worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


Revolución #117, 27 de enero de 2008

Penal Bagram, Afganistán:
Un brutal centro de tortura yanqui

Estados Unidos tiene a 630 presos —más de dos veces la cantidad en Guantánamo— en la base de la fuerza aérea Bagram, al norte de Kabul en Afganistán. Los presos están en jaulas de alambre, y tienen que dormir en el suelo en esteras de espuma y, hasta hace un año, usar baldes de plástico como letrina. Unos llevan hasta cinco años presos. No los han acusado de nada, no pueden hablar con abogados y ni siquiera les permiten saber las acusaciones en su contra.

Leer más....


Revolución #117, 27 de enero de 2008

Últimas noticias 22/1/08: Declaración del Comité 21 de Enero en Jena

(Traducción de Revolución):

El Comité 21 de Enero en Jena reunió a 150 personas, negros y blancos, jóvenes y mayores, de ciudades por todo el país, para participar junto con vecinos de Jena para ahogar el odioso mensaje supremacista blanco del “Movimiento Nacionalista”. Esta versión moderna del KKK vino a Jena con dogales y gritos de “Meter presos a los 6 de Jena” y “Abajo Martin Luther King”. Hoy, el cumpleaños de King, superamos en número a los racistas 5 a 1 y los callamos.

Leer más....


17 de enero de 2008

Iraquíes culpan a la invasión de EEUU como el motivo de sus discordias

¿Se perdió usted esta noticia? Debería haber sido la principal en todos los periódicos y programas de radio y televisión en USA. El Washington Post la publicó en la página 14. En casi todos los otros medios estaba en la página 0, el canal 0, la frecuencia 0000 AM o la 00.0 FM.

Los militares de USA en Iraq contrataron una firma para realizar sesiones de grupo (focus groups) con muestras representativas de la población. El Washington Post obtuvo un resumen del informe sobre los resultados. Estos son algunos de los aspectos más destacados del informe revelado por el periódico.

Leer más....


Revolución #117, 27 de enero de 2008

“La grandeza de Estados Unidos”, y por qué Obama y Reagan ESTÁN hechos el uno para el otro

Toby O’Ryan

“Pero cuando pienso en los grandes presidentes, pienso en los que transformaron nuestra manera fundamental de pensar en nosotros como país… Y existen circunstancias en que, yo diría, Ronald Reagan era un presidente muy exitoso, aunque yo no estaba de acuerdo con él sobre muchos temas, en parte porque al final de su presidencia, mucha gente decía: ‘¿Lo ves? Podemos recuperar nuestra grandeza. La responsabilidad individual y personal son importantes’. Transformaron la cultura y no simplemente hablaron de uno o dos temas”.

Barack Obama

¿”Recuperar nuestra grandeza”? ¿Y qué de inyectarle un poco de la realidad a la discusión?

Reagan fomentó el racismo descarado y el chovinismo de “USA número uno”. Empezó la campaña presidencial de 1980 en Philadelphia, Mississippi, donde alabó “los derechos de los estados”. Philadelphia, Mississippi, es donde una chusma de klanistas asesinó a tres trabajadores de derechos civiles (James Chaney, Michael Schwerner y Andrew Goodman) en 1964. Con las palabras “derechos de los estados”, los klanistas y sus partidarios más corteses han justificado los linchamientos, asesinatos y todo el resto del terror con que han atacaron a los luchadores contra la segregación. Reagan contribuyó la “guerra contra la droga”, durante la cual metieron presos a enormes cantidades de jóvenes negros y latinos… y a lo mínimo hicieron caso omiso de toda la droga que inundaba los barrios pobres durante los años 80, a veces por medio de la CIA.

Leer más....


Democracy Now! Noticias breves 16 de enero 2008

Huckabee: Reformar la Constitución de acuerdo a las “normas de Dios”

Mientras tanto las opiniones religiosas de Mike Huckabee están siendo cada vez más cuestionadas, luego de que llamó a volver a redactar la Constitución de acuerdo a “las normas de Dios”.

Leer más....


Revolución #116, 20 de enero de 2008

¿Los KKKlanistas marcharán con dogales
en Jena, Louisiana, el Día de Martin Luther King sin oposición?

