Noticias e infamias
Haz clic aquí para regresar al página de entrada
Página: 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600
¡Apoyar le huelga de hambre de los presos!
¡Cerrar Guantánamo ya!
29 de marzo de 2013
Clic para aquí Volante
nacional (pdf)
Clic para aquí Volante
local (pdf)
Volante con espacio para poner el contacto local (hay que bajar ambos
archivos y mantenerlos juntos): DOC JPG
En 2002, el régimen de Bush estableció un rudimentario campamento carcelario
en una base militar estadounidense en la Bahía de Guantánamo, en Cuba. Por seis
años, recluyó ahí a 776 hombres sin cargos y les aplicó lo que denominaba
“técnicas de interrogatorio intensificadas”, las que el resto del mundo llama
“tortura.” Bush llamó a esos hombres “los peores de los peores”, aunque la
mayoría fue entregado a las autoridades estadounidenses a cambio de una
recompensa de $5.000 cash en efectivo y no tenía vínculo alguno con los ataques
a Estados Unidos. Las protestas internacionales llevaron a la puesta en libertad
de más de 500 presos.
Leer más....
Masiva huelga de hambre en Guantánamo
Andy
Worthington | 9 de marzo de 2013
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 31 de marzo de
2013
¿Cuándo una huelga de hambre no es una huelga de hambre? Aparentemente,
cuando el gobierno dice que no existe.
Las informaciones sobre una huelga de hambre de todo el campamento comenzaron
a aparecer en Guantánamo el 23 de febrero, en una escala no vista desde antes de
que Barack Obama se convirtiera en presidente. En la página de Facebook “Free
Fayiz and Fawzi” creada por los abogados de Fayiz
al-Kandari y Fawzi al-Odah, los últimos dos kuwaitíes en prisión, apareció
el siguiente mensaje: "Está empezando a aparecer información sobre una huelga de
hambre de un tamaño no visto desde 2008. Parece ser que se debe a registros sin
precedentes y a un nuevo grupo de guardias".
Leer más....
Las Injusticias de Estados Unidos: Los
torturados, los rendidos*, los desaparecidos
Andy Worthington. 25 de febrero de 2013.
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 30 de marzo de
2013
Las injusticias no se vuelven menos injustas por más tiempo que se pase sin
afrontarlas, y cuando se trata de la “guerra contra el terror” lanzada por el
presidente Bush después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001,
esas injusticias siguen pudriendo y envenenando el alma de Estados Unidos.
Una de esas injusticias es Guantánamo, donde 166 hombres están todavía
encarcelados, a
pesar de que 86 de ellos fueron liberados de sus cargos, listos para ser
liberados por una fuerza especial establecida por el presidente hace 4 años, y
otra es Bagram en
Afganistán (renombrada y renovada la instalación de detenciones de Parwan),
donde George W. Bush hizo pedazos la Convención de Ginebra, y no ha sido
reinstaurada, y donde prisioneros extranjeros capturados en cualquier otro sitio
y entregados a la custodia de EEUU en Afganistán siguen encarcelados.
Leer más....
Los presos de Guantánamo solo pueden "salir de
ahí muriendo", dice abogado
EFE lainformacion.com 29 de marzo 2013
Washington, 28 mar .- El abogado Carlos Warner, quien representa a once de
los presos que se encuentran en Guantánamo,
aseguró hoy en una entrevista con Efe
que sus clientes saben que "la única manera de salir de ahí es muriendo", por lo
que no se plantean poner fin a la huelga de
hambre que iniciaron el mes pasado.
Leer más....
Guantánamo: niegan agua potable a presos en
huelga de hambre (abogados)
AFP 28 de marzo de 2013
Los prisioneros que están siguiendo una huelga de hambre en la prisión de
Guantánamo se quejaron este jueves de que sus guardianes les habían denegado el
agua potable y mantenían sus celdas a temperaturas "extremadamente frías".
Fiscales estadounidenses afirmaron este jueves que las acusaciones eran
"falsas" y urgieron a la corte del distrito de Washington a descartar la moción
de emergencia presentada por el prisionero de Yemen, Musaab al Madhwani.
Madhwani, que ha permanecido preso en la base naval situada en el sureste de
la isla de Cuba durante 11 años, solicita "ayuda humanitaria de emergencia" en
forma de agua potable y ropas para mantenerse caliente, según su queja.
Leer más....
Memes Huelga de hambre -
Guantánamo
27 de marzo de 2013
Ver más....
Continúa huelga de hambre en ilegal base naval de
Guantánamo
PL 26 de marzo de 2013
Al menos 28 prisioneros en la ilegal base naval de Guantánamo, al este de
Cuba, permanecen hoy en huelga de hambre, y tres de ellos fueron hospitalizados
por deshidratación severa, informaron medios de prensa.
Desde 2002, Washington mantiene un centro de internamiento en esa instalación
ubicada en territorio cubano contra la voluntad del pueblo y gobierno de la isla
caribeña.
Los abogados de los detenidos acotaron que la cifra real rebasa lo informado
por los voceros castrenses, porque excepto algunos de los reos de mayor edad,
ninguno acepta los alimentos que le ofrecen las autoridades de la prisión y solo
beben agua, informó el diario The New York Times.
Leer más....
Victoria en una lucha política de 15 meses
Cargos penales anulados para los
luchadores por la libertad "Parar y Registrar", Brooklyn
27 de marzo de 2013 | Periódico Revolución
| revcom.us
El 27 de febrero de 2013, se obtuvo una victoria cuando se anularon los
cargos penales contra Carl Dix, Gbenga Akinnagbe, Luis Barrios y Morgan
Rhodewalt, quienes fueron detenidos al protestar contra la política del parar y
registrar del NYPD (Departamento de Policía de Nueva York) en una delegación de
Brooklyn en noviembre de 2011. La acción era parte del movimiento de parar la
encarcelación en masa el cual había iniciado una lucha resuelta para terminar la
práctica racista, ilegítima e ilegal del parar y registrar usada por el NYPD, la
cual maltrata y humilla a cientos de miles de personas cada año, en su mayoría
negros y latinos, y en el caso del 90% de éstas, sin haber hecho nada malo en
absoluto, y lo que sirve como el primer paso en un cauce que ha encarcelado a
2.3 millones de personas.
Leer más....
EU está en guerra con la verdad, sobre todo en cuanto a sus crímenes: Daniel
Ellsberg
Manning es un héroe, dice el responsable de la
fuga de los Papeles del Pentágono en 1971
Afp Periódico La Jornada Martes 26 de marzo de 2013, p.
18 Washington, 25 de marzo.
Esperó décadas hasta que Wikileaks reveló al público cientos de
miles de documentos confidenciales. Hoy, Daniel Ellsberg, el hombre que estuvo
en el origen de la fuga de los Papeles del Pentágono, considera a Bradley
Manningun héroe.
El topo de Wikileaks, acusado de haber filtrado cientos de miles de
comunicaciones diplomáticas y documentos confidenciales estadounidenses, es un
paladín de la verdad y no debería ser considerado un traidor a su país, dice
este octogenario ex analista militar en entrevista con la Afp.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|