worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Haz clic aquí para Hoy: Un motivo más por fuera Bush y su gobierno archivo

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


Enjuician a sargento acusado de usar perros contra prisioneros

Washington (EFE).- El sargento Santos A. Cardona del Ejército de Estados Unidos compareció hoy ante un tribunal militar en Fort McNair en Washington acusado de haber usado perros en los interrogatorios de prisioneros en la cárcel iraquí de Abu Ghraib.

Varios soldados y suboficiales han sido enjuiciados ya por esas torturas, pero el juicio de Cardona es el primero en el que declara un general, lo que pone sobre el tapete la supuesta responsabilidad de los mandos superiores en los abusos cometidos por militares.

Leer más....


Revolución #48, 28 de Mayo 2006

¿Estamos más seguros?

Patrulla Fronteriza dispara primero y después hace las preguntas

El 18 de mayo, tres días después de que Bush anunciara que quiere enviar 6,000 tropas de la Guardia Nacional para “proteger”, además de militarizar la frontera, la Patrulla Fronteriza nos mostró claramente que continuarán reforzando la criminalización y el terrorismo en contra de aquellos que tratan desesperadamente de llegar “al Norte” para subsistir.

Todo comenzó en la carretera 5 de California, cuando una camioneta que viajaba rumbo a México con seis pasajeros, entre quienes se sospechaba iban “inmigrantes ilegales”, fue seguida por agentes fronterizos. La Patrulla Fronteriza, junto con agentes aduanales, la pararon y rodearon a solo 75 pies antes de la frontera mexicana.

Leer más....


05/21/2006
 

¡Esa maldita pared!

La nueva versión de la triple muralla en la frontera con México que se han inventado aquí en Estados Unidos me recuerda cuando mi abuela Doña Bárbara solía cantarme un bolero que inmortalizó ese gran cantante venezolano, Felipe Pirela: ¡esa maldita pared, que separa tu vida y la mía!

La racional irracional de quienes favorecen el arresto y deportación de los inmigrantes indocumentados es que por cuanto violaron la ley hay que penalizarlos.

Esta lógica legalista tiene serias contradicciones. ¿Por qué?

Leer más....


21-05-2006
Los Estados Unidos de la tortura

Mumía Abu-Jamal

Desde hace ya varios años, desde el comienzo de la ocupación norteamericana de Irak (y la instalación del gobiero títere iraquí), el pueblo norteamericano ha escuchado una plétora de promesas de paz. Varias elecciones, redacción de una "constitución," arresto de Saddám Hussein... Esos eventos supuestamente tenían que pacificar a Irak; cada uno de ellos debía conducir a los coros angelicales de la paz y a la igualmente celestial aparición de la "democracia."

En hecho, estos actos han llevado a más, no menos, descontento; y la violencia está estrangulando al país entero, llevándolo por el camino de la guerra civil, sectaria.

Leer más....


La Jornada

Sábado 20 de mayo de 2006

Solecito Guantánamo y otras cárceles violan la ley internacional: Comité contra la Tortura

Clausurar prisiones secretas en el extranjero, pide la ONU a EU

Solecito Diez expertos independientes solicitan abolir las técnicas de interrogatorio cruel o con vejaciones

Solecito Retener a personas en lugares clandestinos constituye un "castigo inhumano o degradante", dicen

Ginebra, 19 de mayo. El Comité contra la Tortura de la Organización de Naciones Unidas (ONU) instó este viernes a Estados Unidos a cerrar cualquier prisión secreta que tenga en el extranjero y las instalaciones en la base naval de Guantánamo, al afirmar que viola la legislación internacional.

Leer más....


Juez desestima caso de detenido por error de la CIA

Democracy Now, 19 de mayo, 2006

Un juez federal desestimó una demanda presentada por un ciudadano alemán, que alega que agentes estadounidenses lo secuestraron por error y lo enviaron a una prisión secreta en Afganistán

Leer más....


La sátira de Comedy Central se ceba con la Casa Blanca

A. ROBINSON - 18/05/2006

NUEVA YORK

Los medios satíricos en Estados Unidos siguen ganando terreno a los convencionales. El éxito del diario de humor The onion fue la primera señal de que una desconfianza generalizada respecto a los medios convencionales creaba espacio para medios satíricos y críticos. Luego el programa Daily show de Jon Stewart en el canal Comedy Central -un telediario que ridiculiza con un agudo humor mordaz a la administración Bush y a los medios de comunicación convencionales- sorprendió a todos al captar una amplia audiencia juvenil mientras los canales históricos caían en picado. Un 21% de los estadounidenses con edades comprendidas entre 18 y 19 años tiene a Daily show como su única fuente de noticias. Las cadenas ABC, CBS y NBC atraen a un 23% del mismo segmento demográfico. Steward presentó los Oscar el pasado mes de marzo.

El poder subversivo de la sátira alcanzó cumbres jamás escaladas a finales de abril con la comparecenia de Stephen Colbert, compañero de Stewart en el Daily Show,en la cena anual de los corresponsales de la Casa Blanca en Washington en presencia del mismísimo presidente Bush.

Leer más....


Nación provida

9 de abril 2006 (Posted 24 de mayo 2006)

La revista dominical del New York Times hoy publicó el artículo importante “Pro-Life Nation” [Nación pro-vida], que describe la situación de la mujer cuando se prohíbe el aborto, en este caso en El Salvador.

El artículo dibuja una realidad que es exactamente lo que los fascistas cristianos tienen en mente para este país. De hecho, unas figuras responsables por la situación en El Salvador están desempeñando papeles importantes en la construcción de una teocracia aquí. Si el gobierno de Bush no hiciera más que eso, bastaría para sacarlo del poder.

Leer más....


Travis Morales responde al discurso de Bush sobre la inmigración

15 de mayo de 2006: En los últimos dos meses, millones de inmigrantes se han tomado las calles demandando el trato con dignidad y respeto que todo ser humano merece. En la noche Bush dio su respuesta. Dijo: “... cada ser humano tiene dignidad y valor sin importar lo que dicen sus papeles de ciudadanía”. ¿Y su definición de dignidad y valor respecto a los inmigrantes? Tropas en la frontera, una militarización que significará más muertes a lo largo de esa frontera, una tarjeta de identificación nacional con datos biométricos, la capacitación de policías municipales para capturar y detener a inmigrantes, y la legalización de un sistema de apartheid para los trabajadores inmigrantes. Una cruel represión y explotación. Entonces, otra pregunta: ¿Cómo chingados define Bush la falta de respeto y una persona sin valor?

Bush expuso su plan. Hasta 6,000 soldados de la Guardia Nacional se apostarán en la frontera con México. Piensen en qué eso significa. Bush está tratando la frontera como una zona de guerra, donde hay que usar fuerzas militares contra gente hambrienta que cruza para sobrevivir. ¡No, no y no!

Leer más....


La Jornada

Viernes 19 de mayo de 2006

Noam Chomsky

La teoría de la "guerra justa" y la vida real

Acicateada por estos tiempos de invasiones y de evasiones, la discusión sobre una "guerra justa" ha tenido un renacimiento entre expertos e inclusive los encargados de formular una política.

Dejando de lado los conceptos, las acciones en el mundo real con frecuencia refuerzan la máxima de Tucidides de que "los poderosos hacen lo que pueden, en tanto los débiles sufren lo que deben". Y eso no sólo es injusto de manera indiscutible, sino que en la presente etapa de la civilización humana es una amenaza literal a la supervivencia de las especies.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net