Afganistán
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Afganistán: una guerra "subcontratada"
Redacción
BBC Mundo
5 de diciembre de 2009
Un detalle que quedó por fuera del discurso del presidente de Estados Unidos
Barack Obama cuando anunció su nueva estrategia para la guerra en Afganistán fue
la cantidad de contratistas independientes que ya operan en ese país.
En la actualidad hay 104.000 contratistas militares apoyando la misión de las
tropas estadounidenses. La cifra se conoce por que una ley promulgada por Obama
produjo un sitio gubernamental en internet donde se publican datos sobre lo que
invierte Washington en estos contratistas.
Leer
más....
Afganistán, vieja estrategia fallida
Robert Fisk
3 de diciembre de 2009
Le tiran a los rusos, me dijo un joven paracaidista. Hacía frío. Nos
acabábamos de topar con su unidad, la División Soviética 105 aerotransportada,
cerca de Charikar, al norte de Kabul, y me mostraba su mano vendada. La sangre
aún le chorreaba y manchaba la manga de su uniforme. Era un adolescente de
cabello rubio y ojos azules. Junto a nosotros estaba un camión de carga
soviético cuya parte posterior había sido volada en pedazos por una mina, sí,
esas que se llaman artefactos explosivos improvisados. No era así como nosotros
las conocíamos, pero aún así el vehículo quedó con las llantas hacia arriba en
una zanja. Con dolor evidente, el joven levantó la mano hacia las cimas de las
montañas que eran patrulladas por un helicóptero soviético. ¿Podía haberme
imaginado entonces que los señores Bush y Blair nos iban a llevar al mismo
sepulcro de ejércitos, casi tres décadas más tarde? ¿O que un joven presidente
estadunidense haría exactamente lo que los rusos intentaron tantos años
antes?
Leer
más....
Obama canalizar Bush a West Point
Dennis Loo
2 de diciembre de 2009
George W. Bush pudiera haber pronunciado cada palabra, cada frase, cada
reclamación falsa y engañosa, qué dijo el presidente actual en anoche West
Point.
Para darles un sentido de la indignación y la seriedad de aquellos que se
oponen a este "cambio", incluidos los números crecientes de personas que ahora
se despiertan del esperoio, vale la pena este vídeo muy bueno del Times
Herald-Record (En inglés.)
Leer
más....
¡NO SE TERMINA UNA GUERRA
ENVIANDO MÁS TROPAS!
¡ALTO A LA OCUPACIÓN DE AFGANISTÁN!
¿El país más rico está destruyendo al país más pobre... para
qué?
N RECRUDECIMIENTO DE
LA GUERRA en Afganistán, no importa cuántas tropas estadounidenses envían ni
la frecuencia con la cual usan aviones teledirigidos para bombardear a la
población, no es el cambio que mucha gente de este país buscaba al votar por
Obama. Este recrudecimiento perpetúa e intensifica la ocupación estadounidense
de Afganistán que ya ha sido un horror, una pesadilla viva, para la gente
afgana.
Haz clic aquí para
PDF
Leer más....
Dos Opciones Terrible - y lo que debemos
hacer
Viernes, 23 de octubre de 2009
Debra Sweet
Es inevitable para gran parte del mundo. Barack Obama está ampliando el envío
de tropas, a los 8 años de la ocupación por parte de EE.UU. de Afganistán, y
expandiendo la guerra mayormente desconocida de la CIA con matanzas realizadas
por aviones robot en Pakistán.
El debate entre los que deciden sobre el Afganistán ofrece dos opciones
terribles: la expansión de las tropas en tierra a por lo menos decenas de miles,
o confiar más en aviones no tripulados y operaciones de asesinato por fuerzas
especiales.
El martes, desplegamos una pancarta que decía "EE.UU. fuera de Irak y
Afganistán, El Mundo No Puede Esperar!" mientras cientos de personas se
reunieron frente al lugar donde el presidente Obama iba a hablar sobre el
sistema sanitario en Nueva York. Había muchos más partidarios de la reforma del
sistema sanitario que opositores de la guerra, pero el público en general se
acercaba a nosotros.
Me encontré con un sargento de las fuerzas especiales que acaba de regresar
de Afganistán, y me dijo: "Quiero decirte lo que hicimos, pero no puedo hablar
de ello. Hicimos cosas a seres humanos que nunca se deberían hacer.... el
ejército está matando a civiles, matando gente allí. No sé cómo sentirme... me
siento tan mal... "
Leer más....
AFGANISTÁN: EEUU abre las puertas al nuevo penal de Bagram
Feraidoon Khwazoon*
IPS
27 de noviembre de 2009
KABUL - Estados Unidos permitió el ingreso de la prensa al nuevo penal de
Bagram en Afganistán, cuya construcción pretende dejar atrás el historial de
torturas de la vieja cárcel destinada a sospechosos de terrorismo.
