worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


¡NO SE TERMINA UNA GUERRA ENVIANDO MÁS TROPAS!
¡ALTO A LA OCUPACIÓN DE AFGANISTÁN!

¿El país más rico está destruyendo al país más pobre... para qué?

U

N RECRUDECIMIENTO DE LA GUERRA en Afganistán, no importa cuántas tropas estadounidenses envían ni la frecuencia con la cual usan aviones teledirigidos para bombardear a la población, no es el cambio que mucha gente de este país buscaba al votar por Obama. Este recrudecimiento perpetúa e intensifica la ocupación estadounidense de Afganistán que ya ha sido un horror, una pesadilla viva, para la gente afgana.

Haz clic aquí para PDF

La invasión estadounidense de Afganistán hace ocho años fue una guerra ilegítima de agresión basada en mentiras y librada como una guerra de terror por el régimen de Bush. La invasión era y sigue siendo un crimen de guerra. El hecho de que la guerra ahora es de Obama no cambia su naturaleza de crimen de guerra. La guerra contra Afganistán, como la guerra contra Irak, es una guerra y ocupación para el beneficio del imperio estadounidense y nada más.

Quienes sostienen que si los estadounidenses dejan el país, el Talibán llegará al poder y las mujeres afganas estarán en una situación mucho peor, deberían saber que desde la invasión esa situación se ha deteriorado mucho y se hace más fea a diario para las mujeres del país. Las mujeres y la población de Afganistán tienen el derecho a la autodeterminación. No se debe obligarlas a escoger entre vivir bajo una ocupación estadounidense sofocante o vivir en una teocracia fundamentalista islámica. Eso es resultado de la presencia militar y la ingerencia estadounidenses: obligar a la población a decidir entre esas horribles alternativas.

Las personas de conciencia en este país deberían tomar una postura audaz y visible, y decir: “¡Alto a la intensificación de la guerra, Fuera ya de Afganistán, AHORA!" “¡El Mundo no Puede Esperar/ PON FIN A LOS CRÍMENES DE TU GOBIERNO!”

Únete a nosotros en oponer resistencia a esas guerras y ocupaciones estadounidenses, y a la tortura que se sigue llevando a cabo, para el imperio.

El presidente Obama anuncia que hasta 40,000 tropas adicionales van a Afganistán.

¡Únete a las Protestas! ¡No Más Guerras!



El MUNDO NO PUEDE ESPERAR
worldcantwait.net • 866.973.4463

 

 



 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net