worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Haz clic aquí para Hoy: Un motivo más por fuera Bush y su gobierno archivo

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


La máquina de guerra yanqui… apunta a Irán

Revolución #031, 22 de enero de 2006, posted at revcom.us

Esta semana las tensiones entre Estados Unidos e Irán aumentaron. El gobierno iraní quitó los sellos que impedían que los científicos trabajaran en el programa de enriquecimiento de uranio del complejo nuclear Natanz. Los sellos son parte de un programa de inspección de los gobiernos europeos al programa nuclear iraní (inspecciones muy por encima de lo que dictan los acuerdos internacionales). En respuesta, las potencias europeas (y Rusia) suspendieron la cooperación con Irán.

La tensión de fondo se debe a que Estados Unidos y su capataz regional, Israel, han redoblado las amenazas contra Irán, lo que plantea el peligro de una guerra por todo el Medio Oriente.

Leer más....


El discurso de Washington
Albert Gore denuncia el totalitarismo que se cierne sobre Estados Unidos


Tortura: momento de la verdad para McCain... y para todos nosotros

Ray McGovern

Impulsado por los neoconservadores, Estados Unidos legalizó el uso de la tortura por primera vez en su historia. Una enmienda propuesta por el senador republicano John McCain para tratar de restablecer el Estado de derecho se discute actualmente en el Congreso. Ray McGovern, vocero de un grupo de ex dirigentes de los servicios de inteligencia, le aporta su apoyo y explica a los lectores de la Red Voltaire que la alternativa que se plantea a los congresistas estadounidenses no es encontrar un equilibrio entre seguridad nacional y derechos humanos sino defender o abandonar los valores fundamentales de la democracia.

Leer más....


La vigilancia entonces y ahora

Saul Landau

Si alguien de Al-Qaeda lo llama a usted, quisiéramos saber por qué. Mientras tanto, este programa es conciente de las libertades civiles de la gente, como lo soy yo. Este es un programa limitado destinado a evitar ataques a Estados Unidos… está limitado a llamadas provenientes de fuera de Estados Unidos a llamadas dentro de Estados Unidos. Pero son de números conocidos de miembros conocidos de Al-Qaeda o afiliados a Al-Qaeda… Estamos en guerra con un montón de asesinos de sangre fría que matan de un momento a otro. Y yo tengo una responsabilidad, obviamente de actuar dentro de los límites de la ley, lo cual estoy haciendo. Es un programa que ha sido revisado… un programa del cual el congreso ha sido informado, y un programa que es necesario para ganar esta guerra y para proteger al pueblo norteamericano.”

-- George W. Bush, Centro Médico Brooke del Ejército, San Antonio, 1 de enero de 2006

La declaración de Bush a soldados heridos contiene una serie de mentiras y distorsiones. Como una revelado una serie de informes publicados, su programa de espionaje no coincidió con la protección de las libertades civiles; ni tampoco lo diseñó para evitar ataques o limitarlo a “llamadas provenientes de fuera de Estados Unidos”.

Leer más....


Tortura a los presos, Bush fue advertido de que puede ser acusado como criminal de guerra

por Jean Guy Allard *

Un artículo de la periodista norteamericana Jane Mayer, publicado por la revista New Yorker, explica cómo, al descartar el convenio internacional relativo a los presos de guerra, la Casa Blanca abrió la puerta a todos los excesos que ocurrieron en los campos de interrogatorio del Pentágono.

En enero del 2002, cuando el presidente norteamericano George W. Bush suspendía para sus tropas la aplicación de la Convención de Ginebra, el Asesor jurídico del Departamento de Estado urgió a los abogados de la Casa Blanca que advertirían al Mandatario de que podría ser eventualmente proseguido por «crímenes de guerra».

Leer más....


Voz religiosa contra el fascismo cristiano

Reflexiones sobre cómo debe responder a la derecha cristiana la Pacific School of Religion

Revolución #032, 29 de enero de 2006, posted at revcom.us

Como parte del análisis y la denuncia del crecimiento y la fuerza del movimiento fascista cristiano en este país, Revolución está presentando las voces de pensadores y escritores religiosos y de clérigos que ven tal peligro y están dando la alarma. Naturalmente ellos expresan sus propias perspectivas y no son responsables de lo que dice este periódico ni nuestro website.

