worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


Congreso de EEUU apoya nuevas sanciones contra Irán

27/ 09/ 2008

La Cámara de Representantes del Congreso de EEUU aprobó, en su plenario del 27 de septiembre, el proyecto de ley sobre nuevas sanciones económicas unilaterales contra Irán.

Leer más....


28-09-2008

El gobierno estadounidense afirma que seis años es un plazo insuficiente para preparar pruebas

Los juicios de Guantánamo

Andy Worthington

CounterPunch

Traducido al inglés por Rebelión por Sinfo Fernández

Imagínese Vd. que le agarran en Afganistán o en Pakistán, donde Vd. era, posiblemente, un hombre absolutamente inocente, y que le venden para conseguir una recompensa, o que era un soldado musulmán combatiendo contra otros musulmanes en una guerra civil cuyas raíces arrancan de la resistencia ante la ocupación soviética de la década de 1980, que fue parcialmente financiada por los Estados Unidos.

Imagínese después que, tras ser tratado con atroz brutalidad por las fuerzas estadounidenses, no le dan oportunidad alguna para poder demostrar que es un hombre inocente atrapado por error, un soldado, o la víctima de cazadores de recompensas, y a cambio le obligan a meterse en vuelo que le traslada al otro confín del mundo hasta una prisión experimental situada fuera del país de sus captores, donde le empiezan a interrogar sobre sus conexiones con al-Qaida y Osama bin Laden.

Leer más....


Revolución en línea, 24 de septiembre de 2008

La matanza de Nawabad y las manos ensangrentadas de Estados Unidos

El 21 de agosto, las fuerzas de Estados Unidos y la OTAN realizaron una matanza de civiles en la aldea de Nawabad, del distrito de Shendan, Afganistán. Washington negó, y sigue negando, que ocurrió, pero la Misión de Asistencia de la ONU de Afganistán informó el 25 de agosto que su equipo de derechos humanos había determinado que los bombardeos estadounidenses mataron a unas 90 personas, entre ellas 60 niños.

El equipo de la ONU se reunió con el gobernador del distrito y con los ancianos de Nawabad, y entrevistó a gente de varias familias. Los aldeanos confirmaron la cantidad de bajas, dando los nombres, la edad y el género de las víctimas. El equipo encontró siete u ocho casas completamente destruidas y otras con serios daños.

Leer más....


27-09-2008

Ciudad Médica en grave estado

Arkan Hamed y Dahr Jamail

IPS

En la Ciudad Médica de Bagdad, otrora orgullo de la salud pública iraquí, ni siquiera los ascensores funcionan hoy, como sucede con muchas otras cosas en este atribulado país de Medio Oriente.

Uno solo de los 10 ascensores puede usarse. Tienen prioridad los pacientes que perdieron las piernas, que son muchos. El resto --médicos, pacientes y estudiantes de práctica en los cuatro hospitales del complejo-- usan las escaleras, a veces para subir 18 pisos.

Leer más....


Democracy Now! Noticias breves

26 de septiembre 2008

Panel del Senado lleva a cabo audiencia sobre tortura estadounidense

En Capitol Hill, el Comité de Servicios Armados del Senado convocó una audiencia el jueves sobre el trato de los prisioneros que se encuentran en custodia estadounidense en Irak, Afganistán y la Bahía de Guantánamo....

Psicólogos reprenden al Pentágono por política de interrogatorio

La principal organización psiquiátrica del país está acusando al Pentágono de violar una promesa de no utilizar a psiquiatras en los interrogatorios de prisioneros extranjeros

...

Leer más....


Revolución en línea, 24 de septiembre de 2008

Wall Street apanicado, clase dominante apresurada — Crisis financiera más profunda y medidas de emergencia desesperadas

Los sucesos de la última semana en Wall Street representan una fase nueva y más desestabilizadora de la turbulencia que está afectando a los organismos y mercados financieros de Estados Unidos. Lleva más de un año el desenvolvimiento de una crisis financiera. Ahora es la crisis financiera más seria del capitalismo estadounidense desde la gran depresión de los años 30, y de ninguna manera está contenida ni controlada.

El edificio financiero del imperialismo estadounidense corre el peligro de agrietarse, y la clase dominante está confeccionando medidas desesperadas para impedir un colapso al por mayor.

Leer más....


Democracy Now! Noticias breves

25 de septiembre de 2008

Fiscal de Guantánamo dimite en protesta por ocultación de pruebas

Un fiscal militar renunció a su cargo en la Bahía de Guantánamo, en protesta por una decisión de ocultarle pruebas a un prisionero acusado.....

Rice y un asesor confirman conversaciones de la Casa Blanca sobre la tortura

La Secretaria de Estado Condoleezza Rice hizo nuevas declaraciones que confirman que la Casa Blanca participó activamente en conversaciones sobre el uso de la tortura por parte de la CIA durante el interrogatorio de prisioneros....

Leer más....


Revolución en línea, 24 de septiembre de 2008

Toma de posición contra la tortura en la convención de la Asociación Estadounidense de Psicología

Del 14 al 17 de agosto, la Asociación Estadounidense de Psicología (APA, siglas en inglés) celebró su convención anual en Boston. Es una de las asociaciones médicas más grandes del país y casi 20.000 personas se inscribieron. Una gran sala se llenó de exposiciones y concesionarios. Muchos asistentes aprovecharon la oportunidad para charlar con colegas lejanos y ex compañeros de universidad, y para turistear un poco. Pero un debate mucho más serio estaba tomando lugar en los pasillos de la sala, en las reuniones más pequeñas y en los talleres, y en la calle fuera de la convención: ¿Seguirá siendo la APA la única asociación médica estadounidense de importancia que aprueba la participación de sus miembros en la tortura de los presos detenidos en la bahía de Guantánamo, Cuba, y en los “sitios negros en todo el mundo” de la CIA?

Leer más....


25-09-2008

Periodistas arrestados durante la Convención Nacional Republicana

Democracy Now! exige una investigación, a pesar de la retirada de cargos

Democracy Now!

La oficina del Fiscal de la Ciudad de St. Paul anunció el viernes pasado, 19 de septiembre, que no procesará a los periodistas de Democracy Now! Amy Goodman, Sharif Abdel Kouddous y Nicole Salazar. El alcalde de St. Paul, Chris Coleman, también declaró el viernes que “la ciudad renunciará a pedir el procesamiento por el cargo de delito menor de los periodistas arrestados durante la Convención Nacional Republicana por estar participando en concentraciones ilegales”.

Ambos anuncios se producen dos semanas después de la finalización de la Convención Nacional Republicana, donde más de 40 periodistas fueron arrestados cuando hacían la cobertura de las protestas que se realizaban en el exterior del Centro de Convenciones.

Leer más....


Revolución en línea, 24 de septiembre de 2008

La Convención Nacional Republicana de 2008: Desfile de pit bulls

Alan Goodman

Si pensaste que tras la pesadilla de los años de Bush y la euforia de la Convención Demócrata, el péndulo político del país ahora está yendo hacia la “izquierda”...

Si pensaste que el odio al régimen de Bush es tan amplio y tan implacable que una versión con nueva envoltura del mismo no podría contender en serio para la presidencia...

Si pensaste que los teócratas cristianos fundamentalistas ya eran cosa del pasado...

Entonces seguramente la Convención Nacional Republicana (CNR) te despertó con una sacudida espeluznante.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net