Escritos del Dennis Loo
Dennis Loo es un sociólogo premiado, co-editor de Impeach
the President: the Case against Bush and Cheney
Página:
1 2 3 4 5 6
Lo qué fueron las elecciones de 2012… y lo que no
fueron.
8 de noviembre de 2012
Dennis Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
6 de diciembre de
2012
La mayoría de los comentarios sobre la reelección de Obama y la derrota de
algunos de los más reaccionarios candidatos y representantes del Partido
Republicano, como Todd Akin y Richard Mourdock, han sido sobre como el Partido
Republicano está demográfica e ideológicamente demasiado a la derecha para la
mayoría del electorado.
Y esto es básicamente cierto: los resultados de las elecciones muestran un
rechazo de la mayoría a un Partido Republicano anti-inmigrantes, anti-gay,
anti-mujeres, anti-ciencia, anti-cambio climático, anti-marihuana,
anti-sindicatos, anti-red de la seguridad social, anti-racionalismo.
Leer más....
Afganistán: ¿Desde cuándo “retirada” significa
“presencia permanente”?
La “presencia permanente después del 2014
” |
13 de noviembre de 2012
Dennis Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
25 de noviembre de
2012
En el mes de mayo de este año, los líderes de la OTAN se reunieron en Chicago
(después de asegurarse de que ningún manifestante pudiera acercarse al lugar de
reuniones porque, después de todo, estaban planeando la paz y no se puede tener
manifestantes pidiendo el final de las guerras en una conferencia de paz), y uno
de los anuncios, probablemente el más grande de ellos, fue que aceptaban el plan
de Obama para retirar las tropas de la OTAN y de los EE.UU. de Afganistán a
finales de 2014.
Leer más....
Julian Assange y lo que están en juego
24 de junio de 2012
Dennis
Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
31 de julio de
2012
Noticias de Última Hora: Mientras se escribía este artículo,
llegaron noticias de Londres diciendo que Julian Assange consiguió escaparse de
su arresto domiciliario y solicitó asilo político en la embajada de Ecuador en
Londres el 19 de Junio, 2012. Los comentarios de simpatía de Ecuador a la
petición de Assange son buenas noticias dado que Assange acaba de perder su
apelación delante del tribunal Supremo de Inglaterra para bloquear su
extradición a Suecia, de lo que se habla en el siguiente artículo, para
enfrentarse a un caso de acusaciones sexuales que aparece ante todo el mundo
como un caso reaccionario, políticamente motivado y preludio de una posible
extradición de Assange a los EEUU, y el hecho de que ya ha sido abiertamente
blanco de asesinato por varios altos funcionarios y expertos de los EEUU quizás
por drones (aviones no tripulados).
*****
Julian Assange, fundador y líder de WikiLeaks, informante
internacional que se ha dedicado a descubrir los terribles secretos que los
gobiernos intentan –y deben mantener – para que sus ciudadanos los ignoren para
poder continuar con esos negocios sucios, se está enfrentando a un caso legal
extremadamente peligroso que puede aniquilar su trabajo y el de
WikiLeaks.
Leer más....
Retractación de Abril
02 de abril de 2012
Dennis Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
18 de abril de
2012
Ya que recientemente Dick Cheney ha tenido un trasplante de corazón, creo que
es apropiado que yo también tengo un cambio de corazón. Esas cosas que he dicho
sobre usted Dick, esas críticas destinadas a usted y George, por engañar a la
nación para entrar en las guerras, para participar en la tortura, es decir,
"técnicas alternativas de interrogatorio", para espiar a los estadounidenses y
cualquier comunicación con los estadounidenses, por negar la intención del
Congreso con cientos de declaraciones firmadas, por no venir a Nueva Orleáns
antes después de los sucedido con Katrina, por no abordar el calentamiento
global y el pico del petróleo, me retracto.
Leer más....
Trayvon Martin, dar un paseo siendo negro, “Stand
Your Ground,” y la política exterior de EE.UU.
22 de marzo de 2012
Dennis
Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
1 de abril de
2012
Travyon Martin es el adolescente negro de 17 años que llevaba armas
peligrosas tales como una
bolsa de caramelos Skittles y un té helado mientras caminaba en una
comunidad blanca en Sanford, Florida, en febrero.
Sin duda, temiendo por su vida, el vigilante del vecindario, George
Zimmerman, hizo frente a sus temores de ser atacado con las Skittles y el té
helado hasta la muerte y persiguió a Trayvon. Cualquier negro caminando en una
comunidad privada, por el amor de dios, ¡está pidiendo problemas! Quiero decir,
¿no saben a donde pertenecen?
Leer más....
Esto es a lo que se parece la liberación: la
masacre de EE.UU. en Afganistán
12 de marzo de 2012
Dennis
Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
20 de marzo de
2012
En las noticias de sus página web de esta noche, The
New York Times dice: “Acechando casa por casa, un sargento del ejército de
los EE.UU. mató metódicamente a al menos 16 civiles, 9 de ellos niños, en una
zona rural del sur de Afganistán (en la provincia de Afganistán) temprano el
domingo (11 de marzo de 2012).
Después de asesinar a esos inocentes uno por uno, este soldado estadounidense
(muchos afganos lo vieron, incluyendo a uno cuyo padre fue asesinado y que vio a
varios soldados estadounidenses implicados en el ataque) cubrieron a sus
víctimas con una manta y les prendieron fuego.