La nueva cárcel, ubicada en una base militar estadounidense cercana a Kabul,
tendrá capacidad para 1.100 presos, y su construcción tuvo un costo de 60
millones de dólares.
Leer
más....
AFGANISTÁN: Deserciones militares complican planes de EEUU
Gareth Porter*
IPS
27 de noviembre de 2009
Soldados adolescentes del ejército
afgano.
Crédito: Najibullah
Musafer/Killid |
WASHINGTON - Uno de cada cuatro soldados del Ejército Nacional Afgano (ENA)
abandonó esa fuerza en los últimos 12 meses, según datos registrados hasta
septiembre y publicados por el Departamento de Defensa de Estados Unidos y el
Inspector General para la Reconstrucción en Afganistán.
Esa elevada proporción de abandono complica la estrategia que decidió el
presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para la guerra en Afganistán, pero
que aún no anunció oficialmente. Se especula que Washington enviará entre 25.000
y 35.000 soldados más a esa zona, entre ellos miles de entrenadores militares
con el fin de incrementar el tamaño del ENA.
El comandante de las fuerzas estadounidenses en Afganistán, general Stanley
A. McChrystal, solicitó en agosto que el número de efectivos se incrementara a
134.000 para octubre de 2010, y finalmente a 240.000.
Una fuente del gobierno confirmó a IPS a condición de mantener el anonimato
que la proporción de 25 por ciento de abandono es considerada un problema grave
por varios funcionarios.
Leer más....
La mujer más valiente de Afganistán exige a EEUU que salga de su país
Amy Littlefield
Global Research
22 de noviembre de 2009
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Malalai Joya, llamada “la mujer más valiente de Afganistán”, está
terminando una gira por EEUU donde ha exigido a la administración Obama que
saque a sus tropas de su país. Entre otras muchas cosas, ha manifestado que nada
podría ser peor para las mujeres afganas que lo que ella considera como actual
guerra civil.
Rodeada de hombres poderosos que al menos le doblaban la edad, Malalai Joya,
que entonces, con 27 años, era la persona más joven elegida para el Parlamento
afgano, levantó la mano para hablar. Cuando así lo hizo denunció a los señores
de la guerra y narcotraficantes presentes en el gobierno, ofreciendo un alegato
en defensa de los derechos de las mujeres.
Eso ocurrió allá por 2005, cuatro años después de que EEUU invadiera
Afganistán. Dos años más tarde, Joya fue expulsada del Parlamento por criticar a
los señores de la guerra que controlan el país bajo el Presidente Hamid Karzai y
con el apoyo de EEUU.
Leer más....
¡Protesta contra la instensificación de la guerra
de Afganistán de parte de Obama!
EU fuera de Afganistán e Irak
¡Ahora!
Planes para responder de forma urgente
Actualización: 8:45AM (PST) 1 de
diciembre
¡El país más rico del mundo está destruyendo al país más pobre!
Martes, 1 de diciembre, 8:00PM, el Presidente Obama habla en la Academia
Militar estadounidense al West Point para anunciar un aumento de tropa a
Afganistán y la intensificación de la guerra injusta e inmoral allí. Únanse a
las protestas antes del anuncio, y a las de ese día y al día siguiente.
Esta escalada sólo puede ser parada por continuas protestas
independientes.
El Mundo no Puede Esperar y otros grupos anti-bélicos están organizando
protestas en todo el país.
Afíliense a nosotros en www.worldcantwait.net 866973 4463
Leer más....
Un llamado a todos los activistas
antibélicos
Viernes 30 de octubre de 2009
PROTESTEN EN LAS CALLES AL DÍA SIGUIENTE DEL ANUNCIO DE ENVIAR MÁS TROPAS
A AFGANISTÁN
De Elaine Brower, miembro del Comité Directivo de El Mundo no Puede
Esperar
Nosotros del movimiento anti-guerra hemos estado exhortando incansable e
incesantemente al gobierno a terminar con las ocupaciones. Queremos que nuestras
tropas salgan del Medio Oriente, y que se ponga fin a los bombardeos de aviones
robot que están matando a cientos de civiles inocentes.
Se han escrito cartas, se han firmado peticiones, se han hecho arrestos pero
las guerras continúan y continúan más. En estos momentos estamos esperando, con
pena, la noticia de la administración de Obama de ya otra escalada de tropas
para Afganistán.
Es imposible predecir cuándo este anuncio se hará, pero sí se hará, y debemos
estar preparados. Todas las personas de conciencia que no toleran ver un día ni
un minuto más de la muerte y destrucción que Estados Unidos está lanzando contra
los países y sus pueblos bajo el pretexto de “traerles la democracia,” “ayudar a
las mujeres,” “poner fin a la producción de coca,” “proteger a los civiles” o,
el mejor, “hacer la guerra contra el terror,” tenemos que unirnos y mostrar
unidad y fuerza contra dicho flagelo.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
.jpg)
