Irak
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Nuevo video denuncia masacre de 11 civiles por marines estadounidenses en
Irak
|
|
Estado en que quedó el edificio en el que se produjo la matanza,
según el video. (Foto BBC) |
(IAR-Noticias) 02-Junio-06
Agencias
La cadena BBC difundió este viernes un vídeo que denuncia la supuesta
participación de tropas estadounidenses en la masacre de 11 civiles iraquíes en
el mes marzo pasado. Su difusión se produce mientras se investiga otra matanza
en laque fallecieron otras 24 personas, también a manos de los marines.
Los hechos mostrados por el
video habrían sucedido el 15 de marzo como resultado de una operación
militar en la localidad de Ishaqi, cerca de Samarra y unos 100 kilómetros al
norte de Bagdad.
Según la versión de la policía iraquí, seis adultos y
cinco menores resultaron muertos. La 101ª División Aerotransportada de EEUU,
sin embargo, sólo reconoce el fallecimiento de dos mujeres y un niño, además de
un presunto militante de la red terrorista Al Qaeda a quien pretendían
arrestar.
Leer
más....
Viernes 2 de junio de 2006
Contradicen imágenes versión del Pentágono sobre lo ocurrido en marzo en Ishaqi
Divulgan video de la matanza de once civiles por soldados de EU
en Irak
Bush promete hacer pública la investigación sobre la masacre perpetrada en
Haditha
AFP Y DPA
 |
| Una madre iraquí que perdió a dos hijos en combates en el
barrio de Sadiyah, ayer en Bagdad, conforta a otro de sus niños en el hospital
Yarmouk Foto Ap |
Londres, viernes 2 de junio. La cadena británica BBC recibió y divulgó el
jueves una imagen de video en la cual se observa a varios adultos y niños
iraquíes que, según la policía local, son algunos de los 11 civiles que fueron
rodeados y deliberadamente asesinados por tropas estadunidenses en marzo pasado.
La BBC citó a un vocero de las fuerzas estadunidenses en Irak que afirma que
está en curso una investigación sobre lo ocurrido en Ishaqi -unos 100 kilómetros
al norte de Bagdad-, el 15 de marzo de este año.
La cadena británica, que afirmó haber recibido las imágenes de un grupo
sunita opositor a la ocupación estadunidense, dijo que la evidencia parece
contradecir la versión que Estados Unidos dio de esos hechos.
Leer más....
Washington pone oído sordo en caso de la matanza de Hadiza
No da
importancia a comentarios del primer ministro iraquí
7 de junio de 2006
WASHINGTON, D.C. (EFE).— El Departamento de Estado minimizó ayer las críticas
del primer ministro iraquí, Nuri Al Malik, sobre la supuesta matanza de 24
civiles en Hadiza, al norte de Bagdad, por parte de marines a finales de 2005.
Al Malik condenó la semana pasada las "prácticas" de las tropas
estadounidenses contra los iraquíes y el "uso exagerado" de la fuerza.
"Se formará un comité ministerial para investigar este asunto y tratarlo con
las fuerzas estadounidenses y sus principales líderes militares", agregó el
primer ministro iraquí.
Leer
más....
07-06-2006
La forma en que a los estadounidenses les gusta
su guerra
Robert Fisk
CounterPunch
¿Pudieran ser los muertos que hemos
alcanzado ver, las imágenes granuladas de los cadáveres y los niños sin vida,
tan sólo unos pocos de muchos más? ¿Va más lejos la obra de este ejército de
rufianes, el ejército de los Estados Unidos?
Recuerdo con claridad las
primeras sospechas de que en Iraq se estuvieran cometiendo los crímenes más
abyectos en nuestro nombre. Me encontraba contando cadáveres en una morgue de
Bagdad cuando uno de los funcionarios médicos de mayor rango en la ciudad, y un
viejo amigo, me confesó sus temores. "Todo el mundo trae los muertos aquí",
dijo. “Pero cuando los estadounidenses traen los cadáveres, nos indican que no
podemos realizar autopsias bajo ninguna circunstancia. Nos daban a entender que
ya ellos la han realizado. A veces recibimos un papel como este con un cuerpo.”
Entonces el hombre me entregó un documento militar estadounidense con el perfil
del cuerpo de un hombre dibujado a mano y la frase “heridas por
trauma".
¿Qué tipo de trauma se experimenta ahora en Iraq? ¿Quién está
llevando a cabo la masacre? ¿Quién tira tantos cadáveres a los montones de
basura? Luego de Haditha nuestras sospechas adquirirán nuevas
formas.
Leer
más....
