worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450
451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465
466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495


Revolución 147, 16 de noviembre de 2008

Memos de tortura:

Nueva evidencia de los crímenes de guerra de Bush

En las últimas semanas ha surgido nueva evidencia acerca de la magnitud de la participación íntima y profunda de funcionarios de alto rango de la Casa Blanca en las decisiones para autorizar e implementar tortura contra los prisioneros mantenidos por los norteamericanos en la llamada “guerra contra el terror”. En un artículo publicado en la primera plana del Washington Post el 15 de octubre, “Las tácticas de la CIA respaldados en memos secretos”, se revela que en 2004 y 2005 la Casa Blanca emitió dos memorandos en los que respaldaba explícitamente el uso de la técnica de ahogamiento simulado (submarino) y otras formas de tortura por la CIA.

El contenido actual de los memos, que permanecen clasificados, no fue revelado por la fuente del Post. Dicha fuente dijo al periódico que los memos son la primeras “expresiones tangibles de la aprobación de la administración para el uso de medidas duras por la CIA para extraer información de los líderes capturados de Al Qaeda”. A pesar de que existe gran cantidad de evidencia sobre el rol de los funcionarios del gobierno de alto rango en la autorización, planeamiento e implementación de tortura, el gobierno ha negado hasta ahora un rol directo de los funcionarios de los más altos escalones. “Hasta hace tan poco como el mes pasado”, informa el Post, “la administración no ha reconocido jamás públicamente que sus directivos conocían acerca de técnicas específicas, como ahogamiento simulado”.

Leer más....


11-11-2008

La era Bush

Cuatro años de operaciones secretas y autorizadas de las fuerzas de élite

Gara

Las fuerzas de élite de Estados Unidos tienen desde 2004 una autorización general para actuar clandestinamente en cualquier parte del mundo. La orden secreta fue dictada por el entonces jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld, con el visto bueno del presidente, George W. Bush. Desde entonces, tanto los comandos especiales como la CIA han realizado una docena de ataques contra «la red Al Qaeda». El más sonado fue el efectuado el pasado 26 de octubre en Siria.

En la primavera de 2004, el entonces jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld, plasmó su firma en un documento secreto que autorizaba a las fuerzas de Operaciones Especiales y a la CIA a realizar operaciones y ataques en aquellos países en los que supuestamente opera Al Qaeda y que oficialmente no están en guerra con Estados Unidos. El presidente, George W. Bush, dio su beneplácito a esta orden secreta. En la lista figuraban entre 15 y 20 países, entre ellos Somalia, Siria, Pakistán, Yemen, Arabia Saudí y otros estados del Golfo Pérsico. La existencia de esta autorización fue filtrada ayer por el diario «The New York Times», que cita bajo anonimato a más de media docena de funcionarios -militares en activo o ya retirados, mandos de los servicios de inteligencia, y responsables de formular la política de la Administración Bush-.

Leer más....


Revolución 147, 16 de noviembre de 2008

La Bahía de San Francisco

Centenares de estudiantes salen de clases en protesta contra ataques a los inmigrantes

El 31 de octubre, centenares de jóvenes de toda la Bahía de San Francisco se unieron a otros manifestantes en una protesta frente a las oficinas de ICE (Inmigración y Control de Aduanas) que demandaba un alto a las redadas y las deportaciones de inmigrantes. Centenares de estudiantes salieron de prepas de la Bahía Este para ir a San Francisco y participar, pero en muchos casos las autoridades impidieron su llegada.

Las ciudades de Berkeley, Oakland y San Francisco son supuestamente ciudades de “santuario” para los inmigrantes, pero eso no ha impedido la represión de ICE. Al día siguiente del 1° de mayo, cuando miles de inmigrantes y sus simpatizantes marcharon por las calles, ICE realizó redadas en 11 restaurantes de una cadena de taquerías y arrestó a 63 trabajadores. El 22 de octubre, ICE y Seguridad Interna allanaron más de una docena de -hogares en San Francisco, San Francisco del Sur y Richmond, supuestamente en busca de pandilleros. Han aumentado el coraje de los estudiantes de la región contra esas redadas y la determinación de luchar contra ellas.

