Yemen
Páginas
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
Yemen en el punto de mira: la decisión de Trump
de visitar Arabia Saudita suena alto
El Mundo no Puede Esperar | 8 de mayo de 2017
“Si de verdad te importan los niños que se están muriendo de inanición y la
venta de billones de dólares en armas letales a uno de los regímenes más
brutales y represivos del planeta”, advierte la periodista Danielle Ryan, “el
único mensaje de la visita de Trump a Riyadh que nos mandaría es que el
barbárico desprecio por los derechos humanos básicos es tolerable mientras
sirvas a los intereses militares y económicos de Washington... Trump odia
el islam, excepto cuando puede sacar dinero del mismo”.
El jefe del Consejo Noruego de Refugiados, Jan Egeland, está realizando una
visita de 5 días al objetivo de la intervención militar respaldada por los
Estados Unidos. “Estoy en shock
hasta los huesos por lo que he visto y escuchado aquí en el Yemen que ha
sido golpeado por la guerra y la hambruna. El mundo está dejando morir de hambre
lenta pero seguramente a unos siete millones de hombres, mujeres y niños, sin
precedentes.”
Leer más....
La redada de los SEALs de la marina de Estados
Unidos en Yemen:
“Asegurar a nuestra nación” masacrando a los
niños
28 de marzo de 2017 | Periódico Revolución|
revcom.us
En el polvoriento altiplano de Yemen se encuentra la aldea de al Ghayil. El
29 de enero, con una flota de aviones no tripulados y helicópteros en el cielo,
unos 30 SEALs (fuerzas especiales de la marina estadounidense) descendieron del
cielo para atacar dos casas en al Ghayil. La gente estaba acostumbrada al sonido
de los aviones no tripulados estadounidenses que circulaban por encima, una
amenaza constante en Yemen. Pero los helicópteros activaron la alarma.
La gente agarró sus armas y se apresuró a defender la aldea de atacantes
desconocidos.
Leer más....
Los drones estadounidenses siembran terror y
muerte en Yemen
Los ataques con drones de EEUU han matado al padre y a dos hermanos de Meqdad
Tuaiman, y el pequeño de la familia repite: "Yo seré el siguiente en morir"
Con Trump, los bombardeos en Oriente Medio han aumentado hasta romper el
récord de Obama de noviembre de 2015
Spencer Ackerman
eldiario.es/The
Guardian
02 de abril de 2017
Todos los días, cuando escuchan el ruido de los drones sobre sus cabezas, la
familia Tuaiman espera que Trump termine de matarlos.
Los drones solían sobrevolar su aldea, al Rawdah, una vez a la semana y ellos
ponían a los niños a cubierto. Ahora, de acuerdo con Meqdad Tuaiman, los drones
vienen todos los días, a veces hasta en tres o cuatro ocasiones. A veces llegan
por la tarde. Otras llegan tras el atardecer y se quedan merodeando hasta el
amanecer.
Los aviones no tripulados no han disparado sus armas en cuatro meses, pero
sus patrullas se han intensificado desde finales de enero, cuando Trump asumió
la presidencia. Meqdad, un joven de 24 años vendedor de coches usados y
esporádico vigilante de oleoductos, cree que no es coincidencia.
Leer más....
Llamada a la Acción Para Detener la Guerra en
Yemen 10 de Abril de 2017
New York Catholic Worker community | 15 de marzo de 2017
El 10 de abril de 2017, miembros de la New York Catholic Worker community
[comunidad de Trabajadores Católicos de Nueva York], de la Upstate Coalition to
Ground the Drones and End the Wars [Coalición del Norte del Estado para Dejar en
Tierra a los Drones y Poner Fin a las Guerras] y de Voices for Creative
Nonviolence [Voces para la Creatividad Pacífica] iniciarán una [huelga] de
hambre de una semana en la ciudad de Nueva York. Simultáneamente, llevaremos a
cabo una manifestación pública enfrente [del edificio] de las Naciones Unidas,
en el Isaiah Wall [el Muro de Isaiah]. Durante este ayuno de todo alimento
sólido, instamos a todos [los que quieran] unirse a nuestra llamada solicitando
una respuesta humana a la terrible tragedia a la que se enfrentan los civiles
yemeníes cuyo país, devastado por una guerra civil y objetivo habitual de los
bombardeos aéreos saudíes y estadunidenses, se encuentra ahora al borde de la
hambruna. La coalición dirigida por los saudíes y respaldada por los Estados
Unidos también está ejecutando un bloqueo marítimo en las zonas controladas por
los rebeldes. Yemen importa el 90% de los alimentos [que consume]; debido al
bloqueo, los precios de los alimentos y del combustible están incrementándose y
[el índice de] escasez ha llegado a niveles críticos.
Leer
más....
Yemen
Muerte en Al Ghayil
Ioana Craig
The Intercept
31 de marzo de 2017
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo
Fernández.
