Escritos de Sunsara Taylor
Sunsara Taylor escribe para Revolution
Newspaper y participa del Consejo Asesor de El Mundo no Puede Esperar –
Fuera Bush y su Gobierno. Puede ser contactada en: sunsarasworld@yahoo.com
Página:
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Despiértense:
Dejen de confiar en las elecciones. ¡Pónganse de
pie y LUCHEN por el derecho al aborto y por el futuro de las
mujeres!
Sunsara Taylor, De Pie Por el Derecho al Aborto
(RU4AR), 1º de diciembre de 2022. Foto: RU4AR |
Sunsara Taylor
Revcom.us
14
de diciembre de 2022
Nota de la redacción: Este es el texto de un discurso pronunciado por Sunsara
Taylor en la protesta del 1º de diciembre frente al juzgado federal en el centro
de Los Ángeles realizada por Rise Up 4 Abortion Rights [De Pie Por el Derecho al
Aborto; RU4AR], como parte de las protestas de ese día en diferentes ciudades de
Estados Unidos.
Hace un año, la Corte Suprema federal, en el país más poderoso del mundo, se
sesionó para conocer el caso, Dobbs contra Jackson Women’s Health
Organization, que luego anularía 50 años de protección del derecho al
aborto en Estados Unidos. Ese día, los fascistas en la Corte Suprema hablaron de
la vida de las mujeres con toda la piedad y crueldad de los sumos sacerdotes
medievales.
Brett Kavanaugh y Clarence Thomas, por ejemplo, se angustiaban abiertamente
de cómo sopesar el valor de una mujer humana adulta con el de un grupo de
células que crecían dentro de ella. Piense en la barbarie de eso y en los miles
de años de brutalidad y degradación violenta de los que se deriva. Piense en los
siglos de mujeres en todas partes del mundo que han sido tratadas como propiedad
de los hombres. Piense en las mujeres que han sido humilladas y marginadas e
incluso asesinadas si no tenían hijos. Piense en las mujeres que fueron
asesinadas mediante la violencia ritualizada de los hombres que se reunían para
lanzar piedras a la mujer si ella no podía mostrar una sábana ensangrentada en
su noche de bodas para demostrar que era virgen antes del matrimonio, porque en
tal caso no estaría claro si los hijos que dio a luz pertenecieran a su esposo.
Y no, no piense únicamente en los fanáticos fundamentalistas de Irán o
Afganistán — todo eso es lo que manda la Biblia cristiana, en Deuteronomio
22:13-21. Y es una tradición que resuena hasta el día de hoy en el culto de este
país a los “anillos de pureza” y al vestido de novia blanco virginal. Todavía
está con nosotros.
Leer más....
Con motivo del 22 de enero de 2022, el 49º
aniversario de Roe contra Wade
¡Pónganse de pie por el Aborto a Solicitud y Sin
Pedir Disculpas!
de Sunsara Taylor
12 de enero de 2022
Vea también:
En Washington, D.C. y en todos los lugares posibles
Pronto saldrán los detalles. ¡Consulte este sitio web!
Han transcurrido 49 años desde la decisión histórica de la Corte Suprema
Roe contra Wade que estableció el derecho al aborto a nivel nacional.
No obstante, en el año en curso la Corte Suprema, ahora llena de fanáticos
religiosos y fascistas, está en posición para eviscerar o hasta anular esta
decisión histórica, para destripar el derecho de la mujer al aborto y asaltar su
propia humanidad. ¡Obligar a la mujer a tener hijos contra su voluntad
constituye una forma de esclavización!
Leer más....
Entrevista con Dahlia Lithwick:
“No vamos a volver a ‘Antes de Roe’,
estamos encaminados a algo peor”.
29 de diciembre de 2021
Esta entrevista con Dahlia Lithwick, articulista de Slate.com, salió
originalmente el 16 de diciembre en El Show RNL — ¡Revolución, y Nada
Menos! y puede verse aquí en inglés.
Sunsara Taylor: En los días transcurridos desde que la
mayoría fascista de la Corte Suprema peló sus colmillos el 1º de diciembre,
dejando claro al mundo que están en posición y probablemente con ganas de
destripar el derecho al aborto a nivel nacional, posiblemente incluso con la
derogación de la histórica decisión Roe contra Wade de 1973, muchas
voces y comentaristas se han acomodado por adelantado a esta pérdida del derecho
al aborto e incluso le han restado importancia al peligro que esto supondrá para
las mujeres. Esto hace que uno de los titulares de nuestra próxima invitada
sobresalga aún más. No sólo es cierto, sino que sobresale. Ella escribió: “No
vamos a volver a antes de Roe. Estamos encaminados a algo peor”, y estamos muy
contentos de hablar con ella sobre este tema y muchas otras cosas acerca de lo
que está en juego ahora mismo con estos casos de la Corte Suprema. Dahlia
Lithwick es una articulista de Slate.com. Cubre las cortes tribunales y las
leyes, y también es la anfitriona del podcast Amicus. Dahlia,
bienvenida de nuevo a El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos! Estamos
muy felices de tenerte con nosotros.
