worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Haz clic aquí para Hoy: Un motivo más por fuera Bush y su gobierno archivo

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


Guerra: ‘no con mis dólares’

07/21/2007
Judith Torrea/EDLP

NUEVA YORK — Con los dólares que cada contribuyente de Estados Unidos paga al realizar sus impuestos, el ex soldado de origen boricua Fabián Yves Bouthillette, de 26 años, pudo ir a una guerra a la que se oponía, la de Irak, y vivir un miedo que nunca imaginó.

Leer más....


Kurt Waldheim: “Hice lo necesario para sobrevivir el día”. ¿Es eso tu objetivo?

Por Kenneth J. Theisen, 6/15/07

"Como soldado del ejército alemán, hice lo necesario para sobrevivir el día, el sistema, la guerra, --- ni más, ni menos."   Esta frase es del libro “La respuesta” de Kurt Waldheim, quien murió el 14 de junio.  Fue Secretario General de las Naciones Unidas y presidente de Austria. Su pasado nazi, como oficial de la inteligencia alemana, le rondaba mucho durante su campaña por la presidencia austriaca en 1986. El libro y esa frase eran su justificación por ser cómplice de los crímenes nazis. Negó haber participado en crímenes de guerra, pero en 1988 una comisión selecta que investigaba la historia concluyó que Waldheim sabía de las deportaciones y otras atrocidades nazis y no hizo nada para impedirlas.

Leer más....


Revolución #96, 22 de julio de 2007

El debate imperialista sobre Irak: Cómo defender un imperio rapaz e injusto

El debate en el seno de la clase dominante sobre qué hacer en Irak se acaloró la semana pasada, sin resolverse. Los demócratas propusieron proyectos de ley en la Cámara de Representantes y el Senado para retirar algunas tropas, pero ninguno recibió suficientes votos para invalidar un veto presidencial. Todavía no han debatido otros cuatro proyectos de ley. Incluso varios senadores republicanos de peso piden volver a evaluar la estrategia en Irak. En respuesta, Bush inició un contraataque agresivo que exige que los congresistas se callen y que sigan financiando la guerra. "No creo que el Congreso debe dirigir la guerra", dijo. "Debe darles fondos a las tropas".

Leer más....


Infante de marina: superiores le ordenaban apalear a iraquíes

The Associated Press
15 de julio de 2007
CAMP PENDLETON, CALIFORNIA, EE.UU.

Un cabo de la infantería de marina que prestó testimonios ante una corte marcial dijo que los marines de su unidad comenzaron a apalear de manera rutinaria a iraquíes luego que sus superiores les ordenaron "incrementar el nivel de violencia".

El cabo Saúl H. Lopezromo presentó testimonio el sábado en el juicio por homicidio del cabo Trent D. Thomas, y también justificó la muerte de iraquíes a manos de los marines, señalando que todos pertenecen a la insurgencia.

Leer más....


Revolución #96, 22 de julio de 2007

ICE detiene a activista chileno y otros en redada en tren de Amtrak

El 6 de julio, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), parte del Departamento de Seguridad de la Patria, se subieron a un tren de Amtrak cerca de Rochester, Nueva York, y pidieron documentos a los que les parecían migrantes. Llevaron a la cárcel a 35 personas que no tenían prueba de ciudadanía o de residencia legal. Esto es un ejemplo asombroso de un atropello que es cada vez más común: redadas aterradoras de ICE en los lugares donde los migrantes viven y trabajan, y cuando viajan en carro o transporte público.

Entre los detenidos ese día estaba Víctor Toro, un exiliado chileno y activista político. Miles de personas lo conocen por las décadas que tiene militando en movimientos revolucionarios y progresistas, primero en Chile y ahora en Estados Unidos. Lo detuvieron cuando regresaba a Nueva York de una conferencia nacional en California sobre los derechos de los migrantes. Su arresto preocupa a muchos por la posibilidad de que fuera un blanco de ataque por su activismo e ideas políticas. La noticia de su detención salió dos veces en la primera plana del periódico El Diario/La Prensa de Nueva York, y hubo reportaje también en el New York Times, New York Post y otros medios de comunicación.

Leer más....