A continuación publicamos unos pasajes de una carta de un miembro del Club Revolución de la Bahía que acompañaba a unos estudiantes de la Bahía Este que salieron de clases. Publicaremos en -revcom.us una -versión ampliada de esta carta.

****

El Día de las Brujas, más de 400 estudiantes de prepas de Oakland, Richmond, Berkeley y San Francisco salieron de clases para unirse a otras personas y bloquear las oficinas de ICE en San Francisco.

De 60 a 100 estudiantes de la prepa Richmond salieron de clases y fueron a la estación de Richmond del BART (el metro que conecta la Bahía Este con San Francisco). Según la policía de BART, unos manifestantes trataron de brincar el torniquete sin pagar. A los estudiantes los golpearon, los echaron al piso violentamente y los arrestaron en masa, solo para dejarlos en libertad varias horas más tarde.

Leer más....


11-11-2008

EEUU y sus aliados torturan a los niños detenidos en las prisiones iraquíes

Sherwood Ross

True Blue Liberal

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Aunque son bien conocidos los abusos criminales a que fueron sometidos los hombres prisioneros en Abu Ghraib, los niños y las mujeres detenidos también han sido objeto de torturas y violaciones, según Neil Mackay del Sunday Herald de Glasgow. La prisión de Abu Ghraib está ubicada a unos 32 kilómetros al oeste de Bagdad.

El abogado iraquí Sahar Yasiri, representante de la Federación de Prisioneros y Detenidos Políticos, manifestó en una entrevista [*] que hay más de 400.000 detenidos en Iraq que se encuentran repartidos en 36 prisiones y campos de detención y que el 95% de las 10.000 mujeres presas han sido violadas. Los niños, dijo, “sufren torturas, violaciones y hambre” y desconocen la causa por la que fueron arrestados. Añadió que los niños fueron víctimas de arrestos “indiscriminados” que no “tienen base legal alguna”.

Leer más....


Ola de protestas en CA

Reclamo por rechazo a bodas gays; gobernador espera que corte las reinstale


Los Ángeles fue uns de las ciudades de California en la que nuevamente cientos de personas salieron a las calles para protestar contra la prohibición de los matrimonios entre personas del mismo sexo. En Orange, San Francisco, Oakland, Sacramento y San Diego también hubo manifestaciones. (Foto: Ciro Cesar/La Opinión)

"Todavía muchos no han salido del clóset, y por ello vamos a movilizarnos aún más", dijo Francisco Dueñes, uno de los cientos de manifestantes que ayer continuaron por quinto día consecutivo la serie de protestas por la aprobación de la Proposición 8 que prohíbe los matrimonios homosexuales.

Unos 350 manifestantes, según cálculo del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), marcharon desde el parque Lincoln, en el Este de Los Ángeles, hasta la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles, donde llevaron a cabo un mitin para expresar su repudio a la postura de la Iglesia Católica en favor de eliminar la unión entre parejas del mismo sexo.

Similares protestas se realizaron ayer en Oakland, Sacramento y San Diego.

"La protesta es en contra del liderazgo de la Iglesia Católica, estamos denunciando ese liderazgo, porque fallaron, era una oportunidad para que la Iglesia Católica se viera en el lado de la igualdad, en contra de la discriminación, y a favor de muchos feligreses que son gays", dijo Roland Palencia, miembro de Honor Pac, una organización latina que apoya medidas en favor de la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transgénero (LGBT.

Leer más....


Matrimonio contra viento y marea


En una iglesia de Pasadena muchas parejas del miso sexo que habían contraído matrimonio en los últimos meses renovaron sus votos. (For Ciro Cesar/La Opinión)

La Iglesia Episcopal Todos Santos, en Pasadena, defenderá la unión religiosa de parejas homosexuales sin importar la aprobación en las urnas de la Proposición 8, la cual prohibe el matrimonio entre personas del mismo sexo.

"Ante los ojos de Dios estas personas están casadas y vamos a obedecer a Dios por encima de cualquier otro poder", advirtió el reverendo Edwin Bacon, rector de esa iglesia.

Rodeado de parejas gay, Bacon anunció que como institución religiosa continuarán realizando esas ceremonias de bendición entre homosexuales, lo cual han hecho durante 16 años.