A continuación publicamos una charla que dio el Dr. Hubert Locke el 17 de mayo del año pasado en Pacific School of Religion de Berkeley, California. El Dr. Locke es presidente interino y ex miembro del consejo de administración de dicha escuela; fue decano del programa de posgrado de asuntos públicos Daniel J. Evans de la Universidad de Washington. La charla se publica aquí con su permiso.

Siempre me encanta tener la oportunidad de visitar a mis viejos amigos de esta institución, pero me inquieta un poco la tarea que tengo hoy en esta importante reunión. Por definición, una meditación debe ser pensativa y reflexiva; debe ser una conversación calmada y desapasionada, que sienta el tono y la atmósfera para lo que viene después. Espero que esta charla sea pensativa pero les advierto que no será ni calmada ni desapasionada, porque estoy convencido de que tenemos en un nuestro país un movimiento que está haciendo grandes esfuerzos por apropiarse de esta nación en nombre de un conjunto de ideales y valores que presenta como cristianos, pero que, al examinarlos, son la antítesis del Evangelio que predicó nuestro Señor y que debe ser la guía de la vida de nosotros, los discípulos de Jesús. Si este movimiento triunfa --si no se le para en seco-- transformará a Estados Unidos en una pesadilla política y cultural que le dará la espalda a 200 años de historia y hará irreconocible todo lo que hemos sido y aspirado a ser como sociedad democrática.

Leer más....


Harold Pinter: Arte, verdad y política

© FUNDACION NOBEL 2005. Se concede una autorización general para su publicación en periodicos en cualquier idioma después del 7 de diciembre de 2005, a las 17,30 (hora de Suecia). La publicación en forma no resumida en revistas o en libros requiere autorización de la Fundación. En todas las publicaciones completas o de amplias selecciones se tendrá en cuenta este aviso de copyright subrayado.

HAROLD PINTER: ARTE, VERDAD, Y POLÍTICA

En 1958 escribí lo siguiente:

"No hay distinciones absolutas entre lo que es real y lo que no lo es, ni entre lo que es verdadero y lo que es falso. Una cosa no es necesariamente o verdadera o falsa; puede ser a la vez verdadera y falsa."

Creo que estas afirmaciones todavía tienen sentido y todavía son aplicables a la exploración de la realidad por medio del arte. Me atengo a lo que allí afirmé en tanto que escritor, pero en tanto que ciudadano no puedo. En tanto que ciudadano tengo que preguntar: ¿qué es cierto? ¿qué es falso?

Leer más....


Dos mundos en choque... y el Informe presidencial

Revolución #33, 5 de febrero de 2006

George Bush entró al Capitolio a presentar el Informe presidencial rodeado de torturadores, mentirosos, adoradores de la avaricia corporativa y asesinos múltiples. Uno era Michael Chertoff, comandante de la "seguridad de la patria", el tipo que mandó el ejército a Nueva Orleáns con órdenes de "disparar a matar" después de abandonar a los pobres y los negros cuando la región se inundó. Otro era Samuel Alito, el nuevo magistrado supremacista, listo para inclinar la Suprema Corte radicalmente hacia la derecha y despedazar derechos básicos, como el derecho al aborto.

Leer más....


Abugrailberto repudiado en Georgetown

Los alumnos de la escuela de leyes de la Universidad de Georgetown repudiaron hoy a nuestro orgullo hispano y defensor de la tortura el procurador general Alberto Gonzales durante un discurso que dió hoy en esa universidad defendiendo el espionaje secreto ilegal que practica el gobierno de Bush.

Leer más....


De repente se habla de "destitución": Nuevas oportunidades y nuevos retos

Revolución #030, 15 de enero de 2006

A finales de diciembre, se empezó a contemplar en la prensa grande un juicio de destitución del presidente Bush. La revista conservadora Barron’s dijo que "la indiferencia deliberada hacia las leyes es un delito que podría llevar a un juicio de destitución"; Newsweek y otras publicaciones debatieron el tema. La senadora demócrata Barbara Boxer le pidió a los especialistas en derecho constitucional que investigaran el asunto. John Dean, abogado del presidente Richard Nixon (el último presidente destituido), escribió que Bush "es el primer presidente que ha admitido que cometió un delito que podría llevar a la destitución" (se refiere a la admisión de Bush de que violó una ley que prohíbe espiar a los ciudadanos estadounidenses).

El clamor sobre un juicio de destitución presenta una oportunidad importante pero compleja para quienes están trabajando para sacar corriendo a Bush, pero solo si se aprovecha agresivamente. Cómo hacer esto es una cuestión enorme y sumamente importante para el movimiento.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net