worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


El cable

Luis Javier Garrido
La Jornada
31 de diciembre de 2010

Las recientes filtraciones de Wikileaks sobre México contenidas en un cable diplomático que da cuenta del desastre al que ha llevado al país la supuesta “guerra contra el narco” del panista Felipe Calderón no han sido aquilatadas en toda su gravedad.

1. Los recientes documentos diplomáticos sobre México filtrados por Wikileaks dan cuenta de algo muy serio que el gobierno de facto calderonista ha tratado en vano de soslayar, y es la actitud de las fuerzas armadas ante las tareas inconstitucionales que se les está obligando a desempeñar en la supuesta “guerra contra el narco”.

Leer más....


La guerra del equipo de Obama a Wikileaks

23 de agosto de 2010
Chris Floyd

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
1 de enero de 2011

Aquí llegan: con los extraños cargos de “violación-no violación” contra Julian Assange , el asalto de la maquinaria de guerra contra Wikleaks ha empezado esta vez en serio.

En los últimos tiempos, los poderes fácticos no se dedicaron directamente a clavar la navaja en la espalda, o a poner el veneno en el vaso, o a fingir un suicidio o un trágico accidente de tráfico, o a llegar a una carretera oscura. No, hoy somos un poco más prudentes al vincular las altas provocaciones del imperio. El camino moderno consiste en desmontar con una campaña de desprestigio. Preferiblemente algún tipo de “vileza moral” para manchar la imagen pública y desacreditar toda la causa.

Leer más....


Número record de deportaciones en 2010

LatinoCalifornia
31 de diciembre de 2010

Casi 400 mil indocumentados fueron expulsados del país

El 2010 será recordado como el año récord de inmigrantes deportados y por la expansión del programa Comunidades Seguras del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) que identifica a los indocumentados encarcelados.

Durante el año fiscal 2010, el ICE deportó a 392,862 extranjeros sin documentos, de los cuales más de 195,000 eran criminales convictos, lo que representó un aumento de más de 23,000 deportaciones, y 81,000 con antecedentes criminales, comparado con el 2008.

En 2009, las deportaciones alcanzaron los 389,834 y la meta para el 2011 es 404,000, según cifras del Servicio de Inmigración y Aduanas.

Leer más....


WikiRebels

29 de diciembre de 2010

Un Documental de WikiLeaks [Multilingüe]

Haga clic aquí para mirar en YouTube y subtítulos escogidos en su lengua.

Leer más....


Respuesta de Estados Unidos a Wikileaks: La diplomacia como una forma de guerra más


Lea/firman esta petición: En apoya Julian Assange

Debra Sweet
6 de diciembre de 2010

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
30 de diciembre de 2010

¿Se imaginan como serían las conversaciones en el seno del gobierno de Obama desde la publicación de los cables por Wikileaks.org?   El secretario de Justicia Eric Holder, el mismo que no puede hallar razón por procesar a nadie por torturar, dice en tono inquietante con referencia a las dificultades legales que conllevaría un proceso estadounidenses a Julian Assange,

    “Si hay lagunas en nuestras leyes, tomaremos medidas para cerrarlas, lo que no significa que haya personas que, debido a su ciudadanía o residencia, no son el objeto de investigación.”

Leer más....


Cablegate plantea la pregunta: ¿Cómo ejerce su dominio un imperio?

Debra Sweet
30 de noviembre de 2010

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
29 de diciembre de 2010

“Cablegate”, la enorme filtración de cables de embajadas estadounidenses del 1966 a este año, empezó a salir en Wikileaks.org el domingo.  Aunado a las filtraciones de principios del año acerca de las ocupaciones estadounidenses de Irak y Afganistán, se trata de un proyecto enorme, tanto por la cantidad de información publicada como por su importancia.  Me imagino que no nos daremos cuenta de su magnitud hasta que tengamos la oportunidad de leer más. Para ayudarnos, Wikileaks ha organizado todo según el país, la fecha y el tema.

Leer más....