Mujeres y niños de la aldea yemení recuerdan con horror el “tan exitoso”
ataque de las SEAL [fuerzas de operaciones especiales de la Marina de EEUU] de
Trump.
El 29 de enero, Sinan al-Ameri, de cinco años, dormía con su madre, su
tía y otros doce niños en la habitación de una cabaña de piedra, una
construcción típica de las aldeas rurales pobres de las tierras altas del Yemen.
Poco después de la una de la madrugada, las mujeres y los niños se despertaron
ante el sonido de un tiroteo que había estallado a una distancia de unos cientos
de metros. Alrededor de 30 miembros del Equipo nº 6 de las fuerzas de
operaciones especiales de la Marina estadounidense estaban asaltando la ladera
oriental del remoto asentamiento.
Leer más....
El ataque a Yemen [ordenado por] Trump mata a un
recién nacido y a una veintena de civiles
Reprieve, 2 de febrero 2017
Un ataque en un pueblo de Yemen ordenado por el presidente Trump el domingo
[29 de enero] causó la muerte de un recién nacido, junto a otros 23 civiles,
según la organización de derechos humanos Reprieve.
La administración Trump condujo una serie de ataques con drones y un asalto
terrestre en el pueblo yemení de Yakla el domingo [29 de enero]. Inicialmente,
la administración minimizó los reportes referentes a las bajas civiles,
incluyendo la muerte de una niña de 8 años de edad. Sin embargo, ayer oficiales
estadunidenses admitieron que los civiles fueron “probablemente asesinados”.
Leer
más....
El primer ataque de drones de Trump
El Mundo no Puede Esperar | enero 24, 2017
La política de Obama de atacar naciones soberanas sin que éstas provoquen continúa.
“La confiabilidad de las determinaciones acerca de quién sería asesinado en
algún ataque ha sido una duda substancial en la guerra saudí en Yemen,” publica
Jason Ditz en antiwar.com, “como la mayoría de
las fuerzas especiales estadounidenses que han estado ubicando objetivos fueron
retiradas en el encabezar de la guerra y no está caro cómo obtienen inteligencia
o información de quién están apuntando”.
No hay un mejor momento para
detener los crímenes de tu gobierno.
Leer
más....
Estados Unidos — hasta el cogote en asesinatos y
hambre en masa en Yemen
16 de noviembre de 2016 | Periódico Revolución
| revcom.us
Durante la campaña electoral presidencial, Estados Unidos estaba hasta el
cogote en el asesinato en masa de miles de personas, y el hambre de millones de
otras. Nunca se mencionaron estos crímenes de guerra, y mucha gente ni conoce
del país que sufre la devastación: Yemen.
|
Map: revcom.us
|
Yemen está situado en la punta de la Península Arábiga y es uno de los países
más empobrecidos del mundo. Desde marzo de 2015, Arabia Saudita ha desplegado
aviones de combate suministrados por Estados Unidos y guiados por la
inteligencia estadounidense, reabastecidos por aviones cisternas
estadounidenses, y ha soltado bombas hechas en Estados Unidos sobre Yemen. Estas
bombas han destruido casas, fábricas, funerarias, escuelas y mercados, y ha
matado miles de gente común.
Esta campaña salvaje tiene el objetivo de aplastar una rebelión hutí porque
amenaza a los intereses reaccionarios de Arabia Saudita y Estados Unidos. El
movimiento hutí se basa entre los seguidores de la rama zaidí del islam chiíta,
que representan más de un tercio de los 25 millones de habitantes de Yemen. Los
hutís luchan bajo el estandarte islámico reaccionario de Ansar Allah
(Partidarios de Dios). Tienen el respaldo político y algunos lazos con la
reaccionaria República Islámica de Irán.
Leer más....
Los crímenes de guerra estadounidenses en
Yemen
|
Consecuencias del
bombardeo saudí de la sala funeraria, Saná, 8 de octubre. (Foto: AP)
|
26 de octubre de 2016 | Periódico Revolución
| revcom.us
El sábado 8 de octubre, centenares de personas se reunieron en la capital de
Yemen, Saná, para llorar la muerte del padre de un funcionario en el gobierno
respaldado por el movimiento houthi y elementos del antiguo régimen. Estas son
fuerzas que Arabia Saudita y sus aliados, incluido Estados Unidos, han atacado
durante los últimos 18 meses.
De repente, aviones de combate saudíes atacaron la sala de recepción
funeraria varias veces, masacrando a más de 140 asistentes. Hirieron a otros
600, entre ellos figuras principales houthis y otros funcionarios.
Leer más....
Cuéntenles lo que ocurre en Yemen
Debra Sweet | 26 de agosto de 2016
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 6 de noviembre de
2016
Cuando las personas que viven en Estados Unidos expresan su incredulidad, o
shock, que los Estados Unidos están involucrados en guerras abiertas y
operaciones secretas en 7 países musulmanes, porque Obama "no haría eso",
cuéntenles lo que ocurre en Yemen.
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