DEL GOBIERNO DE BUSH

Un ex responsable de la sanidad en EEUU acusa al Gobierno de Bush de 'injerencia'

Actualizado jueves 12/07/2007 (CET)
ELMUNDO.ES | AGENCIAS

MADRID.- El antiguo 'Surgeon General', el máximo responsable de salud pública de Estados Unidos, Richard Carmona, ha acusado al Gobierno de George W. Bush de "injerencia política" y de "ponerle una mordaza" cuando quiso tratar temas como la investigación con células madre o la educación sexual.

Leer más....


Hubo encubrimiento al más alto nivel, acusa el general a cargo de la investigación

Rumsfeld sabía de los abusos en Abu Ghraib meses antes de estallar el escándalo

Paga el gobierno de Bush costos políticos, económicos y de salud por la guerra en Irak

DAVID BROOKS

Nueva York, 19 de junio. Esta semana estalló otro escándalo más en Washington sobre quién sabía qué y cuándo sobre uno de los episodios más atroces de la invasión estadunidense de Irak: el caso de la tortura de los presos de Abu Ghraib.

Seymour Hersh entrevistó por primera vez al general encargado de la investigación del abuso en la prisión bajo mando estadunidense en Irak, quien le reveló que aún no se han dado a conocer las peores imágenes de la tortura en Abu Ghraib, que los altos mandos estaban enterados de esa situación unos cinco meses antes de que el secretario de Defensa en ese entonces, Donald Rumsfeld, testificara ante el Congreso que apenas se había enterado, y que el general fue aislado y finalmente obligado a retirarse del servicio activo por el informe que rindió sobre el asunto.

Leer más....


Revolución #93, 24 de junio de 2007

El verdadero e inminente peligro de una guerra yanqui contra Irán…
y la resistencia que urge

"Creo que debemos prepararnos para emprender una acción militar agresiva contra los iraníes a fin de evitar que sigan matando a estadounidenses en Irak. Y para mí, eso quiere decir cruzar la frontera… a Irán".

Senador Joseph Lieberman, en una entrevista del programa Face the Nation de CBS News, 10 de junio

Esta declaración de Lieberman es la más reciente de una serie de acusaciones, advertencias y amenazas militares que el gobierno de Bush, otros representantes de la clase dominante y aliados estadounidenses han lanzado contra Irán. Reflejan la rapidez y profundidad con que se han intensificado las contradicciones por todo el Medio Oriente, la agudización de las tensiones entre el gobierno de Bush y la República Islámica de Irán y el grave peligro de que Estados Unidos inicie un ataque. Mucha gente, aun entre los que se oponen a la guerra en Irak, no reconoce este peligro o le da poca importancia. Eso tiene que cambiar… ya. Cualquier ataque estadounidense, no importa el pretexto, sería injusto y criminal. Sería una escalada —con consecuencias impredecibles— de la agresión del imperialismo estadounidense en el Medio Oriente.

Leer más....


Candidato Bush para cirujano general se topa con oposición en comunidad gay

James W. Holsinger, candidato designado por el presidente de EEUU, George W. Bush, como director general de Salud tiene la oposición de la comunidad gay y otros grupos, al afirmar el nuevo funcionario que las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo no son naturales ni saludables.

Las agrupaciones en contra de la designación de Holsinger se han alineado hoy cuando el Senado celebra la audiencia de confirmación del cargo.

Leer más....


12-07-2007

El silencio de los medios de comunicación sobre la carnicería en Iraq

Matar 10.000 iraquíes al mes

Michael Schwartz
Counterpunch

Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos

Un novedoso estudio publicado el 12 de octubre de 2006 por la revista The Lancet (la más prestigiosa revista médica británica) concluía que – hace ya casi un año – habían muerto de forma violenta 600.000 iraquíes debido a la guerra de Iraq. Esto es, en los primeros 39 meses de guerra el índice de mortalidad fue de unos 15.000 muertos al mes.

Este dato no era el peor puesto que el índice de mortalidad fue aumentando vertiginosamente de modo que durante la primera mitad de 2006 el índice mensual llegó a unos 30.000 muertos, un índice que sin duda alguna ha aumentado todavía más durante las violenta luchas asociadas al actual incremento de la campaña militar estadounidense.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net