¡DE NINGÚN MODO!!

Un grupo de supremacistas blancos que se llama “Movimiento Nacional” dice que va a marchar en Jena el 21 de enero. Exhorta a sus seguidores a llevar pancartas que piden meter presos a los 6 de Jena y cancelar como día nacional feriado la conmemoración a Martín Luther King, y que dicen “abajo el comunismo”. ¡¡¡Piden abiertamente que traigan DOGALES!!!

Por todo el país, apenas la gente oyó eso, muchos dijeron: “Es hora de regresar a Jena”. En Jena, muchos dijeron: “Es hora de que la gente regrese a Jena”.

La Coalición del 21 de Enero ha sacado una convocatoria que exhorta a gente de todas las nacionalidades a ir a Jena el lunes 21 de enero para proclamar: ¡Oponerse a los racistas de chusma linchadora! ¡No a los dogales! ¡Libertad para los 6 de Jena! ¡Queremos un mundo mejor! (Ver la convocatoria en esta página).

Leer más....


21 de enero: ¡Oponerse a los racistas de chusma linchadora!
¡No a los dogales! ¡Libertad para los 6 de Jena!
¡Queremos un mundo mejor!

Unos supremacistas blancos planean realizar una marcha en Jena el 21 de enero de 2008, el día de Martin Luther King. De todos los días, el único que supuestamente se trata de la lucha de los negros, ¡vienen a marchar con dogales! Este es un llamamiento a todos lados: ¡vayan a Jena el lunes 21 de enero! ¡OPONERSE A LOS RACISTAS DE CHUSMA LINCHADORA!

Leer más....


Revolución #116, 20 de enero de 2008


¿Quién realmente se comporta de forma “peligrosa” y “provocadora” en el golfo Pérsico?

Larry Everest

El domingo 6 de enero, los voceros del Pentágono le informaron a la prensa que unas lanchas cañoneras iraníes supuestamente se enfrentaron a unos buques de guerra estadounidenses en el estrecho de Hormuz, en el golfo Pérsico. Dijeron que se acercaron a los buques de una manera “imprudente y peligrosa” y con “intenciones potencialmente hostiles”, y que en respuesta los buques estadounidenses tuvieron que tomar medidas “defensivas” y estaban “a un paso” de abrir fuego contra las lanchas. A los dos días del incidente, el Pentágono divulgó un video que supuestamente prueba su versión de los hechos, con audio de una voz con acento que dice: “Vengo a ustedes. Van a estallar en unos pocos minutos”.

Leer más....


La Jornada

12 de enero 2008

Colonos de Tijuana denuncian la agresión; la SRE iniciará investigación

Agentes de la Patrulla Fronteriza lanzan gas lacrimógeno a México

Antonio Heras (Corresponsal)

Tijuana, BC., 11 de enero. Alrededor de las 6:30 horas, agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos lanzaron gases lacrimógenas contra los habitantes de la colonia popular Libertad, ubicada en lo que se conoce como la parte baja de Tijuana, limítrofe con San Diego, denunciaron vecinos del lugar.

Al inspeccionar el lugar, elementos de la Dirección de Seguridad Pública municipal recogieron cuatro granadas, dos de ellas sin detonar. Los artefactos quedaron como prueba de la agresión.

Leer más....


Todos somos prisioneros ahora

Por Paul Craig Roberts

Traducido del pogreso-semanal.com
Semana del 10 al 16 de enero, 2008

Leer Versión en Inglés

Hoy los están encerrando
Están tirando la llave
Me preguntó quién será mañana, ¿tú o yo?"  

-- El Teléfono Rojo (AMOR, 1967)

En época de Navidad he tenido por costumbre escribir una columna en recuerdo de las muchas personas inocentes en prisión cuya vida ha sido robada por el sistema norteamericano de justicia criminal (sic), que es tan inhumano como indiferente a la justicia. Generalmente vuelvo a contar los casos de William Strong y de Christophe Gaynor, dos hombres a quienes los fiscales y los jueces, tan malvados y corruptos como cualquiera de los que hayan servido bajo Hitler y Stalin, encarcelaron injustamente.

Este año es diferente....

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net