"Conozco a estas parejas, conozco su relación, sé que viven para hacer de nuestra comunidad un lugar mejor", comentó. "Ellos son la fábrica para hacer de California un lugar de compasión, amor, justicia e inclusión".

Leer más....


07-11-2008

Segundo bombardeo de EEUU en 24 horas con víctimas civiles afganas

Gara

El segundo de los bombardeos de la aviación estadounidense tuvo lugar en el distrito de Ghormach, fronterizo con Turkmenistán, y acabó con la vida de siete civiles y doce insurgentes, según aseguró Abdullah Khan, jefe del distrito. Sin embargo, el responsable del Consejo provincial, Dawlat Osmani, elevó a treinta el número de civiles fallecidos, como consecuencia del derrumbe de sus viviendas durante el ataque, registrado en un área remota de la provincia.

En un comunicado, la comandancia de Estados Unidos en Afganistán dijo haber tenido noticias de «posibles bajas civiles» en la provincia, apenas 24 horas después de otro bombardeo que acabó con la vida de cuarenta civiles en la sureña Kandahar.

Leer más....


10-11-2008

Afganistán: EEUU admite la muerte de 37 civiles y los talibán matan a dos soldados españoles

Gara

La comandancia estadounidense en Afganistán reconoció la muerte de 37 civiles en un bombardeo en la provincia de Kandahar. El ataque se produjo en el pueblo de Wech Bagthu, en el distrito de Shah Wali Kot. Las víctimas, la mayoría mujeres y niños, celebraban una boda. Entre la treintena de heridos estaba la novia. «Los ataques se prolongaron desde las tarde hasta la medianoche. Entonces, las fuerzas estadounidenses entraron en el pueblo y sacaron a todos los hombres de sus casas, a quienes esposaron. Cuando vieron el desolador panorama y la destrucción de las viviendas los dejaron en libertad permitiéndoles trasladar a los heridos al hospital», relató el clérigo Mullah Mohammad Asim.

«He perdido a mi madre, dos hijos, un nieto, un sobrino y una prima», manifestó el padre de la novia, Roozben Khan. El novio logró sobrevivir, no así su hermano y padres.

Leer más....


Las parejas gays no desisten en su lucha


Oponentes de Prop. 8 y miembros de A.N.S.W.E.R. Coalition realizaron una nueva manifestación para protestar la aprobación de medida. (fotos: Aurelia Ventura/La Opinión)

Unos 3,000 salen de nuevo a las calles a repudiar la Proposición 8

El paso de los días no parece silenciar a las miles de personas que consideran que sus derechos civiles fueron violados con la aprobación de la Proposición 8, la cual prohibe el matrimonio entre dos personas del mismo sexo.

La cuarta marcha consecutiva se realizó ayer, en esta ocasión sobre el bulevar Santa Monica hacia el oeste, partiendo del bulevar Sunset.

Los grupos representados en la marcha incluyeron L.A. Coalition for Equal Marriage Rights, Roots Equality, Latino LGBT Coalition y Act Now to Stop War & End Racism, una organización anti guerra y antiglobalizació.

"Nosotros hemos adoptado a dos niños que estaban en el sistema (de crianza), que fueron producto de hogares sin amor, desintegrados. Nosotros llevamos 10 años juntos, les hemos dado un hogar, quiénes son ellos (los votantes) para juzgarnos", manifestó Rubén Bidales, quien contrajo matrimonio un día antes de que los votantes californianos decidieran bajo un estrecho margen, eliminar el derecho de los gays de contraer nupcias.

Leer más....


Exigen a Obama que frene redadas

Aumentan deportaciones un 20% en el último año

  • EFE |
  • 2008-11-07

CHICAGO, Illinois (EFE).— Las deportaciones de indocumentados aumentaron un 20% en el último año, informó ayer el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos, al tiempo que organizaciones pro inmigrantes reclaman al presidente electo Barack Obama que "ponga fin a las injusticias".

Según un comunicado divulgado ayer por la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) , en el año fiscal 2008, finalizado el 30 de septiembre, fueron enviados a sus países de origen 349,041 extranjeros detenidos en los Estados Unidos, comparado con los 288,663 del año anterior.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net