La masacre en Kandahar, Afganistán y el terror de
la ocupación yanqui
Del de sitio de web Revolución
1
de abril de 2012
En las primeras horas de la mañana del 11 de marzo de 2012, los aldeanos del
distrito de Panjwai, una zona muy pobre de Kandahar al sur de Afganistán, fueron
blanco de una sangrienta matanza que dejó 16 muertos: nueve niños, cuatro
mujeres y tres hombres. El perpetrador de este terrorismo fue un sargento del
ejército yanqui de una de las bases yanquis cerca de la aldea.
Eran las 3 a.m. y la mayoría de los aldeanos estaban en sus hogares,
dormidos. El asesino arrancó a un niño de su cama, lo arrastró hasta la puerta y
le pegó un tiro en la cabeza, según recordaba un sobreviviente. Después volvió
adentro y le puso el arma en la boca a otro niño.
De ahí el soldado fue a otra aldea, donde asesinó a más gente.
Algunas víctimas, que incluyen a niños, tenían heridas de puñaladas. Gul Bashra,
la madre de una victima de dos años de edad, dijo: “Ellos [los norteamericanos]
mataron a un niño, que tenía dos años de edad. ¿Acaso era este niño un talibán?
Créame, aún no he visto a un talibán de dos años de edad”.
Abdul Samad perdió a 11 miembros de su familia, incluyendo a su esposa y ocho
hijos, a todos los mataron de un tiro en la cabeza. El soldado yanqui regó un
químico sobre algunos cuerpos y los quemó. Hace poco la familia había retornado
a la aldea, después de huir en 2009 por la violencia causada por el “aumento” de
las tropas yanquis y las operaciones militares ordenadas por el presidente
Obama. La zona ahora era segura, les dijeron. “Nuestro gobierno nos dijo que
volviéramos a la aldea, y después dejaron que los estadounidenses nos mataran”,
dijo Samad.
Estados Unidos mantuvo en secreto la identidad del asesino por unos días y
después lo trajo de vuelta al Fuerte Leavenworth en Kansas. Ahora lo han
identificado como el sargento segundo Robert Bales y lo han acusado bajo el
código militar estadounidense con 17 cargos de asesinato y 6 de intento de
asesinato.
Asesinato en masa, violación y tortura: el estilo
de guerra “americano”
Obama dijo acerca de la masacre: “La muerte de civiles inocentes es
indignante y es inaceptable. Esto no es lo que representamos como país y no
representa a nuestro ejército”. La verdad es todo lo contrario.
Lejos de ser “inaceptable” para aquellos que gobiernan este país, existe una
larga y fea historia de actos despiadados y depravados contra el pueblo por las
tropas yanquis de que obedecen a los intereses de esos gobernantes, desde la
fundación de este país hasta el presente.
He aquí unos pocos ejemplos de esta historia escandalosa:
- Ataques genocidas contra amerindios, como la masacre de 1864 que realizó la
Caballería de Colorado en Sand Creek, donde las tropas “usaron sus puñales,
desgarraron a mujeres, porrearon a niños, les golpearon la cabeza con la culata
del fusil...”
- La invasión de 1899 de las Filipinas, cuando el general de brigada Jacob
Smith les dijo a sus hombres: “Quiero que maten y quemen. Cuanto más maten y
quemen, más me complacerá”.
- El lanzamiento deliberado de bombas atómicas sobre las ciudades de Hiroshima
y Nagasaki en 1945, matando a más de 210.000 personas, casi todos civiles.
- La matanza en la aldea My Lai durante la guerra de Vietnam, donde tropas
yanquis mataron a todos los que vieron, en su mayoría mujeres, niños y ancianos,
violaron a mujeres y destazaron los cuerpos de las víctimas.
- La violación y asesinato en 2006 de una muchacha de 14 años de edad, Abeer
Qassin Hamza, por tropas yanquis en Irak quienes previamente habían matado a su
madre, padre y hermana de cinco años de edad; los soldados luego le prendieron
fuego al cuerpo de Abeer.
- La tortura, denigración y asesinato gratuito de presos iraquíes en la
prisión Abu Ghraib, así como fotos de poses de soldados al lado de presos
muertos o de presos bajo tortura.
- Unos infantes de marina yanqui orinan sobre los cuerpos de tres talibanes
muertos en Afganistán (visto en un video que se propagó como virus por el
internet este enero), que es un crimen de guerra según el derecho internacional
que prohíbe el tratamiento denigrante de los cuerpos de las víctimas de
guerra.
No, la masacre del 11 de marzo de 2012 en Kandahar NO fue una “aberración” ni
simplemente un soldado “renegado” que de repente explotó por demasiado estrés.
Este último ultraje yanqui está relacionado a una cultura militar y la denuncia,
en la que enseñan y adiestran a las tropas en el oficio de torturadores y
asesinos a sangre fría al servicio de los objetivos y necesidades del
imperialismo estadounidense por medio de guerras de conquista. Una cultura
militar en que ven y tratan al “enemigo” como si fuera infrahumano, o sea, unos
“gooks”, “cabezas de trapo” y “hadjis” que merecen las atrocidades que reciben.
No sólo la aplican a los combatientes enemigos sino a poblaciones civiles
enteras, incluidos niños y especialmente mujeres quienes, como “trofeos de
guerra”, son las víctimas de violaciones, mutilaciones y asesinatos
horripilantes.
Un ejército que sirve al imperio
yanqui
Las autoridades estadounidenses afirman que la masacre de Kandahar fue un
acto de “un pistolero solitario que actuaba por sí mismo”. Existe ya una larga
historia de intentos por parte de Estados Unidos de encubrir las matanzas que
sus tropas cometieron en Afganistán y otras partes, y por eso nadie debería
creer lo que Obama, sus generales y sus portavoces dicen sobre este
incidente.
De todos modos, esta última masacre yanqui NO es el resultado de un mere
“pistolero solitario”. El sargento fue parte de una fuerza de unas 100.000
tropas estadounidenses que ocupan este país oprimido mediante una tremenda
brutalidad y terror, tanto la alta tecnología como aviones sin tripulación
Predator y otras armas ultra-modernas como salvajes asesinatos, violaciones,
torturas y otras atrocidades en el terreno. Las tropas yanquis en Afganistán son
parte de una fuerza que emplea la violencia reaccionaria alrededor del globo
para defender y extender los intereses del imperio estadounidense.
El ejército yanqui y las fuerzas aliadas de la OTAN en Afganistán y su
manera de combatir se definen en el sentido más básico, por las relaciones
mundiales explotadoras y opresivas que representan y defienden. La guerra yanqui
en Afganistán es una guerra por imperio, una guerra por la dominación, una
guerra CONTRA los verdaderos intereses del pueblo de Afganistán. Por eso, la
brutalidad, asesinato y masacres de civiles constituyen elementos clave de su
guerra.
Desde hace mucho ya es hora para que la gente de muchos sectores en Estados
Unidos reconozca los crímenes que se cometen, en su nombre, en las guerras
estadounidenses en Afganistán y otras partes. Las dos opciones son claras: la
complicidad con estos horrores por medio del silencio y la ignorancia
deliberada, o defender lo justo al lado del pueblo del mundo y forjar oposición
de masas a las guerras estadounidenses, como parte de la lucha contra todo el
sistema asesino del capitalismo-imperialismo.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