5 d junio, 2006
Debate sobre Irak divide a los demócratas
STEVEN THOMMA / KRT
MANCHESTER, N.H.
El sentimiento contra Bush y contra
la guerra en Irak está creciendo entre los demócratas, amenazando con llevar el
partido hacia la izquierda y crear una brecha entre los activistas cada vez más
descontentos y los líderes del partido en Washington.
Muchos demócratas fuera de Washington quieren que el partido se dirija
enérgicamente contra la guerra en Irak y que investigue, censure y hasta impugne
a Bush si gana el control del Congreso.
Sin embargo, líderes como la senadora Hillary Rodham Clinton, de Nueva York,
han mantenido su apoyo a la guerra al tiempo que critican la forma en que el
actual presidente la ha manejado y ha evitado conversaciones sobre utilizar el
poder para confrontarlo.
Leer más....
Protestas antibélicas por envío de equipos a Irak
The Associated Press
OLYMPIA, WASHINGTON, EE.UU.
Manifestantes antibélicos volvieron a congregarse en esta ciudad portuaria el
miércoles para oponerse a un embarque de armas a Irak, después de más de un día
de protestas en que la policía les roció con gas pimienta y arrestó a más de 20
personas.
Leer más....
Reprimen
protesta antibélica en puerto del estado de Washington
05/30/2006
Associated Press
Policías reprimieron con rocío de pimienta a unos 150 manifestantes
antibélicos que trataban de entrar al puerto de Olympia como parte de varias
manifestaciones contra el embarque de armas y otros equipos militares a Irak.
Los manifestantes coreaban "Fuera de Olympia, fuera de Irak" cuando
remecieron una puerta de reja cerrada con cadenas en la entrada del puerto la
tarde de lunes, informó el periódico The Olympian. El diario agregó que por lo
menos tres intentaron usar tablas de madera para forzar la puerta de entrada.
Dentro de las instalaciones del puerto, fue colocado un vehículo de 50 toneladas
para reforzar la puerta.
Leer
más....
Revolución #49, 4 de junio 2006
De My Lai a Haditha:
Se repite el horror de la guerra y la
ocupación yanqui
El 19 de noviembre de 2005, un pelotón de marines atacó el pueblo iraquí de
Haditha y mató a 24 personas a sangre fría.
El ataque empezó a las 7:15 de la mañana. Eman Waleed, de 9 años de edad,
estaba en la casa cuando oyó estallar una bomba. La bomba era de la resistencia
y mató a un marine. Poco después oyó disparos: en venganza, los marines mataron
a cuatro personas que por casualidad estaban cerca de donde estalló la bomba.
La familia de Eman rezaba para que no les pasara nada cuando los marines
tumbaron la puerta, les gritaron en inglés y los encañonaron. Mataron a los
abuelos delante de ella. Un hombre y una mujer huyeron de la casa con un bebé y
los marines abrieron fuego y mataron al hombre. Se dice que la mujer escapó con
el bebé, pero de la familia de Eman solo sobrevivieron ella y un hermano menor,
herido, porque los adultos murieron protegiéndolos.
Leer más....
Temen que marines sean indiferentes a muerte en
Irak
Por ROBERT BURNS
The Associated Press
WASHINGTON
El general de mayor jerarquía en la Infantería de Marina dijo el jueves que
teme que algunos de los soldados apostados en Irak sean "indiferentes a la
pérdida de vida humana" y su oficina anunció que viajará a la nación árabe para
reforzar los estándares y valores de su fuerza.
Sus declaraciones tuvieron lugar después que fueron revelados dos casos
recientes en los que infantes de la marina habrían matado a civiles en Irak.
"No empleamos la fuerza sólo por el hecho de emplear la fuerza. Usamos la
fuerza letal sólo cuando está justificado, es proporcional, y principalmente,
legal", escribió el general Michael W. Hagee en una declaración emitida por su
oficina.
Leer
más....
Temen que marines sean indiferentes a muerte en
Irak
Por ROBERT BURNS
The Associated Press
WASHINGTON
El general de mayor jerarquía en la Infantería de Marina dijo el jueves que
teme que algunos de los soldados apostados en Irak sean "indiferentes a la
pérdida de vida humana" y su oficina anunció que viajará a la nación árabe para
reforzar los estándares y valores de su fuerza.
Sus declaraciones tuvieron lugar después que fueron revelados dos casos
recientes en los que infantes de la marina habrían matado a civiles en Irak.
"No empleamos la fuerza sólo por el hecho de emplear la fuerza. Usamos la
fuerza letal sólo cuando está justificado, es proporcional, y principalmente,
legal", escribió el general Michael W. Hagee en una declaración emitida por su
oficina.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