Leer
más....
13 de marzo de 2012
Miércoles 14 de marzo, 7 pm
Libros Revolución, Nueva
York
146 W. 26th Street entre 6 y 7 avenidas
El autor Dennis Loo (miembro de Comité Directivo Nacional de El Mundo no
Puede Esperar) lee su nuevo libro, Globalization and the Demolition of
Society
El profesor Loo explora como el fundamentalismo libre mercado crea una
situación global donde los gobiernos deben confiar cada vez más en secreto,
engaño, vigilancia, miedo y fuerza para mantener el control.
Llama 212-691-3345 con anticipación para pedir una traducción
La Ley de Autorización de Defensa Nacional: Una
ley infame del Congreso y de Obama
Dennis Loo
Del sitio de web Revolución
10
de enero de 2012
La víspera del Año Nuevo, Barack Obama firmó la Ley de
Autorización de Defensa Nacional (NDAA), que adjudica fondos para este año a las
Fuerzas Armadas de Estados Unidos. Entre otras disposiciones, esta ley codifica
la detención militar indefinida de las personas, incluidos ciudadanos
estadounidenses, sin cargos, en nombre de la "guerra contra el terror". El
gobierno de Estados Unidos ya ha usado ese poder contra los encarcelados en
Guantánamo y otros lugares, pero ahora es ley oficial. Revolución
reimprime aquí, con su permiso, un artículo del profesor de sociología y
autor Dennis Loo sobre la naturaleza fascista de esta medida de Obama y el
Congreso. El artículo salió originalmente en www.DennisLoo.com, antes de que
Obama firmara la ley y antes de unas modificaciones finales. No obstante, la
naturaleza esencial de la ley no ha cambiado. En un principio Obama tuvo ciertos
desacuerdos con algunos aspectos de la ley, pero accedió a firmarla, de acuerdo
a un artículo de www.Huffingtonpost.com, "después de que el Congreso añadió unas
disposiciones para quitar la autoridad final de detener a los sospechosos de las
fuerzas armadas y dársela al presidente". Obama también añadió una "declaración
al firmar" que señalaba "sus reservas serias" respecto a algunas disposiciones,
en particular una que permitiría la detención indefinida de ciudadanos
estadounidenses, y declaró que su administración no autorizaría tal detención.
Pero este presidente ya ha superado por mucho lo hecho por su predecesor, George
W. Bush, en lo que se refiere a acciones fascistas, incluida la autorización
para asesinar sin ningún juicio a ciudadanos acusados de terrorismo. Y ahora que
es ley, cualquier presidente futuro tendrá el poder oficial de detener
indefinidamente a los sospechados de terrorismo, incluidos a ciudadanos
estadounidenses.
La Casa Blanca anunció el 15 de diciembre de 2011 que Obama no vetaría la Ley
de Autorización de Defensa Nacional de 2012. Esa ley faculta a las fuerzas
armadas a arrestar y detener por un tiempo indefinido a cualquier persona,
incluido un ciudadano estadounidense, en cualquier parte del mundo, inclusive
dentro del territorio estadounidense, a quien las autoridades acusan de ser
terrorista o a quien presumen que haya dado apoyo material a terroristas o a
organizaciones clasificadas como terroristas. Ahora es suficiente, de facto [en
la práctica] y de jure [según la ley], simplemente acusarle a una
persona para poder pronunciarle una condena en virtud de dicha acusación,
como si ahora estuviera al mando la Reina Roja de Lewis Carroll: "¡Primero la
condena, y después el juicio!"
Leer más....
Sobre el desalojo de LA
01 de diciembre de 2011
Dennis Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
4 de diciembre de
2011
Muy temprano en la mañana del Miércoles, 1400 policías salieron de sus
escondites en palacio municipal y convergieron desde calles aledañas para rodear
y retirar a la fuerza a las personas que acampaban y protestaban.
El Alcalde y el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) habían retirado
sus amenazas de desalojar el campamento el lunes a las 12:01 AM, al ver el gran
número de manifestantes (cerca de 3,000). En lugar de eso, esperaron a que menos
personas estuvieran presentes el Miércoles por la mañana, y arrestaron a 300
manifestantes.
Leer más....
¿Capitalismo del desastre o desastres
capitalistas?
|
La peor y más alarmante noticia aquí es...
que el 9/11 y otros desastres como la catástrofe del BP Deepwater Horizon son
consecuencias del funcionamiento normal del capitalismo, y específicamente de
las leyes neoliberales. |
17 de octubre de 2011
Dennis Loo
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
4 de diciembre de
2011
Naomi Klein en su bien anunciada Doctrina de Choque: El Auge del
Capitalismo del Desastre argumenta que los neoliberales están provocando
desastres voluntariamente para justificar e imponer “soluciones” draconianas en
los mercados para remediar los problemas que ellos crearon primero.
Para entenderlo mejor, la habilidad de los neoliberales para llevar a cabo
esta conspiración (porque eso es lo que es, planes intencionalmente ejecutados
para infligir daño a la gente) depende de la ausencia de auténticos rivales al
capitalismo como sistema y la lógica capitalista como teoría y filosofía:
modelos políticos y económicos alternativos y/o los movimientos sociales de la
Izquierda con organizaciones tales como los sindicatos. Para completar sus
planes los neoliberales necesitan un campo sin enemigos ideológicos y
políticos.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
