worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260
261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280
281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320
321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440
441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460
461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480
481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500
501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520
521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540
541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560
561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580
581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600


Operación Streamline: La criminalización generalizada e injusta de inmigrantes

17 de marzo de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

De lunes a viernes, a la 1:30 de la tarde, un Tribunal Federal en Tucson, Arizona, se llena de grupos de hombres y mujeres encadenados de las manos y los pies. Los desfilan, en grupos de siete, ante un juez federal. Todos son de México o Centroamérica. A cada uno lo acusan de uno de dos delitos federales: entrada ilegal a Estados Unidos, un delito menor que lleva una sentencia que va de 30 días hasta 6 meses en una prisión federal, una cárcel del condado o una prisión privada; o reentrada ilegal, que lleva una posible condena de dos años de prisión, o hasta 20 años si la persona fue condenada anteriormente de un delito agravado.

Leer más....


Días de Acción de la Primavera para ponerle fin a los asesinatos y el espionaje por aviones no tripulados (drones)

Una campaña coordinada para abril y mayo de 2014

Vivimos en un país cuyo gobierno asesina a miles de personas con aviones no tripulados.

Una “guerra contra el terror” de parte de Estados Unidos está extendiéndose de Irak y Afganistán, a Yemen, Pakistán, Somalia, Libia, las Filipinas y ahora Malí, y ha matado a miles de personas en violación de las fronteras y del derecho internacional. El Bureau of Investigative Journalism ha documentado la muerte de centenares de niños causada por mísiles Hellfire lanzados de drones estadounidenses que sobrevuelan los cielos.

Leer más....


Inmigrantes detenidos inician una huelga de hambre:

A apoyar a los detenidos que se están arriesgando la vida

Carl Dix | 17 de marzo de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

1.200 inmigrantes detenidos en el Centro de Detención del Noreste en Tacoma en el estado de Washington iniciaron una huelga de hambre el 07/03/14. Sus demandas incluyen condiciones de trabajo seguras, mejor tratamiento a manos de los guardias, más opciones de comida higiénica y que Obama firme una orden ejecutiva para parar las deportaciones hasta que se dé una reorganización total del sistema de inmigración de Estados Unidos.

Leer más....


Clausura de clínicas, terror, y la verdadera emergencia ante el derecho al aborto
¡Es PEOR que usted cree — tenemos que actuar para ponerle fin AHORA!

Sunsara Taylor | 17 de marzo de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

El 6 de marzo, la última clínica del aborto en la región pobre del Río Bravo en Texas dejó de ofrecer abortos. Hoy, una mujer por allá que necesita un aborto tiene que viajar casi 500 kilómetros (ida y vuelta) a la clínica más cercana. Muchas mujeres no emprenderán tal viaje. En lugar de esto, estarán atrapadas en relaciones abusivas, estarán empobrecidas (aún más), o tomarán medidas desesperadas —como la prostitución— para apoyar a un hijo que no querían. Otras morirán de abortos autoinducidos.

En 2013, Texas tenía 44 clínicas de abortos. Para este septiembre, si nada cambie, se quedarán solamente seis. Aunque esto en sí es muy angustioso, no se limita a Texas.

Leer más....


De Fin al Patriarcado

Acciones de emergencia para detener la guerra contra la mujer,
11 y 12 de abril

¡La sangre de nuestras hermanas está en las manos de ellos!
¡Aborto a solicitud y sin disculpas

15 de marzo de 2014

11 de abril, programas públicos: A celebrar programas en las universidades, comunidades, congregaciones religiosas y teatros que le dan vida a las historias de aborto de las mujeres, antes de Roe v Wade y hoy, a las luchas de aquellos que arriesgan la vida para ofrecer abortos y el programa odiamujer general que impulsa esta guerra.

12 de abril, acciones en la calle con ganchos de ropa ensangrentados: A congregarse en frente de las instituciones detrás de esta guerra (las oficinas de los republicanos o demócratas, iglesias anti-aborto, centros de crisis de embarazo, etc.). Las personas que se visten de blanco empuñarán ganchos de ropa que gotean sangre humana real, en representación de las mujeres que se mueren cuando no hay acceso al aborto. Otras personas vestidas de negro sostendrán las imágenes, nombres y cifras de las mujeres que ya han muerto. Todos se pondrán grilletes. Después de una hora de protesta silenciosa, las personas harán añicos las cadenas y recitarán un juramento de resistir y pedirán que otros se unan a la resistencia de masas para derrotar esta guerra.

* * * * *

Leer más....


Cambia de nombre la huelga de hambre en Guantánamo

Carol Rosenberg
THE MIAMI HERALD
13 de marzo de 2014

El Departamento de Defensa ha divulgado su protocolo sobre la alimentación forzada -la cual ya dura tres meses-, un documento que en forma retórica presenta la huelga de hambre en los remotos campos de reclusión como “ayuno no religioso a largo plazo’’.

La divulgación elimina las porciones del documento que define cuánta pérdida de peso y cuántas comidas perdidas califican a un cautivo en huelga de hambre para dos sesiones de alimentación forzada mediante tubos por día.

Leer más....


