worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


¡Protesta contra la instensificación de la guerra de Afganistán de parte de Obama!
EU fuera de Afganistán e Irak ¡Ahora!

Planes para responder de forma urgente

Actualización: 8:45AM (PST) 1 de diciembre

¡El país más rico del mundo está destruyendo al país más pobre!

Martes, 1 de diciembre, 8:00PM, el Presidente Obama habla en la Academia Militar estadounidense al West Point para anunciar un aumento de tropa a Afganistán y la intensificación de la guerra injusta e inmoral allí. Únanse a las protestas antes del anuncio, y a las de ese día y al día siguiente.

Esta escalada sólo puede ser parada por continuas protestas independientes.

El Mundo no Puede Esperar y otros grupos anti-bélicos están organizando protestas en todo el país.

Afíliense a nosotros en www.worldcantwait.net 866973 4463

Leer más....


Italia hace lo que Obama se niega a hacer: Condena a torturadores

Dennis Loo
4 de noviembre de 2009

En una noticia de última hora que por ahora en Estados Unidos parece que sólo la red CNN está transmitiendo, pero que ha salido en numerosas agencias de noticias extranjeras, como la BBC: un tribunal italiano declaró que veintidós estadounidenses son culpables de secuestro y tortura de un clérigo.

El programa CBC News Today, el 4 de noviembre de 2009, incluye el informe de la agencia de noticias AP, que dice en parte:

“El portavoz de Departamento de Estado Ian Kelly dijo que …el gobierno de Obama está ‘decepcionado por los veredictos.

“A veintidós de los estadounidenses se los condenaron inmediatamente a cinco años de cárcel tras un proceso de casi tres años. El otro condenado estadounidense, el ex jefe de estación de la Agencia Central de Información en Milano, Robert Seldon Lady, recibió la pena más severa, ocho años de prisión.

“Los abogados que defendían a los estadounidenses, que en su mayoría no han tenido ningún contacto con sus clientes, habían declarado que sus clientes no eran culpables y pedido su absolución.

Leer más....


El nuevo operativo del alguacil Arpaio

Efe
11/18/09

Un total de 29 personas, entre ellas 18 sospechosos de tráfico humano, fueron arrestadas durante el más reciente operativo en contra de la inmigración ilegal de la Oficina del Alguacil del Condado Maricopa, Joe Arpaio, se informó el martes.

En conferencia de prensa el alguacil indicó que de los arrestados, 21 son presuntamente indocumentados y de los cuales uno fue entregado a la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) para su deportación.

El resto fue llevado a las cárceles del condado Maricopa bajo diferentes cargos como manejar con una licencia de conducir suspendida hasta tráfico humano.

Entre los detenidos figura Bertha Barrios, quien está acusada de tráfico humano y lavado de dinero.

Leer más....


USA y el respeto a los derechos humanos

Abel Samir (especial para ARGENPRESS.info)
18 de noviembre de 2009

En la cumbre realizada recientemente en Pekín entre la mayor potencia mundial y la potencia mundial emergente, al parecer, están de acuerdo, en una serie de asuntos que van desde el plano económico, pasando por el geopolítico, hasta el plano de los derechos humanos. Primero quiero dejar en claro que ningún país, sea del sistema político que sea, tiene derecho de reprimir a la gente de su país como a la gente de países extranjeros.

Los derechos humanos se extienden a toda la humanidad, por supuesto también a aquella gente que indirectamente se ven afectados por las medidas económicas, políticas y militares de países que tratan de imponer su política en el plano internacional para obtener ganancias económicas. Sin pretender defender a China, reconociendo que en China se atropellan los derechos humanos de una u otra forma, el atropello a los derechos humanos por USA (dentro y fuera de sus fronteras) es un asunto reconocido por todo el mundo excepto por aquellos partidarios de poder imperial que justifican cualquier crimen basados en al lucha por una “democracia” hasta ahora inexistente. ¿Cómo puede haber democracia en un país en donde una gran parte de la población no tiene derecho a la atención médica o dental por carecer de los recursos económicos mínimos? ¿De que democracia se habla cuando una gran parte de la juventud vive en la extrema pobreza, sin trabajo, de la criminalidad, porque no existe para ellos otra forma de sobrevivir? ¿Mientras ese mismo país gasta sumas enormes en guerras en lugares del mundo en donde nadie los ha agredido? ¡Vaya que cinismo tienen los gobernantes norteamericanos!

Leer más....


Un llamado a todos los activistas antibélicos

Viernes 30 de octubre de 2009

PROTESTEN EN LAS CALLES AL DÍA SIGUIENTE DEL ANUNCIO DE ENVIAR MÁS TROPAS A AFGANISTÁN

De Elaine Brower, miembro del Comité Directivo de El Mundo no Puede Esperar

Nosotros del movimiento anti-guerra hemos estado exhortando incansable e incesantemente al gobierno a terminar con las ocupaciones. Queremos que nuestras tropas salgan del Medio Oriente, y que se ponga fin a los bombardeos de aviones robot que están matando a cientos de civiles inocentes.

Se han escrito cartas, se han firmado peticiones, se han hecho arrestos pero las guerras continúan y continúan más. En estos momentos estamos esperando, con pena, la noticia de la administración de Obama de ya otra escalada de tropas para Afganistán.