Leer más....
De la Tierra a los delirantes “activistas del
movimiento”:
Las píldoras anticonceptivas y la política de identidad no
pueden con un estado fascista
Necesitamos desencadenar la furia de las mujeres
como una fuerza poderosa para la revolución
Protesta en contra del ataque de la Corte
Suprema al derecho al aborto, 1º de diciembre de 2021. Cartel: “No lamento mi
aborto”. |
Sunsara Taylor
22 de diciembre de 2021
El 1º de diciembre, durante una audiencia de un caso que configurará el
futuro del derecho al aborto en todo Estados Unidos, los “jueces” fascistas que
ahora constituyen la mayoría en la Corte Suprema de la nación desataron una
avalancha de cruel desprecio por la vida y la humanidad de las mujeres. Están en
posición de eviscerar el derecho legal al aborto y dar luz verde a los estados
para que obliguen a las mujeres a tener hijos en contra de su voluntad.
No obstante, en lugar de convocar a furiosas manifestaciones de los millones
de personas que no quieren que las mujeres estén obligadas a ahogar sus sueños
mientras sus cuerpos y sus futuros son secuestrados por un estado patriarcal que
las coacciona para que tengan hijos en contra de su voluntad, el llamado
“movimiento feminista” está haciendo en gran medida lo contrario.
Vergonzosamente, muchos están promoviendo cuentos de hadas para sentirse bien y
delirios mortales de que todo esto no está realmente tan mal y tenemos mucho que
celebrar de todos modos. De veras es imposible inventar mierda así.
¡Escuche lo que Amy Littlefield, una escritora en pro del derecho a decidir
que hace mucha cháchara acerca de que sus puntos de vista se informan y se
reflejan por sus conversaciones con al menos 50 activistas del derecho al
aborto, dijo en Democracy Now!:
Leer más....
Un segundo mandato constituiría “conmoción y
pavor” fascista
Súmense a 60 días de lucha con la demanda: ¡TRUMP-PENCE FUERA
YA! — Sunsara Taylor
9 de septiembre de 2020 | revcom.us
Durante tres años y medio, un intimidador demente ha mentido, se ha mofado,
ha violado la ley, ha destrozado familias, ha construido campos de concentración
y los ha llenado al tope, ha amenazado con encarcelar a sus oponentes, ha
perdonado y ha elogiado a criminales de guerra, ha blandido armas nucleares, se
ha declarado por encima de la ley, ha degradado a las mujeres, ha negado la
ciencia, ha impulsado la muerte en masa por la Covid, ha amenazado a los medios
de comunicación y ha aplaudido a los supremacistas blancos y a los vigilantes
justicieros asesinos.
Leer
más....
La Corte Suprema permite que el estado de Kentucky aplique
obligatoriamente una sonda vaginal a las mujeres que solicitan un aborto
Vaya qué consentimiento informado, asquerosos
fascistas
Sunsara Taylor
15 de diciembre de 2019 | revcom.us
La semana pasada, la Corte Suprema se negó a conocer una apelación presentada
por unos médicos que practican abortos en la única clínica de abortos en todo el
estado de Kentucky. En resumen, el tribunal más alto del país acaba de decir que
está bien que el estado obligue a los médicos a obligar a las mujeres a escuchar
un sermón ordenado por el estado sobre el contenido de su embarazo en desarrollo
mientras que yacen desnudas en los estribos con una sonda de ultrasonido metida
dentro su vagina antes de permitir que estas mujeres se sometan a un aborto.
Este es solo uno de una gran avalancha de obstáculos para humillar y avergonzar
que los fanáticos anti-aborto están imponiendo a las mujeres como parte de
llegar a su mundo de pesadillas donde el estado obliga a todas las mujeres a
tener hijos en contra de su voluntad.
Al defender esta ley, los abogados del estado de Kentucky escribieron: “Nada
puede informar mejor a una paciente sobre la naturaleza y las consecuencias de
un aborto que de hecho ver una imagen del feto que será abortado y recibir una
descripción médicamente precisa de esa imagen”.
Leer más....
Trump impone regla mordaza nacional
anti-aborto…
Pero no se preocupe, pues ¡los demócratas cuentan con una
estrategia!