La Casa Blanca esconde miles de documentos sobre torturas de la CIA

Una investigación acusa a la Administración Obama de obstaculizar las investigaciones parlamentarias sobre los métodos de detención interrogatorios de la agencia

SERGIO LEÓN
publico.es
14 de marzo de 2014

Activistas protestan con monos y capuchas como los de los presos de Guantánamo.- SAUL LOEB (EFE)

Activistas protestan con monos y capuchas como los de los presos de Guantánamo.- SAUL LOEB (EFE)

Pasan los años yla guerra contra el terror de EEUU permanece con vida. El plan iniciado por George W. Bush tras los atentados del 11-S de 2001 sigue trayendo cola por las maniobras, ahora prohibidas, que los servicios de inteligencia y espionaje estadounidenses emplearon para eliminar terroristas.

Leer más....


"Eso no es suficiente para que lo prohibamos... Esta es una corte de justicia, no un árbitro de ética médica”.

Tribuna federal desestima la demanda entablada por presos de la Bahía de Guantánamo Bay para detener la alimentación a la fuerza

12 Febrero 2014
AFP

Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 15 de marzo de 2014

Un tribunal de apelaciones federal les ha otorgado a tres presos de Guantánamo el derecho de impugnar sus condiciones de detención, pero desestimó sus demandas de poner fin a la alimentación a la fuerza en la prisión militar.

En su fallo el martes, un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones de Estados Unidos para el Distrito de Columbia, en la ciudad capital de Washington, dijo que las autoridades carcelarias tienen el derecho de “alimentar a la fuerza a un preso famélico si existe efectivamente el riesgo de que muriera”.

Los detenidos de la Bahía de Guantánamo Ahmed Belbacha, Shaker Aamer y Abu Wa’el Dhiab habían argumentado a favor de prohibir la práctica de alimentación a través de sondas, diciendo que ésta contravenía el derecho internacional y la ética médica.

Leer más....


El gobierno iraquí asesina civiles en Faluya

Dahr Jamail
Iraq Solidaridad
11 de marzo de 2014

Médicos, vecinos y trabajadores de ONG de Faluya acusan al gobierno iraquí de crímenes de guerra y de crímenes contra la humanidad por su actual campaña bélica contra la ciudad.


Niño en el hospital de Faluya [Foto: Larisa Epatko para PBS NewsHour]

El Dr. Ahmed Shami, jefe de residentes del Hospital General de Faluya, declaró a Truthout que desde que a principios de enero de 2013 las fuerzas gubernamentales iraquíes iniciaron los bombardeos contra Faluya, al menos 109 civiles han sido asesinados y 632 han resultado heridos. “[…] Diez de los asesinados eran niños y entre los heridos había 40 niños”, afirma el Dr. Shami. Además declaró que entre los muertos había cinco mujeres y de los heridos 35 eran mujeres. “[…] Muchos niños han sido asesinados a sangre fría como resultado de los bombardeos indiscriminados contra la ciudad. […] El ejército del primer ministro Nuri al-Maliki también ha asesinado a jóvenes de la ciudad, y después ha quemado sus cadáveres”, afirma el Dr. Shami.

El gobierno iraquí no ha cortado ni el agua ni la electricidad pero los doctores afirmaron a Truthout que el ejército iraquí, al que se refieren como ‘las fuerzas de Maliki’, siguen impidiendo que los suministros médicos entren en la ciudad. Truthout habló con otro médico, bajo condición de anonimato por su temor a las represalias del gobierno de Maliki, y dijo: “[…] Han asesinado a mucha gente antes de que pudieran llegar al hospital, que también se ha convertido en blanco del ejército de Maliki”.

El médico y su familia han sido evacuados de la ciudad porque el barrio recibe ataques constantes. “[…] Ahora soy un refugiado en las casas de las familias de mi hermano y de mi hermana en otra ciudad de Irak, y llevamos una vida de extrema penuria”, declara el médico.

Leer más....


¿Pisotear a otras naciones?

Se construyó el imperio estadounidense sobre esa actividad

10 de marzo de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

La situación en el país centroeuropeo de Ucrania sigue estando tensa, volátil, incierta y peligrosa. Al cierre de esta edición, la contienda que ya consta del chantaje económico y despliegues militares de bajo nivel podría estallar muy rápidamente en algo mucho peor.

En medio de todo esto, Barack Obama habla de respetar la integridad territorial de Ucrania y de las aspiraciones del pueblo de Ucrania.

Pero no son las aspiraciones del pueblo de Ucrania (las cuales son conflictivas, contradictorias y en general muy confusas), ni mencionar el respeto de la integridad territorial de Ucrania, los que impulsa a Estados Unidos y la Unión Europea, o Rusia, por una trayectoria ominosa.

Como escribimos la semana pasada, lo que impulsa esta crisis son "las maniobras por posiciones y ventajas geopolíticas de parte de las potencias imperialistas rivales, y el potencial de una escalada y su transformación en una confrontación directa entre grandes potencias". (Lea "Ucrania: No es un 'levantamiento democrático', pero sí es un choque entre depredadores" en revcom.us.)

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net