Es imposible predecir cuándo este anuncio se hará, pero sí se hará, y debemos estar preparados. Todas las personas de conciencia que no toleran ver un día ni un minuto más de la muerte y destrucción que Estados Unidos está lanzando contra los países y sus pueblos bajo el pretexto de “traerles la democracia,” “ayudar a las mujeres,” “poner fin a la producción de coca,” “proteger a los civiles” o, el mejor, “hacer la guerra contra el terror,” tenemos que unirnos y mostrar unidad y fuerza contra dicho flagelo.

Leer más....


61 arrestados, cientos protestan la guerra de Obama en Afganistán

Miércoles 7 de octubre del 2009
Kevin Gosztola

Hablé con Elaine Brower, una organizadora de El Mundo no Puede Esperar, acerca de la protesta de ayer fuera de la Casa Blanca, la cual terminó en el arresto masivo de 82 personas incluyendo las reconocidas voces de paz David Swanson y Cindy Sheehan.

Como ella explicó, la gente comenzó a llegar a McPherson Square a las 9:15 am. Se vistieron con monos de color anaranjado y sostenían grandes pancartas de González, Cheney, y Bush. La prensa se acercó para entrevistarlos y la multitud comenzó a crecer.

Los activistas se alinearon alrededor de una fuente en la plaza para darle a la prensa la oportunidad de sacar fotos. A las 10:35 am hora del este, Brower se fue con un grupo hacia la Casa Blanca para estar presentes durante la conferencia de prensa de Obama sobre la reforma sanitaria a las 11:15 am hora del este

Se instalaron fuera del portón de la Casa Blanca (lo que les obligó al grupo de periodistas de la Casa Blanca a buscar otra manera de llegar a la conferencia de prensa).

Leer más....


Los estudiantes protestan contra la ocupación de Afganistán en 26 campus universitarios

26 de octubre de 2009
sdsantiwar

Traducido del inglés para ¡El mundo no puede esperar!

El miércoles 7 de octubre, estudiantes de 26 campus universitarios de todo EE.UU. protestaron contra los ocho largos años de guerra y ocupación de Afganistán. Students for a Democratic Society (SDS- Estudiantes por una Sociedad Democrática), una organización estudiantil nacional comprometida al activismo por la paz, la justicia y la igualdad, organizó la protesta.

Cientos de estudiantes marcharon en Washington DC en un evento con el título “Haz retroceder a la guerra” organizado por Students for a Democratic Society del DC. Los manifestantes irrumpieron en la entrada de un edificio en el que están instaladas empresas como Chevron, Shell, el grupo que cabildea a favor de Blackwater, United Technologies y Clear Channel, con la demanda de que las tropas estadounidenses salgan de Afganistán e Irak.

Leer más....


La salud en EEUU

Los hispanos temen la exclusión

Marcia Facundo
BBC
18 de noviembre de 2009

Mientras más cerca está de concretarse la reforma del sector de servicios de salud en Estados Unidos, más preocupadas se muestran las organizaciones que defienden los derechos de los hispanos ante las consecuencias que podría tener el nuevo sistema para los inmigrantes.

Antes de que fuera aprobado el sábado 7 de noviembre un proyecto de ley de reforma sanitaria en la Cámara de Representantes, los líderes en el Congreso sostuvieron varias rondas de negociaciones con el bloque hispano de legisladores que se negaban a votar a favor de un plan que excluía a los millones de indocumentados.

Ahora, a pesar de que el plan tuvo luz verde en la Cámara y está en camino al Senado, millones de latinos en Estados Unidos corren el riesgo de no acceder a los servicios de salud ofrecidos por la nueva legislación, advirtieron representantes de la comunidad hispana.

Mientras tanto, aquellos que se oponen a una reforma migratoria ejercen mayor presión sobre los legisladores para que se les niegue la cobertura sanitaria a los millones de inmigrantes indocumentados que residen en el país.

Leer más....


Suicidios en el ejército de EEUU superan el récord del año pasado

Washington - El número de suicidios en el Ejército estadounidense sobrepasó en lo que va de año los niveles récord de todo 2008 pasado en lo que el jefe del Estado Mayor de esa rama de las Fuerzas Armadas calificó como una tendencia “horrible".

Según cifras proporcionadas por el Pentágono, desde enero de este año sea han quitado la vida 140 soldados activos, además de 71 de la reserva y de la Guardia Nacional.

En los doce meses del año pasado el número total de suicidios fue de 197 entre soldados activos y reservistas.

“Esto es horrible. No quiero de ninguna manera restar importancia a estas cifras”, señaló el general Peter Chiarelli a los periodistas.
El jefe del Estado Mayor añadió que aunque las cifras parecen haber declinado en los últimos meses, el Ejército está tratando de determinar la razón de los suicidios.

Leer más....


Protestas contra la Escuela de las Américas: Pedirán a Barack Obama cerrar la Escuela de Asesinos

SOAW LATINA
martes 17 de noviembre de 2009

Con una nueva protesta contra la Escuela de las Américas, miles de activistas en Estados Unidos, dirigirán sus voces al Presidente Barack Obama para que cierre por orden ejecutiva esta cuestionada academia militar. Entre los participantes a la protesta, desde América Latina, asistirán Bertha Oliva coordinadora del Comité de Detenidos Desaparecidos de Honduras y el embajador de Venezuela, en Estados Unidos, Bernardo Álvarez.

Este próximo fin de semana, entre el 20 y 22 de noviembre, se realizará la protesta anual, contra la Escuela de las Américas. Aunque hoy opera bajo el nombre de Instituto de Cooperación y Seguridad del Hemisferio Occidental (Whinsec) sigue siendo cuestionada por organizaciones de derechos humanos del continente.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net