Julian Assange, el Caso Rosenberg y la Ley de Espionaje de 1917

Robert Meeropol
Rosenberg Fund for Children
28 de diciembre de 2010

Traducido por Cubadebate

Los rumores que los Estados Unidos se está preparando para encausar penalmente al líder de Wikileaks, Julián Assange, de conspirar para violar la Ley de Espionaje de 1917 vuelan como torbellinos. La versión moderna de esa ley establece muchas cosas, incluyendo que: cualquiera quien divulgue o publique “información relacionada con la defensa nacional para, intencionalmente,de causarle daño a los Estados Unidos” puede ser castigado severamente. También establece que: “si dos o más personas conspiran para violar cualquiera de las disposiciones anteriores… cada una de las partes de la conspiración estará sujeta a la pena prevista para el delito que es el propósito de tal conspiración.” (Título XVIII, del Código de los EEUU., Capítulo 37, Sección 793.)

Leer más....


La persecución a WikiLeaks creará un peligroso precedente

15 de diciembre de 2010| Escrito por Lelouch | Noticias

Los profesores y funcionarios de la “Columbia University Graduate School of Journalism” dicen al Presidente Obama y al Procurador General Eric Holder que “mientras tenemos varias opiniones de los métodos y decisiones de WikiLeaks” todos nosotros creemos que publicar cables diplomáticos está participando en la actividad del periodista protegida en la Primera Enmienda de importancia histórica” y, la sobre reacción del gobierno a la publicación de material filtrado en la prensa ha sido más dañina para la democracia americana que las filtraciones por sí mismas.”

Estimado Señor Presidente y General Holder:

Como miembros de la facultad y funcionarios de la Columbia University Graduate School of Journalism, estamos preocupados por los recientes informes del Departamento de Justicia en el que consideran cargos criminales contra Julian Assange u otros asociados con WikiLeaks.

Leer más....


Del sitio web WITNESS AGAINST TORTURE

LLAMAMIENTO A LA ACCIÓN: ÚNETE A WITNESS AGAINST TORTURE DEL 11 AL 22 DE ENERO DE 2011

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
27 de diciembre de 2010

“Es probable que la existencia de Guantánamo haya creado a más terroristas en todo el mundo de los que haya detenido... Según cualquier cálculo, los costos de mantener abierto Guantánamo sobrepasan por mucho las complicaciones que su cierre implica... Por eso ordené cerrarlo dentro de un año.”
- Presidente Barack Obama, 21 de mayo de 2009

La promesa del presidente Barack Obama de que iba a cerrar Guantánamo y Poner Fin a la Tortura se rompió. El 11 de enero de 2011 marca el comienzo del décimo año de confinamiento, abuso e injusticia de los hombres de Guantánamo.

El martes, 11 de enero de 2011, Witness Against Torture (Testimonio contra la Tortura) se reunirá frente a la Casa Blanca para una rueda de prensa y luego se dirigirá en una “procesión de presos” al Departamento de Justicia, donde se realizará una acción directa no violenta. 174 hombres están presos en Guantánamo y esperamos que al menos una cantidad igual participe en la procesión.

Leer más....


Bradley Manning y la resistencia de los soldados contra los crímenes de guerra

25 diciembre, 2010
noticiasdeabajo

Una entrevista con Dahr Jamail

Por lo tanto, cualquier movimiento que busca un cambio dentro de los parámetros establecidos por el sistema (tales como manifestaciones de fin de semana, pensar que efectivamente puede presionar a sus representantes, etc) está condenado al fracaso antes de empezar, porque todavía juega con las reglas establecidas por aquellos que detentan el poder. Hay que poner en peligro el poder de aquellos que lo tienen ahora.

Por Angola3 Noticias, 24 de diciembre de 2010

El periodista independiente Dahr Jamail estuvo durante nueve meses en Irak tras la invasión de Estados Unidos en 2003. Sus artículos han sido publicados por Inter Press Sercice, Truthout, Al-Jazeera, The Nation, The Sunday Herald de Escocia, The Guardian, Foreing Policy in Focus, Le Monde Diplomatique, The Independent, y muchos otros. En la radio y en la televisión, las informaciones de Dahr en Democracy Now. Ha aparecido en Al-Jazeera, la BBC y The Nation Public Radio, y en otras muchas emisores de todo el mundo.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net