de marzo en las reuniones convocadas por El Mundo no Puede Esperar en Times Square de Nueva York, Los Ángeles, San Francisco, Seattle, Nashville, Louisville, Chicago, Berkeley y otras ciudades en protesta del sexto aniversario del comienzo de la guerra de Irak.

Barack Obama ha demostrado que tan capaz de hablar en términos engañosos como cualquier otro político, al anunciar un fin a la guerra de Irak. Dijo que las tropas de combate se retirarán antes de agosto de 2010, pero quedarán unos 50,000 soldados de ocupación. Alguien debe avisar a los iraquíes de esa diferencia. Dudo que los soldados en Irak perciban el cambio al final de 19 meses.

A muchas unidades de combate simplemente se las designarán unidades no combatientes. ¿Y nuestro ejército pequeño de contratistas y mercenarios bien pagados? ¿Harán las maletas y se irán las compañías Dyncorp, Bechtel y Blackwater (que hace poco cambió su nombre a Xe), después de forrarse el bolsillo cada una en la guerra? ¿Y qué de las tres grandes superbases militares, las docenas de avanzadas militares menores y nuestra ciudad imperial, la Zona Verde? Las corporaciones estadounidenses, ¿abandonarán su control lucrativo del petróleo iraquí?

Leer más....


Activistas protestan por redadas contra inmigrantes en Phoenix

sábado 28 de febrero de 2009

Por Tim Gaynor

PHOENIX, feb 28 (Reuters) - Miles de personas que protestaban contra las duras medidas de un comisario de Arizona en contra de los inmigrantes ilegales marcharon el sábado por Phoenix, portando lienzos con los lemas "Somos humanos" y "Detengan las redadas".

El comisario del Condado Maricopa Joe Arpaio ha enviado a sus agentes a las comunidades hispanas al área de Phoenix, donde detuvieron personas y arrestaron a cualquiera que no pudiese demostrar que es un residente legal de Estados Unidos.

Leer más....


sábado 28 de febrero, 2009

Activistas protestaron por redadas contra inmigrantes en Phoenix

Phoenix.- Miles de personas que protestaban contra las duras medidas de un comisario de Arizona en contra de los inmigrantes ilegales marcharon hoy por Phoenix, portando lienzos con los lemas "Somos humanos" y "Detengan las redadas".

El comisario del Condado Maricopa Joe Arpaio ha enviado a sus agentes a las comunidades hispanas al área de Phoenix, donde detuvieron personas y arrestaron a cualquiera que no pudiese demostrar que es un residente legal de Estados Unidos, informó Reuters.

Leer más....


Protesta de haitianos en Miami para que EEUU suspenda 30,000 deportaciones

AFP

28 de febrero del 2009

Cientos de haitianos protestaron en la tarde del sábado frente a un centro de detención de inmigrantes en Miami contra unas 30.000 deportaciones que autoridades migratorias de Estados Unidos tienen dispuestas para indocumentados de ese origen, constató un periodista de AFP.

Leer más....


El británico liberado de Guantánamo llega a Reino Unido y subraya su interés en que "se conozca la verdad"

Es el primer preso de la base militar de Estados Unidos trasladado en el mandato de Obama


Binyam Mohamed baja del avión en el que llegó a una base militar en Londres, procedente de la cárcel de Guantánamo, en Cuba. El ex prisionero denunció las torturas que sufrió y acusó a las autoridades británicas de ser cómplices de todo lo que padeció en cautiverioFoto Ap

LONDRES, 23 Feb.
(De la corresponsal de EUROPA PRESS, Eva Martínez Millán) -

El británico recluido desde 2004 en Guantánamo, que habría sido torturado con el conocimiento de su propio Gobierno, ha aterrizado ya en Reino Unido, tal y como se preveía después de que, el pasado viernes, el Gobierno británico y el norteamericano acordasen el que será el primer traslado de la prisión militar desde que Barack Obama asumió la Presidencia de Estados Unidos.

Binyam Mohamed, de 31 años, aterrizó en un avión privado en la base de la Royal Air Force de Northolt, en Londres, a primera hora de la tarde y estuvo acompañado por agentes de la Policía Metropolitana y un médico que comprobó su estado de salud ante las consecuencias de la huelga de hambre de un mes a la que se sometió para protestar por su situación.

Leer más....


Arrestan a manifestantes que protestaban contra el muro

Notimex

23 de febrero, 2009

Agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron el fin de semana a dos personas al disolver una marcha en Imperial Beach, donde cientos de manifestantes demandaban suspender la construcción del muro fronterizo.

Leer más....


Cadena de protestas en contra de Arpaio


Manifestantes muestran frente a los estudios de televisión Fox las tácticas que usa el sheriff Arpaio. [Fotos: Aurelia Ventura/La Opinión]

Manifestantes visten a rayas y se encadenan tal como los presos a cargo del sheriff de Maricopa

Encadenados entre sí, caminando con la cabeza baja y portando trajes a rayas, dos decenas de hombres caminaban por la calle. Pero en esta ocasión no eran los presos del condado de Maricopa, bajo la custodia del sheriff Joe Arpaio; se trataba de un grupo de manifestantes en Los Ángeles precisamente protestando contra él.

Frente a las instalaciones de los estudios de televisión Fox, en donde Arpaio ha protagonizado el reality show "Sonríe, estás bajo arresto", unos cincuenta manifestantes protestaron en contra de las medidas implementadas por el sheriff" en contra de la comunidad inmigrante de Arizona.

Leer más....


HISPANOS CONTRA JOE ARPAIO

17 de febrero de 2009

Docenas de hispanos aprovecharon ayer la visita del presidente Barack Obama a Arizona para protestar en rechanzo a las acciones del alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio, en contra de la comunidad inmigrante. (Foto: EFE)

Leer más....


Revolución #157, 22 de febrero de 2009

Padre Luis Barrios y 4 más condenados a 2 meses de cárcel por la protesta “Cerrar la Escuela de las Américas”

El 26 de enero, un juez federal en Georgia declaró “culpable” a los “SOA 6” por entrada ilegal durante su protesta contra la Escuela de las Américas (School of the Americas, o “SOA”) en la base militar Fort Benning. Los seis fueron parte de los miles que se reunieron el 22 y 23 de noviembre de 2008 delante de las rejas de Fort Benning, Georgia para exigir que se cierre la Escuela de las Américas. Los seis llevaron a cabo una acción de desobediencia civil entrando en el terreno de Fort Benning al frente de la marcha. El juez condenó a dos meses de cárcel al padre Luis Barrios, Kristin Holm, hermana Diane Pinchot, OSU, Al Simmons y Theresa Cusimano por llevar la protesta contra la Escuela de las Américas al predio de la base militar Fort Benning en Georgia. Condenaron a un sexto acusado, Louis Wolf, a seis meses de arresto domiciliario.

Al igual que Guantánamo, la Escuela de las Américas está relacionada a la tortura y los crímenes de lesa humanidad. Aunque en el caso de Guantánamo estos crímenes tuvieron lugar dentro del complejo, la Escuela de las Américas ha sido una institución de “adiestramiento” por más de 25 años donde personal militar de toda América Latina recibía instrucción que usaba al regresar a sus países.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net