Sunsara Taylor
11 de septiembre de 2019 | revcom.us
El 19 de agosto, el régimen de Trump y Pence impuso una regla mordaza a nivel
nacional que bloquea la entrega de $260 millones de fondos federales Título X a
Planned Parenthood [Planificación Familiar] y otros centros que proveen —o
incluso remiten a pacientes a otros centros que proveen— abortos. Ahora
quitarán a estos proveedores de servicios médicos los fondos necesarios para
proveer la vital detección de cáncer, pruebas del VIH y ETS, y contraceptivos a
millones de mujeres que de otra forma no podrían costearlos. Además, esta regla
mordaza ha abierto las puertas para que el gobierno asigne estos dólares
federales a instituciones que se niegan ¡a siquiera mencionar el aborto e
incluso se niegan a dar contraceptivos a las mujeres! Y todo esto ocurre
cuando hay un número récord de restricciones al aborto y se intensifica el
empuje hacia su plena penalización.
Leer más....
La emergencia en torno a Kavanaugh:
No necesitamos “salvar a ‘nuestra’ corte”: ¡SÍ
necesitamos resistir y detener a Kavanaugh, PARAR a un Estados Unidos fascista y
organizarnos para una revolución real!
Sunsara Taylor
11 de septiembre de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
En la última semana se celebraron audiencias en el Senado sobre la nominación
más monumental para la Corte Suprema en décadas. En cuestión de semanas, la
Corte Suprema podría tener no solo una “mayoría conservadora”, sino una mayoría
sólidamente pro-fascista que es una herramienta dócil en la campaña del régimen
de Trump y Pence de “Hacer que Estados Unidos vuelva a ser BLANCO”, para poder
imponer una teocracia fascista cristiana, para eliminar por completo las normas
para la protección del medio ambiente y acelerar la destrucción de nuestro
planeta y para eviscerar los derechos civiles y las libertades civiles. Los
vampiros fascistas cristianos, los belicistas al estilo de Estados Unidos Ante
Todo y los racistas en todas partes se están alucinando de alegría.
Leer más....
Cinco cosas que hay que saber en vista
del
venidero caso de la Suprema Corte
sobre el aborto
Sunsara Taylor
13 de junio de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
Se espera que pronto la Suprema Corte rinda un fallo sobre una impugnación a
una ley de California de 2015 que obligaba a las clínicas falsas anti-aborto
(los llamados “Centros de Embarazo de Crisis”) a divulgar que no tienen
certificación médica. La ley también requiere que todas las clínicas
certificadas para practicar ultrasonidos, pruebas de embarazo y dar consejos
sobre control de natalidad posteen información sobre los servicios de aborto y
anticoncepción económicos que ofrece el estado. El caso de la Suprema Corte,
llamado NIFLA contra Becerra, es el resultado de una impugnación del
Instituto Nacional de Promotores de la Familia y la Vida, que alegan que el
gobierno está violando su “derecho a la libertad de expresión” al obligarlos a
promover servicios médicos con los que no están de acuerdo, o sea el aborto.
Leer más....
Trump y Pence impulsan la guerra contra las
mujeres, imponen una orden de mordaza contra el aborto
Sunsara Taylor
25 de mayo de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
El régimen de Trump y Pence ha anunciado una nueva orden nacional de mordaza
que obligará a los proveedores de servicios de salud a hacer una elección
mortífera e inmoral: Sumarse a una conspiración teocrática para obligar a las
mujeres a engendrar niños contra su voluntad o tener que negarles
servicios que salvan y mejoran la vida a estas mismas mujeres por falta de
fondos.
Incluso para un régimen que ascendió a la Casa Blanca en una ola de
misoginia, este ataque alcanzó un nuevo nivel más bajo.
Leer más....
Por qué DEBEMOS luchar con ferocidad para sacar
al régimen de Trump y Pence: Una refutación a Dylan Matthews de Vox
Sunsara Taylor
18 de mayo de 2018 | Periódico Revolución
| revcom.us
En un artículo reciente en Vox.com, Dylan Matthews, un fundador del sitio web
Vox y ex reportero del Washington Post, hace un argumento bien
explicado —pero erróneo y peligroso— contra lo que para él son esperanzas
infundadas y dañinas las que muchas personas guardan de que Trump sea expulsado
del mandato. Matthews cree que estas esperanzas son comprensivas; también siente
que se está erosionando “nuestra democracia”. Pero insiste que el problema que
se ha manifestado en Trump viene cobrando fuerza durante mucho tiempo, y que
continuará mucho tiempo después de la salida de Trump. Cree que Trump no es el
problema y sacarlo no es parte de la solución. En vez de eso, advierte que lo
mejor que podemos esperar y lo que debemos trabajar activamente para
lograr es arreglárnosla para sobrevivir esta presidencia desastrosa.
Perseguir un objetivo mayor, en su opinión, obstaculizará el objetivo más
realista de bloquear los peores elementos del programa de Trump.
Este argumento no sólo es ilusorio, es mortífero. Es más, es un punto de
vista el que guardan muchas personas más que Matthews. Por lo que es importante
analizarlo a fondo.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
